Hvad Betyder ARTIKULATIONER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• articulations

Eksempler på brug af Artikulationer på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Denne måde, skifte artikulationer virker øjeblikkeligt.
De cette façon, en activant/désactivant des articulations fonctionne instantanément.

Dens optagelser er rig og forbedrede høj grad af ny, naturligt klingende artikulationer.
Ses enregistrements sont riches et amélioré grandement par articulations nouvelles, naturel sonnant.

Side, der giver meget klare artikulationer og konsekvent rebounds.
Côté, fournit des articulations extrêmement claires et cohérentes rebonds.

Artikulationer i biomekanik anses for at være kombineret i betragtning af, at bevægelse forekommer både i en symmetrisk ledd og i et nærliggende segment.
Les articulations en biomécanique sont considérées comme combinées étant donné que le mouvement se produit à la fois dans une articulation symétrique et dans un segment voisin.

Dele multitimbrality giver adgang til flere artikulationer i en enkelt plug-in.
Partie multitimbrality permet d'accéder à articulations multiples dans un seul plug-in.

Som standard er alle artikulationer indlæses i hukommelsen, uanset om de er aktiveret eller deaktiveret ved hjælp af slår.
Par défaut, toutes les articulations sont chargées en mémoire, peu importe s'ils sont activés ou désactivés à l'aide de la bascule.

Desuden bruger Trigit Stereo udløser to lange liv Piezo transducere til at give hurtige respons og flere artikulationer at sikre en naturlig og realistisk lyd.
Par ailleurs, la gâchette Trigit utilise depuis longtemps des transducteurs Piezo vie pour fournir une réponse rapide et multiples articulations pour assurer un son naturel et réaliste.

Flere dynamik-niveau prøver og artikulationer er alle bygget så som du spille hårdere og blødere, tromme eller bækken ændrer dens klangfarve, ikke bare dens volumen.
Plusieurs échantillons de niveau dynamique et les articulations sont tous construites alors que vous jouez plus dur et plus doux, le batterie ou la Cymbale modifie son timbre, non seulement de son volume.

EMG 707 humbucker har været en af de førende pickups til 7 streng guitarer siden sin debut i 2001, levere en stram tone med et fremragende respons og utrolige artikulationer.
Le humbucker EMG 707 a été l'un des principaux micros pour guitares à 7 cordes depuis ses débuts en 2001, livrant un ton serré avec une excellente réponse et articulations incroyables.

For en komplet liste af instrumenter og artikulationer indgår i Symphobia 2 Se venligst ovenstående PDF.
Pour une liste complète des instruments et des articulations incluses dans Symphobia 2 s'il vous plaît voir le PDF ci- dessus.

Disse stemmer gengiver nøjagtigt en række artikulationer og ydeevne metoder for strenge og blæseinstrumenter, at gøre din spille lyde næsten umulig at skelne fra den oprindelige retsakt.
Ces voix reproduire fidèlement une variété des articulations et des performances techniques pour cordes et instruments à vent, rendant votre jeu sonore presque impossibles à distinguer de l'instrument original.

Live-Mode giver mulighed for 8 dynamisk bas artikulationer indlæst på én gang med instant, problemfri nøglen-skifte.
Mode direct permet 8 articulations basses dynamiques chargées à la fois avec clef-commutation instantanée, sans soudure.

Den SXT-formatet er også kendt som en 16-bit, mono og stereo format med løkker, artikulationer, instrumenter, lag, navne mv samt det sparer også en vigtig patch, herunder indstillingerne for et fintunet lyd, hvorfor SXT-filer bidrage meget til lyd skræddersy så det kan give særlige udgange lyde.
Le format SXT est également connu comme un 16- bit, mono et stéréo format contenant des boucles, des articulations, des instruments, des couches, des noms, etc, ainsi que il permet aussi une correction importante, y compris les paramètres d'un audio affiné ce qui explique pourquoi fichiers SXT contribuent beaucoup à la couture audio de sorte qu'il peut fournir des sorties particulières de sons.

Snare også besidder en passiv Center perle for at give tromme endnu mere åbne lyde og fremragende artikulationer, sammen med en Q type si til at tilføje nogle robusthed til tromme og holde det hele er stabil, med mulighed for at foretage nogen justeringer eller udskiftninger.
Le Caisse Claire possède également une perle du centre vers l'extérieur pour donner les sons encore plus ouverts de la batterie et les articulations excellentes, avec un filtre de type Q d'ajouter certains robustesse au batterie et gardez- le tout stable, avec la possibilité d'apporter des ajustements ou des remplacements.

