Hvad Betyder TROUVÉ på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• fundet
• fået
• opdaget
• fat
• placeret
• syntes
• synes
• fandt
• findes
• finde

Eksempler på brug af Trouvé på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Où tu as trouvé ça?
Hvor har du fået det?

Trouvé cela utile.
Syntes, at dette var nyttigt.

Je ne vous est pas trouvé.
Jeg ville finde Ward.

On a trouvé quelque chose.
Vi har opdaget noget.

Je veux toujours trouvé papa.
Jeg vil stadig finde far.

Tu as trouvé quelque chose?
Har du opdaget noget?

Comment a-t-il trouvé Unser?
Hvordan fik han fat på Unser?

J'ai trouvé mon déjeuner.
Jeg har opdaget min frokost.

Larcin", c'était bien trouvé.
Tyveridelen" synes jeg var god.

Tu l'as trouvé, non?
Du har fundet den, ikke sandt?

Je trouvé ça très bien.
Jeg synes, det var rigtig godt.

Quand as-tu trouvé le temps?
Hvornår har du fået tid til det?

Il a trouvé une nouvelle assistante?
Har han fået en ny assistent?

Comment a-t-il trouvé mon travail?
Det er… Hvordan fik han fat på min forskning?

J'ai trouvé une idée intéressante.
Jeg har fået en interessant idé.

Xintiandi peut être trouvé à 2.9 km.
Xintiandi er placeret kun 1300 meter fra lokalet.

Tu as trouvé quelque chose?
Har du fundet noget på den?

Alexanderplatz peut être trouvé à 3.8 km.
Alexanderplatz er placeret omkring 3,8 km væk.

J'ai trouvé ça classe.
Jeg synes, det har været klasse.

Post 9- Ipanema peut être trouvé à 2.2 km.
Post 9- Ipanema er placeret omkring 2,2 km væk.

On n'a trouvé personne.
Vi har ikke kunnet finde nogen.

J'ai trouvé un informateur pour l'affaire Midtown.
Jeg har fået en kilde til Midtownsagen.

Sherlock avait trouvé quelque- chose.
Sherlock havde fat i noget.

J'ai trouvé beaucoup de choses dans les blocs.
Jeg synes, vi har fået mange ting på blokken.

J'ai toujours trouvé ça hilarant.
Det har jeg altid syntes var sjovt.

J'ai trouvé un boulot à Granhedsgården.
Jeg har fået arbejde på Granhedsgården.

Plage d'Arillas peut être trouvé à 4.7 km. Plus d'informations.
Lokalet er placeret omkring 4,7 km fra Arillas Beach. Mere.

On a trouvé Leonardo Solares chez le Parrain.
Leonardo Solares blev fundet i Gudfaderens hus.

Où as-tu trouvé le couteau?
Hvor fik du fat i kniven?

J'ai trouvé le nom du vaisseau.
Jeg har opdaget skibets navn.

Hvordan man bruger "trouvé" i en Fransk sætning

J’ai trouvé tout cela plutôt stimulant.

Alors elles avaient trouvé une combine.

J'ai trouvé que c'était bon signe...

Les copines, j’ai trouvé une solution.

ben j’ai pas trouvé tout fait.

J’ai trouvé bien amusant que A.M.

J'ai rarement trouvé d'aussi bons prix.

Certains agriculteurs n'ont tous trouvé l'âme-soeur...

J’ai trouvé ton article très touchant.

J'ai aussi trouvé votre groupe sympathique.....

Hvordan man bruger "fået, fundet, opdaget" i en Dansk sætning

Louise Rasmussen: Hej Rasmus Har du fået den hjælp du havde brug for?

Har du spørgsmål, du ikke har fundet svar på her på siden, så tag endelig kontakt.

Mindre eller større grupper af mennesker har fundet sammen i protest eller demonstration mod de trufne beslutninger.

For at fastslå, om kamæleoner skifter farve for at gemme sig eller for netop at blive opdaget af artsfæller, studerede forskere fra bl.a.

Vi ankom sent om aftenen og blev budt velkommen af personalet, og også fået venlig hilsen fra folk i lobbyen/bar.

Ny hærfører og lykkens gudinde har fundet hinanden på kærlighedens karrusel og har kun øje får hinanden.

Det er jo ikke værre end at vi i værste fald må skifte fokus, men nu virkede det liiiiiiiige som om at vi havde fundet et godt emne, med masser af substans i.

Efter opdelingen i de tre afdelinger, har jeg fundet det naturligt så vidt muligt, at koncentrere tilsynet i en af afdelingerne, hver gang jeg har besøgt skolen.

Mennesker med kræft har opdaget at deres frygt og depression kunne fjernes med hallucinogene svampe..

Så gæt hvad jeg skal have til Convention..nemlig *G* Hvorfor har jeg ikke opdaget det noget før?