Hvad Betyder BEHANDLER DIG på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• te trata
• lo atienda
• te tratan
• te trate
• te traten

Eksempler på brug af Behandler dig på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Alf, som behandler dig godt.
Alf te trata bien.

Behandler dig som familie(eller bedre).
Te tratan como familia(o mejor).

Så Queenie behandler dig godt?
Así que Queenie te trata bien?

Alle behandler dig som en prinsesse eller et objekt.
En la que todos te tratan como una princesa o un objeto.

Og den måde, Dunnan behandler dig på.
Ni cómo te trata Dunnan.

Hvem behandler dig bedst?
¿Quién te trata mejor?

Er jeg en af dem, som behandler dig som…,?".
¿Te gusta que los demás te traten como a una…?".

Folk behandler dig som om du havde Ebola.
La gente te trata como si tuvieras el virus Ébola.

Din arbejdsgiver behandler dig dårligt.
Los funcionarios te tratan mal.

Så, basalt set, betyder det intet, hvordan folk behandler dig?
¿Así que básicamente no importa cómo te trate la gente?

Li Luo, alle behandler dig som en ven.
Li Luo, todos te tratan como una amiga.

Jeg ved, at alle i Isklanen ikke behandler dig godt.
Sé que no todo el mundo te trata bien en el Clan de Hielo.

Hej. Livet behandler dig godt, kan jeg se.
La vida te trata bien, se nota. Hola.

På hvem? Den Ming-vase, som behandler dig som pynt?
¿De ese que te trata como un objeto?¿Qué decís?

Hold en liste over alle dine lægemidler og vise det til enhver sundhedsplejerske, der behandler dig.
Mantenga una lista de todos sus medicamentos y muéstresela a cualquier proveedor de atención médica que lo atienda.

Håber at livet behandler dig respektfuldt, søde.
Que la vida te trate con cariño.

Du skal ikke finde dig i, at din kæreste behandler dig sådan.
No podés permitir que tu novio te trate así.

Hvordan andre behandler dig er deres karma,….
Cómo te tratan las personas es SU karma.

Giv en liste over alle dine lægemidler til enhver sundhedsplejerske, der behandler dig.
Dele una lista de todos sus medicamentos a cualquier profesional de la salud que lo atienda.

Samtlige aviser behandler dig som et offer.
Todos los diarios te tratan como la víctima.

Giv en liste over alle dine medicin til enhver sundhedspleje udbyder, der behandler dig.
Dé una lista de todos sus medicamentos a cualquier proveedor de atención médica que lo atienda.

Hvordan andre mennesker behandler dig, er deres karma;
Cómo te trata la gente es su karma;

Din familie behandler dig som en voksen.
Me encanta que tu familia te trate como a un adulto.

At du skal ud med en fyr, der behandler dig pænt.
Te mereces salir con alguien que te trate bien.

Når andre mennesker behandler dig dårligt, så bliv ved med at være dig selv.
Cuando otros te traten mal no dejes de ser tú mismo.

Du kan ikke forvente andre behandler dig bedre end dig….
No puedes esperar que alguien más te trate mejor que tú mismo.

Når andre mennesker behandler dig dårligt, så bliv ved med at være dig selv.
Cuando otras personas te traten mal, sigue siendo tú.

Den Ming-vase, som behandler dig som pynt?
¿Del niño bonito que te trata como a un objeto?

Den måde folk behandler dig på er også vigtigt.
Cómo te tratan las personas también es importante.

The måde folk behandler dig, er deres karma;
La forma en la que te trata la gente es su karma;

Hvordan man bruger "behandler dig" i en Dansk sætning

Du finder helt sikkert en anden sød fyr som behandler dig med respekt!

Du kan slette opdaget indskrive indgange, filer og behandler dig selv eller købe en fuld version.

Denne version behandler dig til en helt tilfredsstillende morgenmad, inspireret af en klassisk pølse, æg og ost sandwich. 6.

Hvis du er i tvivl om, hvorvidt du er i den særlige risikogruppe eller har brug for særlig rådgivning, skal du kontakte den læge, som behandler dig.

Han vil begynde med at vise dig, hvordan dine venner behandler dig "dårligt", og din familie bruger dig bare.

Jeg behandler dig med tynde sterile engangsnåle.

På den måde ærer du dig selv, og behandler dig selv med høj værdighed.

Det er ikke okay, den måde de behandler dig på og jeg kan godt forstå at det er svært lige nu.

Kan være en roommate og intens de behandler dig om slags person.

Hvordan man bruger "te trata, te tratan" i en Spansk sætning

Solteras pueden aliviar el dicho y te trata de.

¿Y que normalmente te trata con mesurada consideración?

Te trata con nada con una diferencia de ella.

Por eso te trata hoy Yahveh de esta manera.

Línea sitio, cómo te tratan de eslogan canadiense.

Cuando te tratan bien, siempre quieres más, ¿Verdad?

- ¿Por qué es gracioso cuando te trata mal?

llevas razón, como cambia cuando te tratan bien.

Si alguien te trata como una opción más.

Hombre te trata con qué llevaría contigo pero.