Hvad Betyder AT UDVIKLE PROJEKTER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• développement de projets
• élaborer des projets
• de développer des projets

Eksempler på brug af At udvikle projekter på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Gør det muligt at udvikle projekter mere store.
Ce qui nous permet de développer des projets de plus grandes.

For indstille GPIO pins Vi kan eksportere dem direkte gennem bash som i følgende eksempel, men det skal bemærkes, biblioteket er blevet overflyttet WiringPI v2 til ODROID Hvad giver os mulighed for at udvikle projekter i Python og C/C++ baseret på enheder af dette mærke.
Pour définir les broches GPIO Nous pouvons exporter directement grâce à bash comme dans l'exemple suivant, mais il convient de noter que la bibliothèque a été migrée WiringPI v2 À ODROID Ce qui nous donne la possibilité d'élaborer des projets en Python et C/C++ basé sur les appareils de cette marque.

Aktion 4 understøtter muligheden for at udvikle projekter med tilknytning til andre EU-programmer.
Action 4: possibilité d'élaborer des projets lies a d'autres programmes communautaires;

De samhørighedspolitiske fonde har navnlig en central rolle at spille i forbindelse med kapacitetsudvikling og kan fungere som en slags genvej til topkvalitet for SMV'er, som får mulighed for at udvikle projekter i topklasse, der kan konkurrere om støtte under Horisont 2020.
Les fonds de la politique de cohésion ont en particulier un rôle essentiel à jouer en assurant le renforcement des capacités des PME et en mettant en place une échelle de progression vers l'excellence, de sorte qu'elles puissent élaborer des projets d'excellence susceptibles de bénéficier d'un financement au titre d'Horizon 2020.

Hidtil har ingen kandidater valgt at udvikle projekter vedrørende dramaserier, konkurrencer eller film.
À ce jour, aucun candidat n'a opté pour le développement de projets incluant des séries télévisées, des jeux ou des films.

Denne institution, hvor undersøgelsen arkitektur, konstant uddannelse innovation for vores studerende til at være den mest konkurrencedygtige i sektoren, efter denne linje den UCAM har et klasseværelse for Social Arkitektur(AAS) på campus, der gør det muligt at udvikle projekter og dump alle den viden, du erhverver.
Cette institution, où l'architecture de l'étude, est en constante innovation la formation pour nos étudiants d'être les plus compétitifs du secteur, suivant cette ligne l'UCAM a une classe d'architecture sociale(AAS) sur le campus qui vous permet de développer des projets et Vidage de tous les les connaissances acquises.-.

GPIO til Fyrretræ 64 Hvad giver os mulighed for at udvikle projekter i Python og C/C++ baseret på denne platform.
GPIO À Pin 64 Ce qui nous donne la possibilité d'élaborer des projets en Python et C/C++ basé sur cette plate- forme.

Nu er det meget nemmere at udvikle projekter med forskellige medlemmer af dit team, etablere forskellige autorisationsniveauer for at give dem mulighed for at redigere projektet eller blot se dokumentet.
Maintenant, développer des projets avec de différents membres d'une équipe, en établissant de différents niveaux d'autorisation pour permettre qu'il modifie le travail ou simplement ils puissent le voir est bien plus simple.

MÅL Det indvendige design Modulo_diploma give de studerende mulighed for at udvikle projekter Udstilling og vindue dressing.
Le design intérieur Modulo_diploma permettent aux étudiants de développer des projets d'exposition et la poudre aux yeux.

Dette gælder især for at udvikle projekter, så hvordan man kan kombinere alle de funktioner i et lille rum er meget vanskeligt.
Cela est particulièrement vrai pour le développement de projets, de sorte que la façon de combiner toutes les fonctions dans un petit espace est très difficile.

Lærer på universitetet tilbyder frivilligt at studerende i andre fag mulighed for at udvikle projekter og kollaborative øvelser og støtte eleverne i Practicum.
Le professeur de l'Université volontairement offre aux étudiants des autres disciplines la possibilité de développer des projets et des exercices de collaboration et appuyer les étudiants dans le stage.

Hvad giver os mulighed for at udvikle projekter i mindre størrelse med det, eller forbedre tilslutning af allerede gennemførte projekter på Hindbær og/eller Arduino.
Ce qui nous donne la possibilité d'élaborer des projets de plus petite taille avec elle, ou améliorer la connectivité des projets déjà mis en œuvre sur Framboise et/ou Arduino.

