Hvad Betyder BEFÆSTELSESELEMENTER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• fixations
• éléments d' assemblage

Eksempler på brug af Befæstelseselementer på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Befæstelseselementer solgt i 2017(Million).
Fixations vendus en 2017(en millions).

Vores fabrikker fremstiller befæstelseselementer der opfylder disse krav.
Nous fabriquons dans nos usines des éléments de fixation adaptés à vos exigences.

Befæstelseselementer af diverse materialer.
Eléments d'assemblage de divers matériaux.

Bossards eksperter skiller produktet ad i enkeltdele og befæstelseselementer.
Les experts Bossard démontent votre produit pour isoler les pièces et les fixations.

Dit produkts befæstelseselementer skal være pålidelige og sikre.
Les éléments d'assemblage de votre produit doivent être fiables et sûrs.

Kombination af ni katalogprodukter og ti udviklede befæstelseselementer.
Combinaison de neuf produits du catalogue et de dix pièces de fixation techniques.

Tilpassede befæstelseselementer for avancerede elektriske komponenter.
Des pièces de fixation personnalisées pour des composants électriques sophistiqués.

Vidste du, at næsten 50% af alle enkelte dele i dine produkter er befæstelseselementer?
Saviez- vous que près de 50% de toutes les pièces de vos produits sont des éléments d'assemblage?

Tilladt måde, når befæstelseselementerne er cementeret i forberedte huller teknologi.
Manière admissible lorsque les attaches sont cimentés dans la technologie des trous pré- préparés.

Seal containere eller leverancer, ved hjælp af negle, befæstelseselementer, lim, og håndværktøj.
Sceller les conteneurs ou les fournitures, à l'aide de clous, éléments de fixation, colles, et outils à main.

Med vores store udvalg af befæstelseselementer bestræber vi os på at være dit one-stop indkøbssted.
Grâce à notre large sélection d'éléments de fixations, nous nous efforçons d'être votre point de vente unique.

Features Body of substitution Ford GT 40 Omfatter alle nødvendige befæstelseselementer kit leveres som afmonteret.
Caractéristiques Corps de substitution Ford GT 40 inclut tous les éléments de fixation nécessaires kit de fourni en démonté.

For at fuldende udbuddet af befæstelseselementer tilbyder vi et bredt udvalg af mærkevareprodukter.
Afin de compléter notre offre en matière d'éléments d'assemblage, nous proposons une large gamme de produits de marque.

Efter et par møder på kundens hovedkontor i Delhi, blev det fastslået at det var nødvendigt med 19 skræddersyede befæstelseselementer.
À la suite de quelques réunions ayant eu lieu au siège du client à Delhi, il a été décidé que 19 pièces de fixation sur mesure seraient nécessaires.

Hvert år forlader mere end 20 milliarder befæstelseselementer vores varehuse verden over.
Chaque année, plus de 20 milliards d'éléments d'assemblage et de fixation quittent de nos entrepôts partout dans le monde.

Befæstelseselementer, som er underlagt høje belastninger eller udsat for høje temperaturer, er særligt udsatte.
Les éléments de fixation qui sont soumis à de trop fortes sollicitations ou exposés à des températures élevées sont particulièrement menacés.

C&S Electric Limited, indisk baseret producent af koblingsanlæg og kontroludstyr til lavspænding, var på udkig efter skræddersyede befæstelseselementer.
C&S Electric Limited, fabricant d'appareillage à basse tension installé en Inde, était à la recherche de pièces de fixation sur mesure.

Den primære funktion af befæstelseselementer består som bekendt i at sikre en nem montering og vedligeholdelse.
La fonction première des éléments de fixation consiste, comme chacun le sait, à garantir la simplicité du montage et de la maintenance.

Vores ingeniører bestræber sig på at finde løsninger for at sikre, at vores befæstelseselementer er fuldt funktionsdygtige, holdbare og sikre.
Nos ingénieurs s'engagent à trouver des solutions permettant de garantir que nos pièces de fixation sont véritablement fonctionnelles, durables et sûres.

Brug desuden flere mindre befæstelseselementer for at øge kapaciteten i boltesamlingen i stedet for et enkelt stort befæstelseselement.
Et pour augmenter la capacité totale d'un assemblage vissé, il est conseillé d'utiliser plusieurs fixations à petits diamètres à la place d'une grosse fixation.

KYOCERA SENCO Danmark har specialiseret sig i fastgørelsesløsninger og fokuserer på udvikling af innovative værktøjer, befæstelseselementer og tilbehør.
KYOCERA SENCO Belgique est spécialisée dans les solutions de fixation et se concentre sur le développement d'outils, de fixations et d'accessoires innovants.

