Hvad Betyder BLEV ALDRIG FUNDET på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• nunca fue encontrado
• nunca fue hallado
• nunca aparecieron
• jamás fue encontrado
• nunca fueron encontrados
• nunca fue encontrada
• nunca fueron hallados
• nunca apareció
• nunca fue recuperado
• jamás fue recuperado
• no fue recuperado

Eksempler på brug af Blev aldrig fundet på Dansk og deres oversættelser til Spansk

De blev aldrig fundet.
Ellos nunca aparecieron.

En 9- årig søn blev aldrig fundet.
Un hijo, de 9 años, nunca apareció.

Liget blev aldrig fundet, men det formodes, at pigen druknede.
El cuerpo nunca fue encontrado y se creía que la niña se había ahogado.

Hendes hoved blev aldrig fundet.
La cabeza nunca fue encontrado.

Under tidligere udgravninger i Negev har arkæologerne fundet de terrasser, vinstokkene blev dyrket på, vingårdene, hvor vinen blev produceret, og de kander, vinen blev opbevaret og eksporteret i, men selve druekernerne blev aldrig fundet.
En anteriores excavaciones en el Néguev, los arqueólogos encontraron las terrazas donde se cultivaron las viñas, las bodegas donde se produjo el vino, las tinajas en las que se almacenó y las vasijas en las que se exportó a otros lugares, pero las semillas nunca aparecieron.

Onklen blev aldrig fundet.
La tía nunca fue encontrada.

Flyet, piloten og våbenet blev aldrig fundet.
La aeronave y su piloto nunca fueron hallados.

Barnet blev aldrig fundet.
El niño nunca fue encontrado.

Stewardessen Clarabelle Lansings lig blev aldrig fundet.
El cuerpo de Clarabelle Lansing jamás fue encontrado.

Barnet blev aldrig fundet.
El niño jamás fue encontrado.

Synderen eller syndere af angrebet blev aldrig fundet.
El culpable o culpables del atentado nunca fueron hallados.

Men liget blev aldrig fundet.
Pero nunca fue encontrado.

Flyet gik ned over Atlanten, og hendes lig blev aldrig fundet.
El orbitador cayó sobre el Atlántico y su cuerpo no fue recuperado.

Pigen blev aldrig fundet.
La joven nunca fue encontrada.

En stor del af pengene blev aldrig fundet.
Una parte significativa del dinero, jamás fue recuperado.

Liget blev aldrig fundet.
El cuerpo nunca fue encontrado.

Nogle mener hun druknede, men hendes krop blev aldrig fundet.
Algunos creen que ella se ahogó, pero su cuerpo nunca fue encontrado.

Ja, Kludd blev aldrig fundet.
Kludd nunca fue encontrado.

Han blev dræbt i marts 1938, og hans lig blev aldrig fundet.
Detenido en septiembre de 1937, y su cuerpo nunca fue hallado.

Hans krop blev aldrig fundet.
Su cuerpo no fue recuperado.

Mange blev aldrig fundet.
Muchos nunca fueron encontrados.

Liget af barnet blev aldrig fundet.
El cuerpo de la bebé nunca fue hallado.

Deres lig blev aldrig fundet, og de er endnu i dag meldt savnet.
Sus cuerpos nunca fueron encontrados, y aún hoy siguen desaparecidos.

Lady Azaleas lig blev aldrig fundet.
El cuerpo de lady Azalea nunca apareció.

Bilen blev aldrig fundet.
Un auto que nunca fue recuperado.

De resterende penge blev aldrig fundet.
El resto del dinero jamás fue encontrado.

Morderne blev aldrig fundet, endsige dømt.
Los asesinos nunca fueron hallados y, por ende, tampoco condenados.

Hendes morder blev aldrig fundet.
Su asesino nunca fue encontrado.

Hans lig blev aldrig fundet.
Su cuerpo jamás fue recuperado.

Liget af Andy blev aldrig fundet.
El cuerpo de Andrews nunca fue recuperado.

Hvordan man bruger "blev aldrig fundet" i en Dansk sætning

Trickskien dykkede på et tidspunkt og blev aldrig fundet.

Men de tre søfolk blev aldrig fundet.

Hun blev aldrig fundet, men nu 15 år efter dukker hendes lig op.

Og møntskatten…… Ja, den blev aldrig fundet.

Der var som sædvanlig to mandelgaver, men den ene mandel blev aldrig fundet!

Men pigen sad ikke længere i bilen, da Matthew kom tilbage, og hun blev aldrig fundet.

Gerningsmændene blev aldrig fundet, og der gik rygter om, at den italienske mafia spillede en afgørende rolle.

En ung kvinde blev dræbt – måske myrdet – men den skyldige blev aldrig fundet.

Liget af ham blev aldrig fundet – og den tragiske historie har lige siden haft en stor indvirkning på familien.

Hvordan man bruger "nunca aparecieron, nunca fue encontrado, nunca fue hallado" i en Spansk sætning

Los cinco hermanos nunca aparecieron juntos en un escenario.

El cadilac blanco de los asesinos nunca fue encontrado y las Vegas estan en medio del desierto.

El coche nunca fue hallado por la policía.

La invasión a Irak se consumó y destruyó al país, pero nunca fue hallado rastro alguno de dicho armamento.

La fiesta acabó en masacre y el vigilante nunca fue encontrado por la policía.

Su cadáver nunca fue encontrado a pesar de los esfuerzos del mando norteamericano en encontrarlo.

Es una historia que comienza al menos tan pronto como la Edad de Piedra, el primer neandertal cráneo descubierto nunca fue encontrado aquí en 1848.

Ese primer contingente fue desarticulado por el ejercito y Masseti desapareció, nunca fue encontrado su cuerpo.

Nunca fue hallado su cuerpo, por ello dudóse de su muerte.

Extrañamente los resultados nunca aparecieron o fueron alterados.