Hvad Betyder BEHANDLER DIG på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• vous traite
• traite
• te considèrent
• vous traitent
• vous traiter
• vous traitez
• vous soigne

Eksempler på brug af Behandler dig på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Jeg behandler dig først. Nej!
Je vous soigne d'abord. Non!

Accepter den måde, Gud behandler dig på.
Et la manière dont Dieu le traite.

De behandler dig som et objekt.
Il la traite comme un objet.

Hvordan andre mennesker behandler dig, er deres karma;
Comment les gens vous traitent est leur karma;

De behandler dig som et objekt.
Il vous traite comme un objet.

Vi var 4, en familie og de behandler dig dårligt….
Nous étions 4, une famille et ils vous traitent mal….

Jeg behandler dig som alle andre.
Je vous traite comme les autres.

Hvordan andre mennesker behandler dig, er deres karma;
La façon dont vous traitez les autres, c'est leur Karma…|.

De behandler dig som et objekt.
Elles te considèrent comme un objet.

Du elsker det, når jeg behandler dig som 03:09.
Vous aimez quand je vous traite comme une 03:09.

De behandler dig som en gudinde.
Ils te considèrent comme une déesse.

Du skal ikke acceptere, at andre behandler dig dårligt.
N'acceptent pas que quelqu'un d'autre les traite mal.

De behandler dig som en mulighed.
Ils vous traitent comme une option.

Din kæreste behandler dig dårligt.
Ses amis vous traitent bien.

Jeg behandler dig som et rationelt menneske.
Je vous traite comme un être humain rationnel.

Måder at håndtere en mand, der behandler dig som barn.
Façons de traiter avec un mari qui vous traite comme un enfant.

De behandler dig som et objekt.
Parce qu'ils la traite comme un objet.

Sætter pris folk for, hvordan de behandler dig, ikke af din tro.
Apprécie les gens la façon dont ils vous traitent, et non par vos croyances.

Jack behandler dig som en mistænkt.
Jack vous traite comme un suspect.

Du vil behandle folk sådan som de behandler dig.
Les gens vont vous traiter comme vous vous traitez.

Hvorfor de behandler dig sådan.
Pourquoi on vous traite ainsi.

De behandler dig som en europæisk ambassadør i Afrika.
Ils vous traitent comme si vous étiez un ambassadeur européen en Afrique.

Samtlige aviser behandler dig som et offer.
Tous les journaux vous traitent en victime.

Uanset om du er en turist, særlig interesse rejsende, eller forretningsrejsende, vi behandler dig som vores partner.
Que vous soyez un touriste, un intérêt particulier ou voyageur d'affaires, nous vous traiter comme notre partenaire.

Hvordan andre behandler dig er deres karma,….
La façon dont les gens vous traitent est leur karma.

Tilladelser at du skal give, når nogen behandler dig dårligt.
Autorisations à vous donner dès lors que quelqu'un vous traite mal.

Hvor mange behandler dig egentlig som en broder?
Combien te considèrent réellement comme leur frère?

Tilladelser at du skal give, når nogen behandler dig dårligt.
Autorisations que vous devez donner quand quelqu'un vous traite mal.

Så han virkelig behandler dig som en kommende kone.
Alors, il vous traite vraiment comme future épouse.

Hvor de udvikler evnen til at være en"ansvarlig leverandør« behandler dig som en"kunde valg«;
Où ils développent la capacité d'être un fournisseur responsable»vous traiter comme un« client de choix»;

Hvordan man bruger "behandler dig" i en Dansk sætning

Hold op med at være sammen med mennesker der dræner dig, nedgør dig og ikke behandler dig med respekt.

Du kan slette opdaget indskrive indgange, filer og behandler dig selv eller købe en fuld version.

Mit råd er nok at du skal snakke lidt med dem, fortæl dem hvordan du har det med at du mener at de behandler dig som en lille pige.

Han behandler dig måske rimelig godt ind i mellem, men han kommer aldrig til decideret at holde af dig.

Disciplinærnævnet kan kun tage buy probenc location the behandler dig.

Kun, hvis han behandler dig som en dronning, kan du behandle ham som en konge.

Det er "slemt" nok at han behandler dig med Erfa.

Og at livet generelt behandler dig med lidt mere medvind!

Samtidig får du fornøjelsen af at være del af en afdeling, som sætter pris på deres ventilatører og behandler dig som en ligeværdig kollega.

Men din læge kan tilbringe seks måneder eller mere justere din dosis til bedste behandler dig.

Hvordan man bruger "traite, vous traite" i en Fransk sætning

Traite les femmes qui sont affectées.

Que vous traite beaucoup plus d'intérêts et.

L'écouter d'une traite est une épreuve.

J’écris d’une traite quand j’ai l’idée.

Le personnel vous traite comme des chiens.

Vous traite bien dominants masculins voir comment.

On vous traite comme on vous traite parce que vous êtes dans une situation inférieure.

Vous traite les bonnes relations allez.

Xavier Clédat traite des contentieux bancaires.

Elle traite également les troubles cardiaques.