Hvad Betyder BEHANDLER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• trata
• procesa
• aborda
• examina
• tratamiento
• golosinas
• tramita
• procesamiento
• maneja
• el trato
• gestiona

Eksempler på brug af Behandler på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Alf, som behandler dig godt.
Alf te trata bien.

Behandler ham som hund.
Lo trata como a un perro.

Hvordan behandler honning?
¿Cómo procesa la miel?

Behandler betalinger fra.
Procesamiento de pagos de.

Kys, knus og behandler.
Besos, abrazos y golosinas.

Han behandler hende ikke ordentligt!
¡Él no la trata bien!

Hvem i virksomheden behandler oplysningerne?
¿Quien en la empresa maneja mis datos?

Behandler til Carol Singers.
Golosinas para Carol Singers.

Q: Hvordan behandler Doist data?
P:¿Cómo procesa Doist los datos?

Behandler indkommende og udgående datafiler.
Procesamiento de datos entrantes y salientes.

Hvordan man behandler i andre lande.
Cómo se maneja en otros países.

Behandler forskellige aspekter af spørgsmålet.
Aborda los diferentes aspectos de la cuestión.

Allergier behandler hypoglykæmi.
Tratamiento de Alergias Hipoglicemia.

Behandler mange lægemidler, som du kan tage.
El procesamiento de muchos medicamentos que puede tomar.

Abu Musab behandler ham som leder.
Y Abu Musab lo trata como a un líder.

Behandler alle filer og mapper i den angivne mappe.
Procesa todos los archivos y carpetas de la carpeta especificada.

Hvordan man behandler varicocele?
¿Cómo es el tratamiento del varicocele?

Behandler et problem, som kan forårsage forlængede opstartstider.
Aborda un problema que podría provocar tiempos de arranque prolongados.

Denne betænkning behandler ikke kilden til ulighed.
Este informe no aborda la causa de la desigualdad.

Det store undersøgelsesemne for bæredygtige metaller Behandler svar på disse krav…[-].
El principal tema de estudio del procesamiento sostenible de metales responde a estas demandas…[-].

Hvem behandler ansøgningerne.
Quién tramita las solicitudes.

Med kærlighed og forskellige behandler såsom tærter, kager.
Con amor y diversas golosinas tales como tartas, pasteles.

Robert behandler ham som en mand.
Robert lo trata como un hombre.

Jeg kan ikke lide måden sheriffen behandler din far på.
Me incomoda el trato que el Sheriff tiene hacia vuestro padre.

Hvem behandler min arbejdsskadesag?
¿Quién gestiona mi baja laboral?

Også den domstol, der behandler sagen, kan gøre det.
El tribunal que examina el asunto puede también proceder en este sentido.

Jeg behandler også gerne manden.
A mi tambien me gusta el tratamiento.

Vi sætter pris på vores relationer og behandler folk ordentligt.
Valoramos nuestras relaciones y el buen trato hacia las personas.

Han behandler mig ikke som prinsesse.
Él no me trata como una Princesa.

Flyt over kød, disse hunde behandler er drevet af planter!
¡Muévete sobre la carne, estas golosinas para perros se alimentan de plantas!

Hvordan man bruger "behandler" i en Dansk sætning

Udbyderne af værktøjerne behandler kun data som databehandlere iht.

I et særligt afsnit huser København også en grønlandssproget afhængighedsbehandling, som behandler afhængighed af alkohol og hash.

Hvis vi behandler dine personoplysninger, har du ret til at få information om de indsamlede oplysninger, som vi behandler.

Du kan altid afmelde dig aliosmitb.se behandler dine person- og præferenceoplysninger for at kunne sende dig nyhedsbrevet.

Vi behandler især informationer inden for rammerne af pixel-teknologi eller logfilanalyse.

Mens legitra behandler en speciel form for levende piller i et interview på op imod 20 år, så hvorfor nøjes.

Sådan behandler bihulebetændelse: grundlæggende metoder I dag er der fremgangsmåder til behandling af akut og kronisk sinusitis.

Du har ret til at få oplyst, om vi behandler dine personoplysninger.

Personoplysningerne, som indsamles ved dit besøg på vores online-tilbud, behandler vi fortroligt og kun i henhold til lovens bestemmelser.

Vi indsamler, behandler og anvender kun personoplysninger (inklusive IP-adresser), såfremt der er lovhjemmel herfor, eller du har givet os samtykke i den forbindelse, f.eks.

Hvordan man bruger "aborda, trata, procesa" i en Spansk sætning

Ron Hubbard aborda directamente estas manifestaciones.

¿De qué trata «La Cocina Autoinmune»?!

chancador, es una máquina que procesa un.

que procesa cada transacción de forma certificada,.

Procesa los canales radio (Interfaz Um).

Esta empresa alimentaria procesa unas 25.

El programa solo, procesa las los enlaces.

¿Para qué trata sus datos MDF?

procesa minerales de alta gravedad específica (ej.

(La película Starman aborda esta cuestión).?