Schuster er en premium-producent af befæstelseselementer og Stud Bolts af DIN-materialer samt ASTM materialegrader, f. eks.
Schuster est un grand fabricant d'éléments de fixation et de goujons à base de matériaux s'appuyant sur les normes DIN et ASTM, par ex.

Der vises, hvilke krav der stilles til befæstelseselementer, og hvordan der gennem valget af det rigtige element opstår et funktionelt produktdesign, som samtidig byder på den nødvendige sikkerhed.
Il y est expliqué les exigences qui se posent en ce qui concerne les éléments d'assemblage et comment on élabore un concept de produit fonctionnel en sélectionnant le bon élément, et ce tout en offrant la sécurité nécessaire.

En storstilet reparationsarbejde bør udføres efter normal drift i et år: slidte dele skal udskiftes, befæstelseselementer skal efterses og smøremiddel bør suppleres og udskiftes for at sikre god smøring i normal drift;
Un travail de réparation à grande échelle doit être effectuée après le fonctionnement normal d'un an: les pièces usées doivent être remplacées, les fixations doivent être inspectés et lubrifiant doivent être complétées et remplacées pour assurer une excellente lubrification dans le fonctionnement normal;

ForhandlereVore produktsortiment består af mere end 30.000 befæstelseselementer, værktøjer, industri- og karosserikomponenter- fra vores egne fabrikker eller fra ledende producenter.
Commerce de grosNotre gamme compte plus de 30 000 éléments de fixation, outils et composants automobiles, issus d'une production propre et des plus grandes marques.

Befæstelseselementet kan have forskellige former, men falder typisk under gevind, gevind eller gevind.
La fixation peut prendre différentes formes, mais tombe généralement sous filetée, non filetée ou taraudée.

Befæstelseselementet var knyttet til Go Pro-kameraet(som var ved hånden).
La fixation était attachée à la caméra Go Pro(qui était à portée de main).

Andre faktorer, såsom slutanvendelsen for et befæstelseselement, økonomisk ordremængde og -pris, skal tages i betragtning, når der vælges produktionsmetode.
D'autres facteurs tels que l'utilisation finale de la pièce de fixation, du volume et du coût doivent être pris en compte lors du choix d'un procédé de fabrication.

Varmebehandling er en af de vigtigste processer i produktionen af et befæstelseselement.
Le traitement thermique est l'un des procédés critiques lors de la fabrication d'une pièce de fixation.

I gennemsnit udgør selve befæstelseselementet kun omkring 15% af de samlede omkostninger.
En moyenne, la fixation est responsable à elle seule d'environ 15% des coûts totaux.

Hvordan man bruger "befæstelseselementer" i en Dansk sætning

Uddelingen lynlåse, knapper, spænder og andre befæstelseselementer før tørring hvis der er ridser eller chips i tromlen.

Vedligeholdelse af befæstelseselementer/festeelementer Med tiden kan nogle bolte løsne sig på grund af hårdhændet brug, og det kan medføre, at legeaktiviteter bliver løse og ustabile.

Befæstelseselementer for kompositmaterialerBefæstelseselementer fra bigHead tilbyder enkle og sikre løsninger for konstruktører og producenter, der bruger kompositmaterialer.

Disse højkvalitets befæstelseselementer er økonomiske og passer til vores kunders behov.

Fra højtydende oscilloskoper, multimetre og loddestationer til håndværktøj og befæstelseselementer forsyner vi udviklere, undervisere og vedligeholdelsesmedarbejdere med brugervenligt og gennemprøvet udstyr.

VIRTUELT DESIGN REVIEW Er du midt i et produktudviklingsprojekt og ønsker, at vælge de optimale befæstelseselementer til dit produkt, så skal du gøre brug af Bossard Design review.

Hvis et panel er løst eller "dingler", skal løse bolte eller skruer tilspændes som beskrevet i afsnittet "Vedligeholdelse af befæstelseselementer/festeelementer" i denne manual.

Se under gulve og på den udvendige side af paneler på nogle komponenter er der placeret befæstelseselementer/festeelementer her.

Virksomheden er datterselskab af en af Europas førende producenter af befæstelseselementer til automobilindustrien.

Ukontrolleret inddrivning kan medføre alvorlige personskader Træk aldrig magasinet, boltføringen eller befæstelseselementer tilbage med hånden.

Hvordan man bruger "fixations" i en Fransk sætning

Les fixations sont incluses dans l'emballage.

Les fixations sont réalisées par tirefonds.

Fixations invisibles dissimulées par capot clipé.

Indissociables, les fixations sont également essentielles.

j'espère que les fixations sont solides

Vient avec fixations Burton Scribe EST.

Idem pour les fixations des pare-chocs.

Les fixations sont également les mêmes.

montage des fixations avec télescope plastique.

15/ Montage des fixations attach angles.