Eksempler på brug af At være forkert på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
DET Ligner mig at være forkert.>
Jeg har ventet hele mit liv på et sted hvor det er rigtigt at være forkert.
J'ai attendu toute ma vie un endroit où ca ne fait rien d'être mauvaise.Følelsen af at være forkert vokser.
Le sentiment de mal être grandi.Det har jo for længst vist sig at være forkert.
Hvis den tro viser sig at være forkert, vil det gøre en forskel.
Folk også translate
En gentleman er ikke bange for at være forkert.
Un gentilhomme n'a pas peur de se tromper.Seven kan ikke lide at være forkert, og altid græder når ud fiasko.
Seven n'aime pas se tromper, et pleure toujours quand à l'échec.En kraftig følelse af at være forkert….
Un gros sentiment de mal être….Est-ce triste d'avoir tort aussi souvent que vous avez raison?Den politik har vist sig at være forkert.
Cette politique n'était pas la bonne.Mand, bestemt for at være forkert, men et ordentligt programmeret system er det ikke.
Mit svar viste sig at være forkert.
Ma réponse n'était pas la bonne.Ingen risiko nu, at være forkert i valget af hans læseplan, da du kan prøve alt!
Aucun ne risque, désormais, de se tromper dans le choix Nu har det altså vist sig at være forkert.
Ceci s'avère donc aujourd'hui être une erreur.For ikke at være forkert, er det tilrådeligt at studere i forvejen information om de interesserede arter.
Pour ne pas se tromper, il est conseillé d'étudier à l'avance les informations sur l'espèce en question.Hvor man kan være anderledes uden at være forkert.
Mais on peut être différent sans avoir tort.Det viste sig også at være forkert, for Damaskus aftvinger ikke den store loyalitet blandt islamister, professorer i engelsk eller medlemmer af FN.
Cela s'est également avéré être faux, car Damas trouve peu de loyauté chez les islamistes, les professeurs d'anglais, ou les membres de l'Organisation des Nations Unies.Der er ingen mulighed for at være forkert, efter hans mening.
Il n'y a aucune possibilité de se tromper, à son avis.Diabetespatienter- Absenor kan forårsage resultater i visse tests for urin ketoner at være forkert.
Les patients diabétiques- Depakote peut causer les résultats de certains tests de cétonurie à se tromper.Hvis resultatet af en elleranden grund viste sig at være forkert, og patienten er ret sund, så er brugen af medicinsk terapi skadelig for kroppen, hvis der ikke er nogen grund.
Si, pour une raison quelconque,le résultat est faux et que le patient Du behøver ikke altid at være rigtig,du skal bare ikke være for bekymret for at være forkert.
Bibelen, en bog, der har modstået tusindvis af diktaturers gennemgang gennem århundrederne, ogsom aldrig har vist sig at være forkert i nogen arkeologisk grav, siger, at Jesus er WEB Vejen, Sandheden og Livet, og ingen ser himlen fra hinanden.
La Bible, un livre qui a résisté à l'examen minutieux de milliers de dictateurs au cours des siècles etqui ne s'est jamais révélé être faux dans aucune fouille archéologique, dit que Jésus Diabetes patienter- Keflex kan forårsage resultaterne af nogle tests for urin glucose at være forkert.
Les patients diabétiques- Keflex peuvent faire que les résultats de certains tests de glucose dans l'urine de se tromper.Lov og orden skal håndhæves på falskmøntnere for at beskytte NSK fra at være forkert repræsenteret på bærende markeder.
La loi et l'ordre doivent Forsøger så hårdt at være rigtigt viser bare dem følelser af utilstrækkelighed,den slags mennesker, der aldrig ønsker at være forkert.
Essayer si difficile d'être à droite juste va montrer ceux des sentiments d'insuffisance,le genre de personnes qui veulent de ne jamais se tromper.Apples kundesupport artikel foreslår, at du skal opdatere din enhed til den nyeste iOS-version,som synes at være forkert som for hvordan kan man gøre det, hvis iPhone ikke vil opkræve.
L'article de soutien à la clientèle d'Apple suggère que vous devez mettre à jour votre appareil à la dernière version iOS,qui semble être incorrect que pour comment peut- on faire si l'iPhone ne se charge pas.Diabetes patienter- cefixim kan forårsage resultaterne af nogle tests for urin glucose ellerurin ketoner at være forkert.
Les patients diabétiques- Oroken peut causer les résultats de certains tests de glucose d'urine ouurine cétones à se tromper.Data kan være forurenet på mange måder, ogvores måde at sammenstille data kan vise sig grundlæggende at være forkert og i sidste ende have katastrofale følger.
Les données peuvent Det ser ud til, at"visdom" til at spare dine penge er tidløs, idet den ikke forsvinder, selvom det har vist sig at være forkert.
La« sagesse» qui consiste à économiser son argent semble Dens Superdrol tillæg er et af de produkter, der er blevet beskyldt for at være forkert betegnede.
Son supplément Superdrol 
