Eksempler på brug af At have logget ind på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Efter at have logget ind på webstedet vises varen"Tilføj annoncering" i øverste menu.
For at se de indstillingsarkiver, der fungerer lige efter at have logget ind på din Mac.
Para ver los archivos de preferencias que funcionan justo después de iniciar sesión en su Mac.Efter at have logget ind instrumentbrættet i Spyzie, du bliver nødt til at klikke på opkaldslogge.
Después de entrar en el salpicadero del Spyzie, usted tendrá que hacer clic en los registros de llamadas.Du skal bare vælge den relevante indstilling i menuen efter at have logget ind på din konto 1xbet.
Sólo tienes que seleccionar la opción correspondiente en el menú después de acceder a su cuenta 1xbet.Der er huse og lejligheder, efter at have logget ind på gaden, når du kommer ind i stuen eller køkkenet.
Hay casas y apartamentos, después de acceder a la calle, una vez llegue a la sala de estar o la cocina.
Folk også translate
Denne kontotype gør det muligt at tilføje en profil under min konto efter at have logget ind.
El tipo de cuenta le permite añadir un perfil en mi cuenta después de iniciar sesión en el sitio.Giv alle tilladelser til anvendelse efter at have logget ind med dine kontooplysninger.
Efter at have logget ind som medlem kan du udforske alle de skønheder, som dette sted har at byde på, og der er en hel del.
Al iniciar sesión como miembro, puedes explorar todas las bellezas que ofrece el lugar, y hay muchas.Jeg kan ikke se en mulighed for at installere Office efter at have logget ind med min arbejds- eller skolekonto.
No veo la opción para instalar Office después de iniciar sesión con mi cuenta profesional o educativa.Efter at have logget ind med dit Apple ID og adgangskode, klikker du på Find iPhone(ikonet, der ser ud som en grøn radar).
Después de iniciar sesión con tu ID de Apple y tu contraseña, haz clic en Buscar iPhone(el icono que parece un radar verde).For cash spil du nødt til at forlade bordet og genforenes efter at have logget ind den mobile klient.
Para los juegos en efectivo que tendría que abandonar la mesa y volver a unirse después de iniciar sesión en el cliente móvil.Efter at have logget ind på baggrunden nødt til at klikke på den åbner igen, og Cshtmona Big gemme den på din computer.
Tras iniciar sesión en el fondo tiene que hacer clic en ella se abre de nuevo y Cshtmona Big guardarlo en su computadora.En anden mulighed er at ændre adgangskoden efter at have logget ind, ved at gå til SAP GUI menuen mere> system> brugerdata.
Otra posibilidad es cambiar la contraseña después de haber iniciado sesión, yendo al menú SAP GUI más> sistema> datos de usuario.Efter at have logget ind på systemet, skal du starte minedriftsprocessen og forvente at modtage et garanteret overskud.
Después de iniciar sesión en el sistema, For at se din aktuelle kontosaldo, sammen med faktureringsoplysninger og akkumulerede afgifter(omkostninger),skal du klikke på"Fakturering" efter at have logget ind på eFax websitet.
Para ver el saldo de su cuenta actual, junto con los detalles de facturación y los cargos acumulados,busque“información de crédito” después de iniciar sesión en el sitio web de eComfax.I dette tilfælde vil Du, efter at have logget ind hos den enkelte udbyder af tjenesten, føres direkte videre til betalingsprocessen(jf. afsnit„Betaling“).
En este caso, tras el inicio de sesión Dog kan værten vælge et link i e-mailinvitationen for at se værtsoplysninger på mødeoplysningssiden efter at have logget ind på deres værtskonti.
Sin embargo, el organizador puede seleccionar un enlace en la invitación por correo electrónico para ver la información del organizador en la página de información de la reunión después de iniciar sesión en las cuentas de sus organizadores.Efter at have logget ind på AUR web-brugerfladen, kan en bruger indsende et g-zippet tar-arkiv(tar. gz) af en mappe, der indeholder byggefilerne til en pakke.
Una vez haya ingresado a la interfaz web del AUR, un usuario puede enviar un fichero tar. gz de un directorio que contenga ficheros de construcción de un paquete.Som du sandsynligvis ved, har Verizon en service, der giver deres brugere mulighed for at kontrollere alle meddelelser,der sendes via dets netværk, samt sende og modtage efter at have logget ind på din konto online.
Como probablemente sepa, Verizon tiene un servicio que permite a sus usuarios verificar todos los mensajes enviados a través de su red,así como también enviar y recibir después de iniciar sesión en su cuenta en línea.Brugeren kan efter at have logget ind på Kontoen eller uden at logge ind, købe flybilletter fra Flyselskaber i henhold til de parametre, som han/hun har specificeret.
El Usuario, después de iniciar sesión o sin hacerlo podrá comprar billetes de avión de las Compañías, de acuerdo con los parámetros establecidos.Efter at have logget ind på AUR web-brugerfladen, kan en bruger indsende et g-zippet tar-arkiv(tar. gz) af en mappe, der indeholder byggefilerne til en pakke.
Después de iniciar sesión en la interfaz web de AUR, un usuario puede enviar un archivo*. tar comprimido con gzip(. tar. gz) de un directorio que contiene archivos para compilar un paquete.Efter at have logget ind for autentificering, får den falske router den rigtige router og fortæller klienten at ændre kanalen og forbinder klonrouteren, idet han tror, at alt gik godt.
Después de iniciar sesión para la autenticación, el enrutador falso está dañando el enrutador real y diciéndole al cliente que cambie el canal, y se conecta al enrutador clon, creyendo que todo salió bien.Messenger-klient og er har problemer at logge ind på Yahoo!
