Hvad Betyder BLIVER DIG på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• sera toi
• est toi
• soit toi

Eksempler på brug af Bliver dig på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Det bliver dig.
Ce sera toi.

Lsær hvis det bliver dig.
Surtout si c'est toi.

Det bliver dig.
Et ce sera toi.

Jeg håber, det bliver dig.
Pourvu que ce soit toi.

Det bliver dig og mig.
Ce sera vous et moi.

Ja, og det bliver dig.
Oui… et ce sera toi.

Det bliver dig en dag.
Ce sera toi, un jour.

Prås, det bliver dig.
Moustique, ce sera toi.

Det bliver dig næste år.
Ce sera toi l'an prochain.

At det menneske bliver dig.
Que cette personne soit toi.

Det bliver dig, mig og Mr Weasels.
Ça sera toi, moi et Mr.

Så det bliver dig.
Ainsi, ce sera toi.

Det bliver dig, mig og Monte Carlo.
Ce sera toi, moi et Monte Carlo.

Vi håber, det bliver dig.
Et nous espérons que ce sera toi.

Det bliver dig, der bryder sammen.
C'est toi qui craqueras la première.

Din far vil have, det bliver dig.
Ton père veut que ce soit toi.

Det bliver dig, der går i gulvet.
C'est toi qui seras démoli.

Jeg vil gerne have, det bliver dig.
Donc j'aimerais que ce soit toi.

Det bliver dig, der står tilbage med skammen.
C'est vous qui repartirez avec la honte.

Ja, det bliver dig.
Oui ce sera toi.

Jeg har på fornemmelsen, at det bliver dig.
À mon avis… ce sera toi.

Fordi det bliver dig, Jack.
Car ça va être toi, Jack.

Jeg skal sørge for, det bliver dig!
Je dois m'assurer que ce soit toi,!

Det bliver dig hårdt at stampe imod brodden.".
Il te serait dur de regimber contre les.

Hun…- Jeg ser gerne, at det bliver dig.
J'aimerais que ce soit vous. Elle sait.

Det bliver dig, Warren, og Cross som assistent.
Ça sera toi, Warren et Cross t'assistera.

Tænker altid på, hvornår det bliver dig.
Je me demande toujours quand ça sera toi.

Det bliver dig, der giver den til David Fox. Nej.
Non, car c'est toi qui vas le donner à David Fox.

Og jeg håber lidt på, at det bliver dig, der finder ham.
J'aimerais que ce soit vous qui le trouviez.

Det bliver dig og ikke hende, der finder den afskyelige morder.
C'est toi qui vas arrêter ce meurtrier. Pas elle.

Hvordan man bruger "bliver dig" i en Dansk sætning

Dersom det bliver dig, der står for familiens julefest denne gang, har du måske overvejet at gøre højtiden specielt speciel.

Se om det bliver dig, der kan drøne af med den helt store gevinst i denne klassiske spilleautomat!

Anvende de samme standarder til deres indretning som du ville for andres, og det bliver dig fint.

Jeg vil blive så glad for hver og en der deltager 😀 Så grib tasterne og måske det bliver dig der kan foresøde den kommende juletid.

Følg vores råd, og du vil se, hvordan alting løser sig, så det bliver dig, der går med hunden og ikke omvendt.

Du skal også like deres side, så du kan få direkte besked hvis det bliver dig der vinder.

Bemærker du de tegn og symboler der bliver dig vist?

Men hvordan undgår du at det bliver dig der må lukke dit firma på grund af det?

Se her, hvordan du undgår, at det bliver dig, som sætter ild til nabolaget.

Hvorvidt det bliver dig, må du helt selv om, men halloween pynt skal der til, hvis halloween skal opleves ordentligt.

Hvordan man bruger "est toi, sera toi, soit toi" i en Fransk sætning

le plus pitoyable c est toi dans l’histoire.

Ce sera toi qui perdra quelque chose. »

Par ailleurs, bientôt, ce sera toi le duc.

J'aurai préféré que ce soit toi qui meure.

j'suis contente qu'ce soit toi l'premier.

Viviane C est toi qui est payante!

Il fallait que ce soit toi qui l'écrive.

Mais cela dit, soit toi même.

Manu: Sans aucune hésitation, ce sera toi Sami.

alors autant que ce soit toi qui commercialises.