Apple og 10 af deres leverandører i Kina vil investere over 2,2 mia. kroner frem til 2022 i at udvikle projekter, der resulterer i i alt 1 gigawatt vedvarende energi.
Apple et dix de ses fournisseurs en Chine investiront près de 300 millions de dollars d'ici 2022 dans le développement de projets visant à produire un total de 1 gigawatt d'énergie renouvelable.

I årsprogrammets er sigtet at udvikle projekter og aktiviteter, der kan hjælpe studerende, professorer og forskere gøre bedst mulig brug af teknologien til læring og undervisning.
Ce programme annuel a pour objectif de développer des projets et des activités afin d'aider les étudiants, les professeurs et les chercheurs à faire le meilleur usage possible de la technologie pour l'enseignement et l'apprentissage.

Apple og 10 af deres leverandører i Kina vil investere over 2,2 mia. kroner frem til 2022 i at udvikle projekter, der resulterer i i alt 1 gigawatt vedvarende energi.
Le groupe annonce que lui et dix de ses fournisseurs en Chine investiront près de 300 millions de dollars d'ici 2022 dans le développement de projets visant à produire un total de 1 gigawatt d'énergie renouvelable.

Da jeg havde et positivt omdømme for at udvikle projekter, mennesker dukkede straks der ikke troede på cryptocurrency, ikke i Crypto Exchange, men i mig som en udvikler, der kan skabe et produkt.
Depuis que j'avais une réputation positive pour le développement de projets, les gens sont apparus immédiatement qui ne croyaient pas dans la crypto- monnaie, pas dans la Bourse Crypto, mais en moi en tant que développeur qui peut créer un produit.

En god planlægning og forberedelse er nødvendig, bør du vurdere dine styrker og svagheder i din nye virksomhed, lærer at udvikle projekter, organisere din tid og forberede en god forretningsplan.
Une bonne planification et la préparation est essentielle, vous devez évaluer vos forces et faiblesses dans votre nouvelle entreprise, apprendre à développer des projets, organiser votre temps et de préparer un bon plan d'affaires.

Denne forbedring vil gøre det muligt for os at udvikle projekter langt mere store med en enkelt Raspberry Pi, og uden at påberåbe Tillægsmoduler;
Cette amélioration nous permettra de développer des projets beaucoup plus grands avec un seul Raspberry Pi, et sans compter sur les modules d'extension;

Denne institution, hvor undersøgelsen arkitektur, konstant uddannelse innovation for vores studerende til at være den mest konkurrencedygtige i sektoren, efter denne linje den UCAM har et klasseværelse for Social Arkitektur(AAS) på campus, der gør det muligt at udvikle projekter og dump alle den viden, du erhverver.
Cette institution, où l'architecture de l'étude, est en constante l'innovation de la formation pour obtenir nos étudiants sont les plus compétitifs dans l'industrie, Suite à cette ligne le UCAM a une classe d'architecture sociale(AAS) sur le campus qui vous permet de développer des projets et Vidage de tous les connaissances acquises.

Hun præsenterer sine værker internationalt og fortsætter med at udvikle projekter med andre kunstnere, både som samarbejdspartner og som performer.
Elle présente ses œuvres dans le monde entier et continue à élaborer des projets avec d'autres artistes, en tant que collaboratrice et/ou performeuse.

Under EFSI er det muligt for offentlige-private partnerskaber at udvikle projekter til opgradering og modernisering af skolers og højere læreanstalters infrastruktur, så elever og studerende får et bedre læringsmiljø, og underviserne får bedre arbejdsbetingelser.
Au titre de l'EFSI, des partenariats public- privé pourront élaborer des projets visant à rénover et moderniser des infrastructures scolaires et universitaires, afin d'améliorer l'environnement d'apprentissage des étudiants et les conditions de travail des enseignants.

Hun præsenterer sine værker internationalt og fortsætter med at udvikle projekter med andre kunstnere, både som samarbejdspartner og som performer.
Elle présente son travail internationalement et continue de développer des projets avec d'autres artistes, à la fois comme collaboratrice ou performeuse.

Den nye platform, som iværksættes i dag, vil gøre det lettere at udvikle projekter og langsigtede strategier i kulintensive regioner med henblik på at kickstarte omstillingsprocessen og imødegå miljømæssige og sociale udfordringer.
La nouvelle plateforme lancée aujourd'hui facilitera le développement de projets et de stratégies à long terme dans les régions dépendantes du charbon, dans le but d'engager le processus de transition énergétique et de relever les défis environnementaux et sociaux.

Programmet giver instrumenter til analyse, design og implementering af sociale politikker for at udvikle projekter inden for offentlig forvaltning, social forskning og samfundsarbejde.
Le programme fournit des instruments d'analyse, de conception et de mise en œuvre de politiques sociales pour développer des projets dans les domaines de la gestion publique, de la recherche sociale et du travail communautaire.

