Hvad Betyder BINDEVÆV CELLER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

cellules conjonctives

Eksempler på brug af Bindevæv celler på Dansk og deres oversættelser til Fransk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Sygdommen begynder med ødelæggelsen af de primære bindevæv celler.
La maladie commence par la destruction des cellules conjonctives primaires.
HGH kan også stimulere væksten af bindevæv celler, der forårsager et mere yngre udseende.
HGH peut aussi stimuler la croissance des cellules conjonctives, ce qui provoque une apparence plus jeune.
Denne bemærkelsesværdige bygning er ikke blot begrænset til leddene det kan desuden øge forskellige andre bindevæv celler i hele kroppen.
Ce bâtiment remarquable ne se limite pas aux articulations; il peut en outre stimuler diverses autres cellules conjonctives dans tout votre corps.
HGH kan også fremme væksten af bindevæv celler, hvilket fører til en mere yngre udseende.
HGH peut également favoriser la croissance des cellules conjonctives, ce qui conduit à une apparence plus jeune.
Denne fremragende bygning er ikke blot begrænset til leddene Det kan ligeledes forbedre andre bindevæv celler i hele kroppen.
Cet excellent bâtiment est non seulement limitée aux articulations; il peut également améliorer d'autres cellules conjonctives dans tout votre corps.
HGH kan desuden fremme væksten af bindevæv celler, hvilket fører til en mere levende udseende.
HGH peut en outre favoriser la croissance des cellules conjonctives, ce qui conduit à un look plus dynamique.
Denne bemærkelsesværdige hjem er ikke blot begrænset til leddene det kan også forbedre forskellige andre bindevæv celler i hele kroppen.
Cette maison remarquable est non seulement limitée aux articulations; il peut également améliorer diverses autres cellules conjonctives dans tout votre corps.
HGH kan ligeledes fremme væksten af bindevæv celler, der forårsager en meget mere levende udseende.
HGH peut en outre favoriser la croissance du tissu conjonctif, ce qui provoque un look beaucoup plus jeune.
Grunden til dette er, at det blokerer kortison receptorer således at mindre kortison at nå muskelceller og bindevæv celler.
La raison en est qu'il bloque les récepteurs de la cortisone permettant ainsi moins de cortisone d'atteindre les cellules musculaires et les cellules du tissu conjonctif.
HGH kan desuden stimulere væksten af bindevæv celler, hvilket resulterer i et mere ungdommeligt udseende.
HGH peut également stimuler la croissance des cellules conjonctives, ce qui conduit à une apparence plus jeune.
Denne enestående bolig er ikke blot begrænset til leddene det kunne også forbedre forskellige andre bindevæv celler i hele kroppen.
Cette propriété résidentielle exceptionnelle est non seulement limitée aux articulations; il pourrait aussi améliorer les diverses autres cellules conjonctives dans tout votre corps.
HGH kan også fremme væksten af bindevæv celler, hvilket fører til en langt mere ungdommeligt udseende.
HGH peut également favoriser la croissance des cellules conjonctives, ce qui conduit à un look beaucoup plus jeune.
En anden grund til dette er, at det blokerer kortison receptorer således at mindre kortison at nå muskelceller og bindevæv celler.
Une autre raison à cela est qu'il bloque les récepteurs de cortisone permettant ainsi moins de cortisone d'atteindre les cellules musculaires et les cellules du tissu conjonctif.
HGH kunne også stimulere væksten af bindevæv celler, hvilket resulterer i en langt mere ungdommeligt udseende.
HGH peut également stimuler la croissance des cellules conjonctives, ce qui se traduit par un aspect beaucoup plus jeune.
Grunden til dette er, at det blokerer kortison receptorer således at mindre kortison at nå muskelceller og bindevæv celler.
La raison à cela est qu'il bloque les récepteurs de cortisone permet donc moins de cortisone d'atteindre les cellules musculaires et les cellules des tissus conjonctifs.
Og også øge disse bindevæv celler kan virkelig hjælpe til at lindre de irriterende fælles malinger ofte opleves fra ekstreme, gentagne øvelser.
Et aussi améliorer ces cellules conjonctives peut vraiment aider à apaiser ces peintures conjointes gênants fréquemment rencontrées, d'exercices répétitifs extrêmes.
En hemangiopericytoma er metastatisk vaskulær tumor som følge af de pericyte celler, hvor hemangio refererer til blodkarrene, ogen pericyte er en type af bindevæv celler.
Un hémangiopéricytome est une tumeur vasculaire métastatique provenant des cellules, où les péricytes hémangio se réfère à des vaisseaux sanguins, etun pericyte est un type de cellules du tissu conjonctif.
Og styrke disse bindevæv celler virkelig kunne hjælpe til at lindre de irriterende fælles malinger ofte opleves fra intense, gentagne øvelser.
Et l'amélioration de ces cellules conjonctives pourrait vraiment aider à apaiser ces peintures conjointes gênants souvent expérimenté de intenses, des exercices répétés.
Og styrke disse bindevæv celler kan virkelig være med til at berolige de ubehagelige fælles malinger ofte opleves fra intense, gentagne øvelser.
Et le renforcement de ces cellules conjonctives pourrait vraiment aider à apaiser ces peintures conjointes gênants couramment expérimentés de l'extrême, des exercices répétés.
Samt øge disse bindevæv celler kunne faktisk hjælpe til at lindre de irriterende fælles malinger normalt opleves fra intens, gentagne træning.
Ainsi que l'amélioration de ces cellules conjonctives pourrait effectivement aider à soulager ces peintures conjointes irritantes généralement connu d'intenses séances d'entraînement, répétées.
Og styrke disse bindevæv celler virkelig kan bidrage til at lindre de ubehagelige fælles malinger almindeligt oplevede fra intens, gentagne træning.
Et l'amélioration de ces cellules conjonctives peut vraiment aider à soulager ces peintures conjointes désagréables couramment expérimentés de séances d'entraînement intenses, répétés.
Samt styrke disse bindevæv celler kan virkelig bidrage til at lindre de irriterende fælles malinger typisk opleves fra ekstreme, tilbagevendende øvelser.
Ainsi que le renforcement de ces cellules conjonctives pourraient vraiment aider à apaiser ces peintures conjointes irritantes généralement expérimentés, à partir des exercices récurrents extrêmes.
Og også styrke disse bindevæv celler virkelig kan hjælpe til at berolige de generende fælles malinger almindeligt oplevede fra intens, gentagne træning.
Et aussi le renforcement de ces cellules conjonctives peut vraiment aider à calmer ces peintures conjointes gênants couramment expérimentés de séances d'entraînement intenses, répétitives.
De fremstilles af fibroblaster(celler i bindevæv) og osteoblaster(celler, der gør knogler).
Elles sont produites par les fibroblastes(cellules dans les tissus conjonctifs) et les ostéoblastes(cellules qui produisent des os).
Dette udvikler sig med udviklingen af den inflammatoriske proces,hvilket resulterer i akkumulering af fibroblaster- celler i bindevæv.
Cela se développe avec la progression du processus inflammatoire,entraînant une accumulation de fibroblastes- cellules du tissu conjonctif.
Alle væv i kroppen består af celler og bindevæv, der holder cellerne sammen.
Tous les tissus du corps sont constitués de cellules et de tissus conjonctifs qui maintiennent les cellules entre elles.
Som følge af forskellige faktorer i organets parankyme, nemlig i nefronerne(strukturelle elementer af nyrerne)forekommer der patologiske ændringer, der fører til udskiftning af ens egne celler med bindevæv.
En raison de divers facteurs dans le parenchyme de l'organe, notamment dans les néphrons(éléments structurels des reins),des modifications pathologiques se produisent qui entraînent le remplacement de ses propres cellules par du tissu conjonctif.
Denne bindevæv omkring cellerne og blodkar er kendt som interstitium.
Ce tissu conjonctif autour des cellules et des vaisseaux sanguins est connu comme l'interstitium.
Denne bindevæv omkring cellerne og blodkar er kendt som interstitium.
Ce tissu conjonctif autour des cellules et des vaisseaux sanguins est connue sous le interstitiel.
Kvinder har et stort antal fedtceller, som er placeret lodret under huden,hvor toppen af cellerne møder bindevævet i en ret vinkel.
Les femmes ont un grand nombre de cellules graisseuses qui sont debout sous la peau,avec les sommets des cellules rejoignant le tissu conjonctif en un angle droit.
Resultater: 74, Tid: 0.0401

