Eksempler på brug af
Behandler data
på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Denne hjemmeside indsamler og behandler data om dit besøg.
Esta página web genera y procesa datos sobre su visita.
Enheder behandler data for at kunne køre køretøjet.
Las unidades de control tratan datos para hacer funcionar el vehículo.
Det fungerer mere støjsvage og behandler data hurtigere.
Funciona de manera más silenciosa y procesa datos más rápido.
En mikrochip, der behandler data og beregner patientens præcise temperatur.
Un microchip que procesa los datos y calcula la temperatura exacta del paciente.
Har du navngivet 3. parts plugins, der behandler data?
¿Has puesto nombre a todos los plugins de terceros que procesan datos?
IT-systemer gør og behandler data ved hjælp af computerteknikker.
Los sistemas de TI hacen y procesan datos utilizando técnicas informáticas.
Blinking green(Blinkende grøn)- Printeren varmer op, behandler data, eller udskriver.
Verde con parpadeo: la impresora se est calentando, procesando datos o.
Vi indsamler og behandler data om dig, når du tilmelder dig og bruger vores tjeneste.
Recopilamos y procesamos datos sobre ti cuando te registras y usas nuestros servicios.
Dette gælder også for tredjepart, der behandler data på din virksomheds vegne.
Lo mismo se aplica a las empresas que traten datos personales en nombre de sus clientes.
Vi indsamler og behandler data om dig, når du tilmelder dig og bruger vores tjeneste.
Recopilamos y procesamos datos sobre usted cuando se registra y utiliza nuestro servicio.
Blinking green(Blinkende grøn)- Printeren varmer op, behandler data, eller udskriver.
Verde intermitente La impresora se está calentando, procesando datos o imprimiendo.
SSL-protokollen behandler data på forskellige måder og krypterer oplysningerne.
El protocolo SSL maneja los datos de varias maneras y"rehace" la información.
Printeren modtager enten data fra computeren, behandler data i hukommelsen.
La impresora est recibiendo datos desde el ordenador, procesando datos en.
LINAK styrer siden og behandler data i overensstemmelse med den danske Databeskyttelseslov.
LINAK controla y procesa datos con conformidad con la Ley Danesa de Protección de Datos..
Processorer er virksomheder,der på vores anmodning behandler data for os.
Los procesadores son empresas que,a petición nuestra, procesan los datos para nosotros.
Henkel opbevarer og behandler data med følgende formål.
Henkel almacena y trata los datos específicamente con las siguientes finalidades.
Dette er på samme måde, en typisk fil-systemet behandler data på harddisken.
Es similar a la forma en que un sistema de archivos típico trata los datos del disco duro.
SSL protokollen behandler data på flere forskellige måder og”kaster rundt på” informationen.
El protocolo SSL maneja los datos de varias maneras y"rehace" la información.
IT-systemer er sæt af elementer, der behandler data ved hjælp af en computer.
Los sistemas de información son conjuntos de elementos que procesan datos utilizando una computadora.
Virksomheder, der behandler data på vegne af den dataansvarlige, betragtes som databehandlere.
Las empresas que procesan datos en nombre de controladores se consideran procesadores de datos..
Computersystemer er systemer til elementer, der behandler data ved hjælp af en computer.
Los sistemas informáticos son sistemas de elementos que procesan datos utilizando una computadora.
Stream Analytics behandler data med et højt gennemløb med forudsigelige resultater og uden datatab.
Análisis de transmisiones procesa datos con un alto rendimiento, resultados predecibles y sin pérdida de datos..
(3) Du kan finde flere oplysninger om, hvordan oghvorfor Google samler og behandler data i deres Politik om privatlivets fred.
(3) Para más información sobre cómo ypor qué Google recopila y trata los datos, vea la política de privacidad.
NFOnline GmbH samler og behandler data i overensstemmelse med den tyske lov om databeskyttelse.
INFOnline GmbH recoge y procesa datos de acuerdo con el Acta Alemán de Protección de Datos..
Ved at være Voresgenbrug netværk og bruge Tjenesten giver du dit samtykke til, at Google behandler data på den måde og til de formål, som står beskrevet ovenfor.
Al utilizar este website Usted consiente el tratamiento de información acerca de Usted por Google en la forma y para los fines arriba indicados.
Virksomhederne i HYDAC-koncernen behandler data i overensstemmelse med bestemmelserne i GDPR.
Las empresas del grupo HYDAC tratan los datos conforme a las disposiciones del RGPD.
Google Analytics er databehandler i henhold til GDPR, eftersomGoogle Analytics indsamler og behandler data på vegne af vores kunder ifølge deres anvisninger.
Google Analytics es el encargado del tratamiento de datos deacuerdo con el RGPD, ya que recoge y trata los datos en nombre de nuestros clientes y conforme a sus instrucciones.
Bemærk, at Google automatisk behandler data, når vi bruger Maps, som vi ikke har kontrol over.
Le advertimos expresamente de que Google procesa datos de manera automatizada cuando se utiliza Google Maps, algo sobre lo que no tenemos influencia.
Ved at være sundhedoghelse netværk og bruge Tjenesten giver du dit samtykke til, at Google behandler data på den måde og til de formål, som står beskrevet ovenfor.
Al utilizar el servicio reCAPTCHA, el usuario consiente eltratamiento de los datos sobre él de los que Google dispone en la forma y propósitos arriba establecidos.
Så uanset hvor din virksomhed ligger,hvis dit websted behandler data fra emner, der er bosiddende i EU, bliver du nødt til at overholde GDPR-forordningen.
Así que cualquiera que sea la ubicación de tu negocio, situ sitio web procesa datos de ciudadanos que residen en la Unión Europea, tendrás que cumplir con la normativa del RGPD.
Resultater: 97,
Tid: 0.0467
Hvordan man bruger "behandler data" i en Dansk sætning
Hvis vi behandler data om dig som led i en kontrakt, hvor du er part, kan du også få tilsendt dine data.
Ved anvendelse af vores internetside giver du samtykke til at vi behandler data jf.
EXAKT samarbejder med en række andre virksomheder, der opbevarer og behandler data på EXAKTs vegne.
Vi samarbejder med en hosting virksomhed, som opbevarer og behandler data.
Disse virksomheder er databehandlere og under vores instruks og behandler data, som vi er dataansvarlige for.
Medmindre ens forretning behandler data på en måde man ikke har lyst til at fortælle kunderne om.
Disse behandler data udelukkende på vores vegne og må ikke bruge disse til eget formål.
Disse virksomheder er databehandlere og under vores instruks og behandler data, som vi er dataansvarlig for.
Vær opmærksom på, at vi ikke har nogen indflydelse på, hvordan udbyderen af social media-tjenesten behandler data, hverken mht.
For mere information omkring, hvordan Facebook behandler data, henviser vi til deres datapolitik.
Hvordan man bruger "tratamiento de información, trata los datos, procesa datos" i en Spansk sætning
MÓDULO
Descarga y tratamiento de información alfanumérica en formato CAT.
ACMAH trata los datos de forma lícita, leal y transparente.
Información de la empresa Responsable del Tratamiento de información personal.
Técnicas de recogida y tratamiento de información en la investigación comercial.
Si un tercero procesa datos de usuarios a nuestro nombre (p.
Al utilizarla, consiente el tratamiento de información acerca de Ud.
"Análisis y tratamiento de información difusa en las organizaciones".
Identidad y domicilio del responsable que trata los datos personales
Lic.
• Área responsable que trata los datos personales.
consiente el tratamiento de información por parte de Google, Inc.
Español
English
Deutsch
Suomi
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文