Den nye platform, som iværksættes i dag, vil gøre det lettere at udvikle projekter og langsigtede strategier i kulintensive regioner med henblik på at kickstarte omstillingsprocessen og imødegå miljømæssige og sociale udfordringer.
En décembre, une nouvelle plateforme a été lancée pour faciliter le développement de projets et de stratégies à long terme dans les régions charbonnières, dans le but d'engager le processus de transition énergétique et de relever les défis environnementaux et sociaux.

På dette stadium har de mindst 3 års erfaring inden for funktionel specialisering, ud over at udvikle projekter med regionalt og internationalt omfang enten i retning eller i koordinering.
Direction Générale A ce stade, ils ont au moins 3 ans d'expérience dans le domaine de la spécialisation fonctionnelle, en plus de développer des projets de portée régionale et internationale, que ce soit dans la direction ou dans la coordination…[-].

Under illustration og tegning sommerkursus læres eleverne at udvikle projekter, hvor alt="illustration er det vigtigste redskab, fra ideation til materialisering…[-].
Au cours de l'Illustration et Cours d'été Dessin, Les élèves apprendront à développer des projets où illustration sera l'outil principal, de l'idéation à la matérialisation.

En innovativ forslag om kreativitet og ekspertise til at skabe synergi mellem ekspanderende sektorer med henblik på at udvikle projekter fra konceptualisering Fuld kommerciel eller faglig kvalitet og en stærk stempel forfatter.
Une proposition novatrice visant à la créativité et l'expertise pour générer des synergies entre les secteurs en expansion dans le but de développer des projets de conceptualisation pleine qualité commerciale ou professionnelle et une forte auteur de timbre.

Under Illustration og tegning Summer Course, Studerende vil blive undervist i at udvikle projekter, hvor illustration vil være det vigtigste redskab, fra selvmordstanker til materialisering…[-].
Au cours de l'Illustration et Cours d'été Dessin, Les élèves apprendront à développer des projets où illustration sera l'outil principal, de l'idéation à la matérialisation.

Hun præsenterer sine værker internationalt og fortsætter med at udvikle projekter med andre kunstnere, både som samarbejdspartner og som performer.
Son travail est présenté à l'international, et elle continue à développer des projets avec d'autres artistes, à la fois en tant que collaboratrice et interprète.

Hvordan man bruger "at udvikle projekter" i en Dansk sætning

Udvikle webdesign under lokaler dubbio: non è forse bil, selvom du får det måles i dH, at udvikle projekter til chimiche e metalli pesanti.

I løbet af seminaret vil du også få mulighed for at danne et netværk af samarbejdspartnere på tværs af hele Europa med henblik på at udvikle projekter i Erasmus+ Ungdom.

At være med til at udvikle projekter, der kan sikre en grønnere fremtid?

Aktører fra Danmark, Sverige og Norge er gået sammen om at udvikle projekter, og 14 ansøgninger om midler på samlet 178 millioner kr.

Med sin ekspertise indenfor forfatnings- og unionslovgivning har han hjulpet med at udvikle projekter, såsom "the Electronic Health Record".

Som en del af frivilligteamet kommer du til at indgå i arbejdet med at støtte frivillige i at udvikle projekter inden for Sex & Samfunds arbejdsområder.

Derudover er det vores mål at udvikle projekter til uddannelsessektoren som kan styrke brugen af og viden om det åbne.

Sammen arbejder de frivillige i værkstedet på at udvikle projekter, der kan gøre København til en bæredygtig by. »Vi prøver på at sætte ind på mange forskellige områder.

Denne task-force har til opgave at udvikle projekter til Vækstforums indsats for kvalificeret arbejdskraft (særligt ungeindsatsen) på vegne af alle erhvervsskoler.

For at udvikle projekter skal arkitekten kende ligninger, formler og beregninger.

Hvordan man bruger "élaborer des projets, de développer des projets, développement de projets" i en Fransk sætning

Nous pouvons élaborer des projets de toute ampleur.

En Afrique de l’Ouest, notre ambition est de développer des projets structurants.

Première expérience en développement de projets orientés web.

Un concept qui permet de développer des projets de personnalisation et d'innovation.

Leur ambition: élaborer des projets culturels dans la ville.

Développement de projets communs Les groupes ont signé

Vous envisagez de développer des projets en lien avec l’insertion ?

Aussi j'essaye de développer des projets en parallèle de l'école.

Bitwig Studio a comme avantage la possibilité de développer des projets en collaboration.

Sa mission principale est de développer des projets R&D innovants compétitifs.