Hvordan man bruger "bindevæv celler" i en Dansk sætning

HGH kan desuden fremme væksten af ​​bindevæv celler, hvilket resulterer i en langt mere ungdommeligt udseende.
Tilbageholdelse og også overtrædelse af overførsel af fedt er gået sammen med en fatty degeneration af bindevæv celler erfaring (vægt problemer, lipidosis).
Grundlag af udtynding af bindevæv celler (degeneration af slimhinder) bivirkninger er metabolisk glikoproteina på grundlæggende ting.
Silicium styrker mange funktioner i kroppen herunder bindevæv, celler, hår og hud mm.
Kollagen er den mest afgørende hud protein, som ligeledes kendt som bindevæv celler og også i det væsentlige findes i hudlag, knogle væske og så videre.
Og også at opbygge disse bindevæv celler kan virkelig være med til at berolige de irriterende fælles malinger ofte opleves fra ekstreme, tilbagevendende øvelser.
Det forårsage stigende sidespor bindevæv celler, som vises på udendørs som løs, tynd samt rynket hud.
Det forårsager i stigende grad ud på et sidespor bindevæv celler, som dukker op udenfor så løs, tynd og også gammel og rynket hud.
Som et resultat af tab af mekanisk styrke og også tone kapillær, at disse processer er kommet med ved iskæmi af bindevæv celler, hævelse i hendes hypoxi.

Hvordan man bruger "cellules conjonctives" i en Fransk sætning

Fibroblastes sychomes : cellules conjonctives jeunes qui aboutissent par maturation à la cellule du tissu conjonctif fibreux.
Silicium détend les cellules conjonctives même, évitant ainsi la cellulite et aussi des lignes.
Tissu qui se compose de cellules conjonctives séparées par une substance interstitielle, par des fibres réticulées, collagènes et élastiques.
Pendant l'enfance le corps fabrique plus de cellules conjonctives qu'il en meurt: c'est la croissance.
La persistance de cette couche spongieuse contenant des cellules conjonctives non décidualisées est absolument cruciale pour la suite des événements.
Du côté externe, des cellules conjonctives et quelques fibres musculaires lisses soulignent la basale, constituant une lamelle mésothéliale très ténue.
- cicatricielle, le conjonctif néoformé étant moins abondant par insuffisance circulatoire locale (ischémie ou stase), altérations des cellules conjonctives (post RTE), hypoprotidémie,
Au minimum, le stroma comporte : des cellules conjonctives (fibroblastes ou myofibroblastes), des capillaires néoformés, des fibres extra-cellulaires (fibres collagène et élastiques).
TC (composé de cellules conjonctives entourées de leur MEC) n'est pas synonyme de MEC (matrice dans laquelle baignent les cellules)
Le chorion définit, d'une façon générale, la couche de cellules conjonctives sous-jacentes d'une muqueuse ou d'un tissu séreux.

Bindevæv celler på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Fransk