Hvad Betyder BLEV ALDRIG FUNDET på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• n'a jamais été retrouvé
• n'a jamais été trouvée
• n'a jamais été identifié
• n'a pas été retrouvé
• n'ont jamais été retrouvés
• n'a jamais été retrouvée
• n'a jamais été trouvé
• on ne retrouva jamais
• on a jamais retrouvé
• n'a jamais été découvert

Eksempler på brug af Blev aldrig fundet på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Kuglen blev aldrig fundet.
On a pas retrouvé la balle.

Årsagen til eksplosionen blev aldrig fundet.
La cause de l'explosion n'a jamais été trouvée.

Hun blev aldrig fundet.
Elle n'a jamais été retrouvée.

Han forsvandt og blev aldrig fundet.
Il a disparu et n'a jamais été retrouvé.

De blev aldrig fundet.
Ils n'ont jamais été retrouvés.

Brandstifteren blev aldrig fundet.
On a jamais retrouvé l'incendiaire.

Flints skat blev aldrig fundet, men efter sigende skulle den stadig ligge skjult et sted langt ude i galaksen og rumme ufattelige rigdomme.
On ne retrouva jamais le magot de Flint. Mais selon la rumeur, il serait toujours caché quelque part, aux confins de la galaxie, regorgeant de richesses inimaginables.

Diamanterne blev aldrig fundet.
On ne retrouva jamais le diamant!

Dets vrag samt brintbomben på 3,4 megaton blev aldrig fundet.".
Son épave, incluant"la bombe à hydrogène de 3,4 mégatonnes, n'a jamais été trouvée.".

Guldet blev aldrig fundet.
L'or n'a jamais été retrouvé.

Manden, der skubbede hende, blev aldrig fundet.
L'homme qui l'a poussée n'a pas été retrouvé.

Flyet blev aldrig fundet.
L'avion n'a jamais été retrouvé.

Det nukleare materiale blev aldrig fundet.
Aucune arme nucléaire n'a jamais été trouvée.

Hans lig blev aldrig fundet, derfor har han ingen grav.
Son corps n'a jamais été retrouvé, il n'a donc pas de sépulture.

Gerningsmændene blev aldrig fundet.”.
Les coupables n'ont jamais été retrouvés…».

For flere måneder blev han kaldt, men han blev aldrig fundet.
Depuis plusieurs mois, il a été appelé, mais il n'a jamais été trouvée.

Våbnet blev aldrig fundet.
L'arme n'a jamais été trouvée.

Nr. spor af de manuskripter blev aldrig fundet.
Aucune trace des manuscrits n'a jamais été trouvée.

Hjertet blev aldrig fundet.
Le coeur n'a jamais été trouvé.

Jeg endte også i kanalen, men mit lig blev aldrig fundet. En rest?
Un vestige? J'ai fini dans le canal, mais on a pas retrouvé mon corps?

Hans lig blev aldrig fundet.
Son corps n'a pas été retrouvé.

Brandstifteren blev aldrig fundet.
L'incendiaire n'a jamais été retrouvé.

Og Bazan blev aldrig fundet.
Le major Bazan n'a jamais été retrouvé.

Kaptajnens lig blev aldrig fundet.
Le corps du capitaine n'a pas été retrouvé.

Deres lig blev aldrig fundet.
On a jamais retrouvé leurs corps.

Hans krop blev aldrig fundet.
Son corps n'a jamais été retrouvé.

Diamanterne blev aldrig fundet.
Le diamant n'a jamais été retrouvé.

Pyromanen blev aldrig fundet.
Le pyromane n'a jamais été identifié.

Pyromanden blev aldrig fundet.
Le pyromane n'a jamais été identifié.

Johns lig blev aldrig fundet.
Le corps de Jean n'a pas été retrouvé.

Hvordan man bruger "blev aldrig fundet" i en Dansk sætning

En kvinde ved navn Lillie Shaw forsvandt sporløst og hun blev aldrig fundet.

Det blev aldrig fundet, hvorfor man måtte fremstille en kopi.

Børn forsvandt og blev aldrig fundet og hvis de blev fundet i live var de forandret og blev ondskabsfulde sataner, der mishandlede både mennesker og dyr.

Men pigen sad ikke længere i bilen, da Matthew kom tilbage, og hun blev aldrig fundet.

Samlet set var der skader for mere end 100.000 kroner, men gerningsmændene blev aldrig fundet.

Den har der været skrevet utallige linjer om, men den blev aldrig fundet.

De ni våben blev aldrig fundet, og vidnerne huskede intet eller ville intet sige.

De sidste to blev aldrig fundet – formentlig forsvandt de i floden.

Den sidste del af det korte horn blev aldrig fundet selvom man satte en omfattende udgravning i gang.

Men skatten, den blev aldrig fundet, så den må jo ligge herude endnu.

Hvordan man bruger "n'a jamais été trouvée" i en Fransk sætning

je rapporte aussi que j'ai eu des raté du moteur depuis son achat dont la cause n a jamais été trouvée ou mise sur le turbo par la suite.