Hvad Betyder AT SAMLE OP på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• à ramasser

Eksempler på brug af At samle op på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Det spil er meget let at samle op.
Le jeu est très facile à ramasser.

Sofa at samle op i sort læder eller imiteret læder.
Canapé de ramasser en cuir noir ou simili cuir.

Der var masser af skrald at samle op.
Il y avait beaucoup de déchets à ramasser.

Færdig foder let at samle op til en bestemtalder af hunden.
Aliment fini facile à ramasser pour un particulierâge du chien.

Diameteren af emnet er ikke nødvendigt at samle op.
Le diamètre de la pièce est pas nécessaire de ramasser.

Utrolig let at samle op og spille, men svært at mestre!
Incroyablement facile à ramasser et jouer, mais difficile à maîtriser!

Riller til at gøre det lettere at samle op fra gulvet.
Rainures pour le rendre plus facile à ramasser du sol.

Derfor er det bedre at samle op hængende hylder og hjørne kabinetter.
Par conséquent, il est préférable de ramasser des étagères suspendues et les armoires de coin.

Små riller i bunden af stativet gør pladen let at samle op og flytte.
Petites rainures dans le fond du stand faire la plaque facile à ramasser et à déplacer.

Tryk på SPACE BAR for at samle op og slip mad til en sulten Nibbles.
Appuyez sur la barre espace pour ramasser et déposer la nourriture à un Nibbles faim.

Normal afføring bør være formet, fast men ikke hård og nem at samle op.
Les selles normales doivent être en forme de rondins, fermes, mais pas dures et faciles à ramasser.

På grund af sin lave vægt nem at samle op retter, selv med mad.
En raison de son poids léger facile à ramasser les plats, même avec de la nourriture.

Prøv at samle op for hendes lyserøde hår tøj, som du kigge efter det i butikken.
Essayez de ramasser ses vêtements roses pour les cheveux que vous chercher dans le magasin.

Derudover er skarer begyndt at samle op, og linjerne bliver længere.
De plus, les foules commencent à ramasser, et les lignes deviennent plus longues.

Det er tilrådeligt at vaccinere hunde fra piroplazmy, leptospirose og andre sygdomme, der er nemme at samle op på naturen og byen.
Il est conseillé de vacciner les chiens de piroplazmy, leptospirose et d'autres maladies qui sont faciles à ramasser sur la nature et la ville.

Du kan fortælle dem at samle op så mange biler, som de kan, før der lyder en alarm.
Vous pouvez leur dire de ramasser autant de voitures que possible avant une alarme.

Med simple gameplay og stor fysik, Fodbold Stjerner er let at samle op og sjovt at spille!
Gameplay simple et très physique, Footballeurs est facile à ramasser et amusant à jouer!

I dag vil ikke være svært at samle op på den dreng eller pige på rette spor kulør,[…].
Aujourd'hui, ne sera pas difficile à ramasser sur le garçon ou une fille sur le costume de bonne voie,[…].

Eurodruck bevise deres pugalki Krim, siger, at de tog Krim, vil forsøge at samle op og de Baltiske Lande.
Евродурачки prouvent leurs пугалки la crimée: la taupe, a pris la Crimée, essayer de ramasser et les pays Baltes.

Sørg for at samle op efter dit kæledyr, så hotel/ motel forbliver kæledyr velkomne.
Ne oubliez pas de ramasser après votre animal de compagnie afin que l'hôtel/ motel restera animaux de compagnie.

Til dette formål er det nødvendigt at samle op indkassere i bredde, konsistens, farve.
A cet effet, il est nécessaire de ramasser l'encaissement de la largeur, de la texture, la couleur.

Prøv også at samle op for mixeren er en situation, hvor du vil være mest praktisk at nå ham.
Aussi, essayez de ramasser pour le mélangeur est une situation dans laquelle vous serez le plus commode pour l'atteindre.

Bryd låsecylinderen er ikke svært, men det er meget svært at samle op for ham en passende nøgle eller hovednøgle at åbne den.
Briser le cylindre de la serrure est pas difficile, mais il est très difficile à ramasser pour lui une clé ou maître clé appropriée pour l'ouvrir.

Slot har brug for at samle op på døren vægt, skal den være egnet til det materiale, den er lavet, skal den placeres korrekt.
Castle besoin de ramasser sur le poids de la porte, il doit être adapté à la matière dont il est fait, il doit être placé correctement.

I badeværelset er bedre at installere matteret rack loft, der passerer 2 gange mindre blænding, og belysning til det meget lettere at samle op.
Dans la salle de bain est préférable d'installer dépoli plafond de rack, qui passe 2 fois moins d'éblouissement et éclairage beaucoup plus facile à ramasser.

Blandt de nuværende modeller let at samle op denne funktionalitet du har brug for.
Parmi les modèles actuels facile à ramasser cette fonctionnalité dont vous avez besoin.

Enormt sjovt at samle op og spille en hurtig kamp eller falde dybt ind i Tiki Taka fodbold verden og spille sæson efter sæson i en række europæiske ligaer.
Énormement agréable à ramasser et jouer un match rapide ou tomber profondément dans le monde Tiki Taka Soccer et saison après saison jouer dans une variété de ligues européennes.

Det er vigtigt kun i efteråret at samle op for dem det rigtige sted at lande.
Il est important que l'automne pour ramasser pour eux le bon endroit pour atterrir.

Men hvis slagsmål, så at samle op mod på vejen- dynamit roll ind i en menneskemængde af biler, og tryk på D, til at eksplodere med den anden.
Mais si la bagarre, donc pour ramasser courage dynamite sur la route entrant dans la foule des voitures et appuyez sur la D, pour exploser avec l'autre.

For et køkken gardiner er meget let at samle op, fordi her er egnedenæsten enhver curtain!
Pour une cuisine rideaux est très facile à ramasser, car ici sont appropriéspresque tous les rideaux!

Hvordan man bruger "at samle op" i en Dansk sætning

Der er en hvor folk poster så lige som for at samle op på alle dem der er med i en uge.

Har haft besøg af Spjærten og prøver at samle op på næsten at have været en måned væk fra arbejde.

Lavt siddende bælge i sojabønner er vanskelig at samle op med ribbebordet.

Til at samle op på vores erfaringer og igen se fremad.

Du skal også huske at samle op efter din hund har besørget.

Men uanset formelle rettigheder kan udviklingsplanen være en god måde at samle op på MUS-samtalen.

Start med fingermad Fingermad er bløde, bidestore fødevarer, der er lette for babyen at samle op og maste mellem tandkødet eller tænderne.

Har du erfaring med: At samle op efter kørende sælger og selv have kundekontakt ved salg af standard løsninger, så er det dig, vi søger.

Så det kommer til at kræve en del arbejde at samle op bagefter.

Super Mario 64 DS kunne jeg ikke finde på at samle op, selvom det originale var godt.

Hvordan man bruger "à ramasser" i en Fransk sætning

Pensez à ramasser vos détritus derrière vous.

ses genoux flamberont à ramasser et s'ils ne.

Puis qu’ils commencent à ramasser les dossiers.

Aide Papa Noël à ramasser les cadeaux...

L’objectif ne consiste pas à ramasser des sous.

Candy commença ensuite à ramasser les journaux.

C'est passer son temps à ramasser ces poils..

Vous cherchez à ramasser un peu d'Air Max?

J'ai même quelques feuilles à ramasser ;o)

Les autres s’amuseront à ramasser des coquillages.