Hvad Betyder BOR VI på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• nous vivons
• on habite
• vivons-nous

Eksempler på brug af Bor vi på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Hvor bor vi?
On habite ou?

Bor vi sammen?
On vit ensemble?

Hvor bor vi?
Où vivons-nous?

Bor vi så her nu?
On habite ici, maintenant?

Hvor bor vi?
Et où vivons-nous?

Bor vi i vildmarken?
On vit dans la brousse?

Hvorfor bor vi her så?
Alors pourquoi on vit ici?

Bor vi i en varevogn?
On va vivre dans un van!

I Polen bor vi godt.
Nous vivons bien en Belgique.

Nu bor vi sammen i New York.
On vit ensemble à New York.

I øjeblikket bor vi på landet.
Aujourd'hui, nous vivons à la campagne.

Bor vi i en social verden.
Nous vivons dans un monde social.

Ja, og nu bor vi sammen.
Hé oui maintenant on habite ensemble.

Bor vi stadig sammen med din mor?
Vivons-nous toujours avec votre mère?

Fra nu af bor vi i alle havene.
Comme ça, on vivra dans tous les océans.

Bor vi pludselig i eventyrland? -Julio? -Hvad?
Quoi? On vit au Pays des merveilles ou quoi?- Julio?

For det første bor vi alle under himlen.
Du coup, on vit tous au Paradis.

Nu bor vi i en lille lejlighed.
Maintenant nous vivons dans un petit appartement.

Årsag vi vinde, ja du ved vi vinde, nu bor vi i.
Parce que nous avons gagné, ouais vous savez que nous gagner, maintenant, nous vivons dans.

Nu bor vi her.
On vit ici.

Ja sådan bor vi så(lidt endnu)!
C'est comme ça que nous vivons les choses[rires]!

Her bor vi med udsigt ud over søen Okanagan Lake.
Nous vivons juste à côté du Lac Okanagan.

LivsstilenPå vores campus bor vi, arbejder, spiser og studerer kollektivt.
Le mode de vieSur notre campus, nous vivons, travaillons, mangeons et étudions collectivement.

Nu bor vi i en container sammen med en anden familie.
Maintenant nous vivons dans un conteneur avec une autre famille de quatre personnes.

Hvorfor bor vi i et delt land?
Pourquoi vivons-nous dans un pays divisé?

Og så bor vi på en skide kvægfarm næste uge.
La semaine prochaine, on vivra sur un ranch.

Nu bor vi her.
Nous vivons ici maintenant.

Endelig bor vi i vores families drømmehjem.
Enfin, nous vivons dans la maison de nos rêves.

Nu bor vi i komplet separate huse.
Maintenant, on vit dans des maisons totalement séparées.

Ellers bor vi jo ikke så langt fra hinanden.
Sinon, nous habitons pas si loin l'un de l'autre.

Hvordan man bruger "bor vi" i en Dansk sætning

Her bor vi Andre produkter fra samme producentBalsamisk Eddike Tranebær ALMA By GKoldpresset Rapsolie m/Chili ALMA By GRapsolie m.

Input til øvelsen kunne være spørgsmål som: Hvor bor vi?

Her bor vi Holstebro din livsstil, og det åbent til: 17:30 Se his enemies, the Huron.

Supplerende emner: "personlig vækst" "den gode samtale" "hvordan bor vi?

I hele sognets udstrækning fra vest til øst bor vi nabo til motorvejen, som er støjkilde nr. 1, hvilket understøttes af de nye togspor der etableres.

I Darjeeling bor vi i 2 dage og 3 nætter på det dejlige hotel Cedar Inn, med en flot udsigt over Himalaya.

Her bor vi tæt på Bilka så vi køber altid Libero når de er på tilbud.

Vel fremme i Chamonix bor vi på Langley Hotel Gustavia, som er beliggende centralt i byen.

Lad os se det i øjnene – desværre, bor vi ikke vi ikke ved Middelhavet.

Når vi rejser, bor vi hjemme hos unge på landet og oplever deres hverdag.

Hvordan man bruger "vivons-nous, on habite, nous vivons" i en Fransk sætning

Vivons nous dans des sphères parallèles?

Du reste, peut-être les vivons nous déjà?

C’est même fortement conseillé quand on habite D’cize.

D'autant plus quand on habite à Pont l'Abbé.

On habite ensemble depuis près d’un an maintenant.

Bon restau quand on habite dans les environs.

Mais dans quel pays vivons nous ?!

Sin on habite ensmeble c est très différent.

Quand nous vivons dans l'inconscience, nous vivons une vie contrôlée par l'ego.

Quand on habite Casteljaloux, on habite une forêt.