Hvad Betyder AT HAVE LOGGET IND på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• vous être connecté
• connexion
• avoir accédé

Eksempler på brug af At have logget ind på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Denne adgangskode kan De ændre efter at have logget ind på Deres konto.
Vous pouvez alors modifier le mot de passe après vous être connecté à votre compte.

Efter at have logget ind på webstedet vises varen"Tilføj annoncering" i øverste menu.
Après la connexion au site, l'élément"Ajouter une annonce" apparaîtra dans le menu supérieur.

Du skal bare vælge den relevante indstilling i menuen efter at have logget ind på din konto 1xbet.
Il suffit de sélectionner l'option appropriée dans le menu après vous être connecté à votre compte 1xbet.

Efter at have logget ind instrumentbrættet i Spyzie, du bliver nødt til at klikke på opkaldslogge.
Après avoir accédé à la planche de bord du Spyzie, vous devrez cliquer sur des journaux d'appels.

Du skal bare vælge den relevante indstilling i menuen efter at have logget ind på din konto 1xbet.
Il suffit de choisir simplement la sélection correspondante dans le menu après la connexion à votre compte 1xbet.

Efter at have logget ind på onlineportalen er det muligt at åbne en manual(nederste højre hjørne på skærmen).
Vous pouvez visualiser un manuel après vous être connecté(e) au portail en ligne(dans le coin inférieur droit de l'écran).

Giv alle tilladelser til anvendelse efter at have logget ind med dine kontooplysninger.
Accorder toutes les autorisations à l'application après la connexion avec les détails de votre compte.

Denne kontotype gør det muligt at tilføje en profil under min konto efter at have logget ind.
Le type de compte vous permet d'ajouter un profil sous Mon Compte après vous être connecté sur le site.

Efter at have logget ind på systemet, skal du starte minedriftsprocessen og forvente at modtage et garanteret overskud.
Une fois connecté au système, démarrez le processus d'extraction et attendez- vous à recevoir un bénéfice garanti.

Jeg kan ikke se en mulighed for at installere Office efter at have logget ind med min arbejds- eller skolekonto.
Je ne vois pas l'option permettant d'installer Office après m'être connecté à mon compte professionnel ou scolaire.

Efter at have logget ind på baggrunden nødt til at klikke på den åbner igen, og Cshtmona Big gemme den på din computer.
Une fois connecté à l'arrière- plan de cliquer sur elle s'ouvre à nouveau et Cshtmona Big enregistrez- le sur votre ordinateur.

Der gøres opmærksom på, at der er tale om det websted, hvor captive portal-siden ligger, og ikke det websted, som brugeren omdirigeres til efter at have logget ind.
Veuillez noter que cela fait référence au site web sur lequel se trouve le portail captif, et non au site web vers lequel l'utilisateur sera redirigé après s'être connecté.

Efter at have logget ind som medlem kan du udforske alle de skønheder, som dette sted har at byde på, og der er en hel del.
Après vous être connecté en tant que membre, vous pouvez explorer toutes les beautés que cet endroit a à offrir, et il y en a beaucoup.

For at se din aktuelle kontosaldo, sammen med faktureringsoplysninger og akkumulerede afgifter(omkostninger), skal du klikke på"Fakturering" efter at have logget ind på eFax websitet.
Pour visualiser le solde actuel de votre compte, ainsi que les détails de facturation et les frais cumulés, veuillez cliquer sur« Facturation» après vous être identifié sur le site Web eFax.

Efter at have logget ind kan kunden få adgang til denne oversigt ved at klikke på sit navn og efterfølgende på"ProzisPoint" i rullemenuen.
Après s'être connecté, cet aperçu est accessible en cliquant sur le nom du client et en sélectionnant l'option« ProzisPoints» dans le menu déroulant.

Gymnasiestudent har været i Figueroas hjem mindst to gange i år efter at have logget ind via Facebook-gruppen og accepterede Figueroas babyartikler, sagde Chicago-politiet.
Le lycéen s'est rendu au domicile de Figueroa au moins deux fois cette année après s'être connecté sur le groupe Facebook et avoir accepté l'offre d'articles de puériculture de Figueroa, a annoncé la police.

Brugeren kan efter at have logget ind på Kontoen eller uden at logge ind, købe flybilletter fra Flyselskaber i henhold til de parametre, som han/hun har specificeret.
L'Utilisateur, après s'être connecté au Compte ou sans se connecter, peut acheter des billets d'avion auprès des Transporteurs, en fonction des paramètres qu'il a spécifiés.

Som du sandsynligvis ved, har Verizon en service, der giver deres brugere mulighed for at kontrollere alle meddelelser, der sendes via dets netværk, samt sende og modtage efter at have logget ind på din konto online.
Comme vous le savez probablement, Verizon dispose d'un service qui permet à ses utilisateurs de vérifier tous les messages envoyés via son réseau, ainsi que d'envoyer et de recevoir après la connexion à votre compte en ligne.

Når man klikker på en af knapperne, åbnes der et browser-vindue, der dirigerer brugeren hen til den pågældende tjenesteudbyders hjemmeside, hvor man(efter at have logget ind) f. eks. kan trykke på"Synes godt om" eller"Del".
Lorsque vous cliquez sur un des boutons, une fenêtre de navigateur s'ouvre et vous redirige vers le siteWeb du réseau social concerné sur lequel(après vous être connecté), vous pourrez par exemple cliquer sur les boutons« J'aime» ou« Partager».