Hvad Betyder ARTIKULATION på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• articulation
• articulations

Eksempler på brug af Artikulation på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Utrolige følsomhed og bløde artikulation.
Incroyable sensibilité et articulation souple.

De er knyttet til artikulation med sener.
Ils sont attachés à l'articulation avec les tendons.

Fuld harmoniske frekvenser og fremragende artikulation.
Plein spectre harmonique et excellente Articulation.

Ideel til stærk artikulation og hurtig afspilning.
Idéal pour l'Articulation forte et rapide de jouer.

Skarpe accenter. Klangfarver, artikulation.
La coloration, l'articulation, la netteté aiguë.

Endoskoper med artikulation i 2 eller 4 retninger.
Vidéoendoscopes souples, avec articulation 2 ou 4 directions.

For klare, harmoniske og lyse artikulation.
Pour une articulation claire, harmonique et lumineuse.

Artikulation af grammatikregler på et bestemt sprog.
Articulation de règles de grammaire dans toutes les langues.

Tone Generator: AWM2 med udvidet artikulation.
Générateur de sons: AWM2 avec Articulation élargie.

Artikulation af grammatikregler på et bestemt sprog.
L'articulation de règles de grammaire dans une langue donnée;

Korte, harmoniske forfald for selv artikulation.
Decay court, harmonique pour la même Articulation.

Når dobbelt artikulation aktiveres samtidigt, min.
Lorsque la double articulation est activée simultanément, le min.

S forbløffende nøjagtighed og artikulation af detaljer.
S étonnante précision et articulation de détail.

Tale er artikulation af stemmen ved hjælp af tungen.
Le langage est l'articulation de la voix, au moyen de la langue.

Vejs Monitor med fremragende bas& lav-medio artikulation.
Moniteur 3 voies avec excellente Articulation basse& bas- médium.

Tynd og lydhør, med stor artikulation på den laveste dynamics.
Mince et réactif, avec grande articulation la plus faible dynamique.

Puder: 12 hastighed følsomme(med dynamisk artikulation ™).
Pads: sensibles à la vélocité 12(avec Articulation dynamique ™).

Artikulation og udholdenhed især egnet til afspilning af levende.
Articulation et endurance particulièrement adapté pour jouer live.

Giver fremragende og præcise Stick artikulation på alle tidspunkter.
Fournit l'Articulation Excellent bâton exacts en tout temps.

Meget følsom og aggressive med touch-følsomme sustain og artikulation.
Très réactif et agressif avec tactile soutenir et articulation.

Så sker behandlingen af artikulation afhængig af patologien.
Ainsi, le traitement de l'articulation se produit en fonction de la pathologie.

For artikulation af dens elementer, bruge vandfast lim og skruer.
Pour l'articulation de ses éléments, utiliser de la colle et les vis étanche.

Tilføje nogle ekstra jinge, artikulation, og flare til din musik.
Ajouter certains Roxane supplémentaire, articulation et arrondi à votre musique.

Panga Panga gribebrættet øger spilbarhed og hjælper med note artikulation.
Touche de Panga Panga augmente de jouabilité et aide avec articulation remarque.

Tilføje nogle ekstra jingle, artikulation, og flare til din musik.
Ajouter quelques jingle supplémentaire, articulation et arrondi à votre musique.

Herigennem, M/O ligatur tillader en optimal vibrationer af reed for sprød artikulation.
Ainsi, la ligature M/O permet une vibration optimale du roseau pour l'articulation nette.

Typiske indslag-nærtagende sustain og artikulation af berømte britiske lyd.
Tactile typique de soutenir et d'articulation du son britannique célèbre.

Når dobbelt artikulation aktiveres samtidigt, min. venderadius kunne være 6000mm.
Lorsque la double articulation est activée simultanément, le min. rayon de braquage pourrait être 6000mm.

Tigerstripe Ibenholt gribebræt giver tæt artikulation af sedler op og ned ad nakken.
Tigerstripe Ébène Fingerboard fournit une articulation étroite de notes haut et bas du cou.

Det giver overlegen artikulation og er perfekt til den BTB1906 6 strenge.
Il donne l'articulation supérieure et est parfait pour les 6 cordes de la BTB1906.

Hvordan man bruger "artikulation" i en Dansk sætning

Du kan også prøve undervisning i rap i Risskov, hvor du vil kunne arbejde med artikulation og rytme for at styrke din musikalitet og stemmebrug.

Dette sæt er perfekt for spillere, der ønsker en høj og fed lyd med masser af fokus og artikulation.

Derfor er dialog vigtigere end dine slides - Artikulation Derfor er dialog vigtigere end dine slides 4.

Designet holder lyden stramme, tilbyder perfekte artikulation for indviklede spillestile.

Clemens styrke viser sig gennem hans præcise timing, tydelige artikulation og skarpe lyrik.

Der bliver smagsprøver på artikulation, klang, dynamik, rytme, bevægelse og koreografi, på de forskellige sange vi synger.

Bedst fungerer de Bachske stykker, hvor Ramsing i barok ånd betoner klarheden i linie og artikulation.

Den er nemlig utrolig rytmisk og besidder en fantastisk artikulation og timing og virker hurtig og agil.

Undervisningen omfatter udvikling af smidighed, tydelig artikulation og egal klang i sang- og talestemme, og toneomfanget øges gennem brug af stemmen i både»normale«og»ekstreme«stemmeaktiviteter.

Højtlæsning af avisartikler med fokus på: tempo, pause, tryk, artikulation.

Hvordan man bruger "articulation, articulations" i en Fransk sætning

Leur articulation n'est pas toujours aisée.

Elle concerne essentiellement les articulations synoviales.

Les articulations retrouvent leur mobilité habituelle.

Confortable pour simplifier, les articulations surtout.

Donc une articulation haut/bas serait bienvenue.

Viazen Articulation possède une double fonction.

Protégez vos articulations contre les lésions.

Articulation originale, mais aussi circonstancielle et fragile.

Désintoxication suivant vos propres articulations de.

Les articulations des jambes trop molles...