Når dobbelt artikulation aktiveres samtidigt, min.
Lorsque la double articulation est activée simultanément, le min.

Når dobbelt artikulation aktiveres samtidigt, min. venderadius kunne være 6000mm.
Lorsque la double articulation est activée simultanément, le min. rayon de braquage pourrait être 6000mm.

Tilføje nogle ekstra jingle, artikulation, og flare til din musik.
Ajouter quelques jingle supplémentaire, articulation et arrondi à votre musique.

Tilføje nogle ekstra jinge, artikulation, og flare til din musik.
Ajouter certains Roxane supplémentaire, articulation et arrondi à votre musique.

Artikulation og udholdenhed især egnet til afspilning af levende.
Articulation et endurance particulièrement adapté pour jouer live.

For klare, harmoniske og lyse artikulation.
Pour une articulation claire, harmonique et lumineuse.

Endoskoper med artikulation i 2 eller 4 retninger.
Vidéoendoscopes souples, avec articulation 2 ou 4 directions.

Artikulationen af MultiOne forbedrer manøvredygtigheden på meget små områder.
L'articulation de la Multione augmente sa manoeuvrabilité dans les espaces les plus petits.

Artikulation af grammatikregler på et bestemt sprog.
Articulation de règles de grammaire dans toutes les langues.

Vejs Monitor med fremragende bas& lav-medio artikulation.
Moniteur 3 voies avec excellente Articulation basse& bas- médium.

Sådan gymnastik Bubnovsky for knæleddet hjælper perfekt artikulationen.
Une telle gymnastique Bubnovsky pour les articulations du genou aide parfaitement l'articulation.

Komplet eller delvis ødelæggelse af artikulationen.
Destruction totale ou partielle de l'articulation.

Tynd og lydhør, med stor artikulation på den laveste dynamics.
Mince et réactif, avec grande articulation la plus faible dynamique.

Fuld harmoniske frekvenser og fremragende artikulation.
Plein spectre harmonique et excellente Articulation.

Puder: 12 hastighed følsomme(med dynamisk artikulation ™).
Pads: sensibles à la vélocité 12(avec Articulation dynamique ™).

Tone Generator: AWM2 med udvidet artikulation.
Générateur de sons: AWM2 avec Articulation élargie.

Hvordan man bruger "artikulationer" i en Dansk sætning

Det man kan lære af dériven gør det muligt at oprette den første fortegnelser over psykogeografiske artikulationer i en moderne by.

Bemærk at artikulationer bliver indsat på noderne i nøjagtig den samme rækkefølge som de havde i den oprindelige udvælgelse.

Denne disputats har flere begrænsninger, da den kun bygger på danske fysioterapeuters artikulationer om deres praksisser, forståelser af disse og forskerens observationer.

Symphobia er en førende valg for fagfolk, som det leverer realisme som aldrig før på grund af den avancerede artikulationer og justerbare mikrofon miljø.

Grå områder viser artikulationer, der anses for umulige.

For visse elementer, såsom artikulationer (sforzato, staccato etc.), grebsdiagrammer, og akkord symboler fungerer klip/kopier/indsæt dog også for et "sæt" af elementer.

Spruce top giver et bredt dynamikområde, oprettelse af sprøde artikulationer og kraftige toner.

Med alle de ensembler, fanget i Hej-fidelity Symphobia giver dig mulighed for fuldt orkester ret i dit studie med et kæmpe udvalg af artikulationer og dynamik.

Med hans karakteristisk nasalt knagende stemme i fuld vigør og en anfægtet vibrato bag alle de guddommeligt krukkede artikulationer.

Andre elementer: såsom artikulationer, nodelinjetekster, dynamik, fingersætning etc.

Hvordan man bruger "articulations" i en Fransk sætning

Souffrance physique disque articulations muscles nerfs?

Vos articulations vous font souvent mal?

fonctionne bien pour mes articulations raides.

D’autres articulations peuvent également être touchées.(1)

Elle assouplit les articulations des hanches.

Plantent des articulations qui peut être.

Dernier péché pour les articulations les.

Ses articulations recevant toutes les autres.

Atteindre vos articulations telles que dans.

Mes jambes brûlent, mes articulations s'entrechoquent.