Hvad Betyder BEBREJDER DIG på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• t'en veux
• vous reproche
• vous blâme
• vous accuse
• t'en veut
• vous le reproche

Eksempler på brug af Bebrejder dig på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Ilene bebrejder dig.
Ilene t'en veut.

Jeg ved, Bruiser ikke bebrejder dig.
Je sais que Bruiser ne t'en veut pas.

Jeg bebrejder dig ikke.
Je t'en veux pas.

Det er det, som jeg bebrejder dig.
Voilà ce dont je vous blâme.

Jeg bebrejder dig ikke.
Je vous accuse pas.

For helt ærligt, jeg bebrejder dig ikke.
Honnêtement, je ne vous blâme pas.

Jeg bebrejder dig! -os?
Je vous blâme tous!

Du er såret og der er ingen, der bebrejder dig.
Tu es blessé, et personne ne t'en veut.

Ingen bebrejder dig.
Personne ne t'en veux.

Jeg bebrejder dig for at forlade mig.
Je t'en veux de m'avoir laissée.

Jeg ved det. Jeg bebrejder dig ikke.
Je sais. Je ne vous accuse de rien.

Du bebrejder dig selv.
Tu t'en veux.

Du lyder vred, og jeg bebrejder dig ikke.
Tu cherches à m'agacer et je ne t'en veux pas.

Jeg bebrejder dig ikke.
Et je vous blâme pas.

Og… lngen bebrejder dig.
Et… Personne ne t'en veut.

Jeg bebrejder dig ikke, at du hader mig.
Je ne t'en veux pas de me haïr.

Ingen bebrejder dig.
Personne ne t'en veut.

Jeg bebrejder dig ikke noget. -Joseph?
Joseph… Je ne t'en veux pas, d'accord?

Sig ikke at naboerne bebrejder dig for min tilbagevenden?
On vous reproche mon retour?

Han bebrejder dig overhovedet ikke, for noget som helst.
Il ne vous reproche rien du tout.

An2}Jeg bebrejder dig ikke.
Je ne t'en veux pas.

Han bebrejder dig for ikke at være skyldig.
Il vous reproche de ne pas être en faute.

Eller Grace, der bebrejder dig for stanken i elevatoren?
Ou Grace Adler, qui vous accuse pour la puanteur de l'ascenseur?

Jeg bebrejder dig, og at trykke på aftrækkeren-.
Je t'en veux, et tirer sur toi sera.

Ingen bebrejder dig Harry.
Personne ne t'en veut.

Jeg bebrejder dig ikke Penelope.
Je ne t'en veux pas, Penny.».

Ingen bebrejder dig, mor.
Et personne ne vous le reproche, mére.

Han bebrejder dig konstant.
Il vous reproche constamment.

Jeg forstår. Jeg bebrejder dig ikke, efter hvad du har været igennem.
Je comprends. Je ne vous blâme pas après ce que vous avez vécu.

Han bebrejder dig hele tiden.
Il vous reproche constamment.

Hvordan man bruger "bebrejder dig" i en Dansk sætning

Du mener at du er uskyldig i de ting vi bebrejder dig og at vi roder os ud i fejtagelser.

Og du bebrejder dig selv for det hele … … korrekt?

Selvom der selvfølgelig skal være plads til at lave gourmet på en kedelig mandag, er der ingen, som bebrejder dig, hvis gejsten ikke … 30.

Jeg bebrejder dig ikke, hvis du ikke har opdaget det endnu, selvom det er lidt begravet.

Selvom du ser meget skeptisk på den ene del af mig, og jeg bebrejder dig ikke….

Indse, at du instinktivt bebrejder dig selv, og slip så de negative tanker, og. 8.

Vi ved, at du vil have bevis for, at dette sker, vi don’Jeg bebrejder dig, og vi har det.

Og jeg bebrejder dig intet, for du ville livet og du kæmpede for det.

Du bebrejder dig selv, at du har det skidt og synes, at du bør tage dig sammen.

Jeg kan lige forestille mig, hvordan du ryster på hovedet lige nu, og tænker over hvad fanden der foregår, og jeg bebrejder dig ikke.

Hvordan man bruger "t'en veux, vous blâme" i en Fransk sætning

Ah j oubliais, Waldkirch, et Schramberg, c est pas au Hesse, mais au Bade, mais c ets pas grave je ne t en veux pas!

C est la loi de l offre et de la demande, t en veux c est cher, t en veux plus, je baisse.

Votre partenaire vous blâme de ne pas arriver à lui offrir des orgasmes?

si t as le temps de compter tes pas c est que t as pas assez d ouvrage et que t en veux encore, pas vrai?

Ne t en veux pas, on a tous des vies qui vont à 1 000 à l heure… On est tjrs preoccupé et on doit penser à tout…

Je ne vous blâme pas, tout cela n’est pas de votre ressort.

Je vous comprends et ne vous blâme pas pour cela.

Et pleurer ce n est pas mal, ça te permet extérioriser, ne t en veux pas de pleurer.

L'un vous blâme pour les problèmes de sa propre fabrication.

Ah, je ne vous blâme pas, bien entendu, c'est juste dans notre nature...