Hvad Betyder BREDT OG DYBT på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• largement et profondément
• large et profond
• large et profonde
• vaste et profond

Eksempler på brug af Bredt og dybt på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Grav et bredt og dybt hul.
Creusez un trou large et profond.

Nysgerrighed kombineret med lidenskab for træer har medført et meget bredt og dybt sortiment.
La curiosité, combinée à la passion des arbres, a résulté en un assortiment extrêmement vaste et profond.

Grav et bredt og dybt hul.
Réaliser un trou large et profond.

Efter Bankens emission af euroeller eurorettede obligationer på i alt over 15 mia EUR siden begyndelsen af 1997 udgør dette ombytningstilbud et grundlæggende element i den strategi, som EIB i sin egenskab af Den Europæiske Unions finansieringsinstitution har udarbejdet for direkte at kunne bidrage til en tidlig etablering af et både bredt og dybt marked for den kommende fælles valuta.
Faisant suite à l'émission par la Banque d'obligations en euros ou euroconfluentes pour un montant global supérieur à 15 milliards d'euros depuis le début de 1997, le programme d'échange proposé constitue un élément fondamental de la stratégie que la BEI, en tant qu'institution financière de l'Union européenne, a mis au point pour contribuer de manière directe à la mise en place précoce d'un marché, à la fois large et profond, pour la future monnaie unique.

Hvis kofanger bredt og dybt, det bliver nødt til at være kittet.
Si le pare- chocs large et profond, il devra être mastic.

Van den Berk planteskoler har et bredt og dybt sortiment.
Les Pépinières Van den Berk proposent un assortiment vaste et profond.

Hovedet er bredt og dybt i kraniet med en udtaltBlød stop og kinder uden tegn drooped.
La tête est large et profonde dans le crâne avec un prononcéarrêt et les joues douces sans signes penchaient.

TRU Components” varemærke repræsenterer et bredt og dybt udbud af komponenter af høj kvalitet.
La marque"TRU components" représente une gamme à la fois large et profonde de composants de haute qualité….

Det tilbyder et bredt og dybt udvalg af globale-fokuserede kurser, oplevelser og uddannelse i globale forretningsmæssige problemstillinger.
Il propose une sélection large et profonde des cours mondiaux axés, d'expériences et la formation dans les questions commerciales mondiales.

Moncler Multiple Logo Design Mænd dunjakke med hætte Sort, bredt og dybt elsket af folk i marekt, uanset i hvilken plads, når vinteren kommer,… mere info.
Moncler Multiple Logo design Hommes Down Jacket avec capuche noir, largement et profondément aimé par les gens de la marekt, peu importe à quel… Plus d'information.

Moncler Mænd Frakker, bredt og dybt elsket af folk i marekt, uanset i hvilken sted, når vinteren kommer, du kan se der er mange mennesker vælger den Moncler jakker for at beskytte dem mod frozen.
Moncler Hommes Manteaux, largement et profondément aimé par les gens dans la marekt, peu importe à quel endroit, quand vient l'hiver, vous pouvez le voir il ya beaucoup de gens choisissent les vestes moncler pour les protéger de frozen.

Tilføj til kurven: Description Moncler Multiple Logo Mænd og kvinder Jakke Hooded Kaffe, bredt og dybt elsket af folk i marekt, uanset i hvilken plads, når vinteren kommer, kan du se at der er mange mennesker vælger moncler jakker for at beskytte dem fra frozen.
Description Moncler Multiple Logo design Hommes Doudoune à capuche noir, largement et profondément aimé par les gens de la marekt, peu importe à quel endroit, quand vient l'hiver, vous pouvez voir il ya beaucoup de gens choisissent les vestes moncler pour les protéger de frozen.

Moncler Mænd Frakker, bredt og dybt elsket af folk i marekt, uanset i hvilken sted, når vinteren kommer, du kan se der er mange mennesker vælger den Moncler jakker for at beskytte dem mod frozen.
Moncler S Mayuko femmes de vente chaude verte, largement et profondément aimé par les gens dans la marekt, peu importe à quel endroit, quand vient l'hiver, vous pouvez voir il ya beaucoup de gens choisissent les vestes moncler pour les protéger de frozen.

Tilføj til kurven: Moncler Multiple Logo Design Mænd dynejakker med hætte Sort, bredt og dybt elsket af folk i marekt, uanset i hvilken plads, når vinteren kommer, kan du se at der er mange mennesker vælger moncler jakker for at beskytte dem fra frozen.
Ajouter au Panier: moncler logo de multiples entre hommes et femmes veste le café, largement et profondément aimée par les gens dans les marekt, peu importe dans quel lieu, quand l'hiver arrive, tu peux voir beaucoup de gens choisissent les vestes de moncler afin de les protéger de la gelée.

Plantehullet skal være bredt og dybt nok, til at rødderne får rigeligt med plads.
Le trou doit être suffisamment large et profond pour laisser de l'espace aux racines.

Fordi råvaremarkederne er så bredt og dybt, har du en række investeringsselskaber at få adgang til disse markeder.
Parce que les marchés des matières premières sont tellement large et profonde, vous avez un certain nombre de véhicules de placement d'accéder à ces marchés.

Moncler Frakke Mænd Hætteklædte pelskrave Navy Blå, bredt og dybt elsket af folk i marekt, uanset i hvilken plads, når vinteren kommer, kan du se at der er mange mennesker vælger moncler jakker for at beskytte dem fra frozen.
Moncler Hommes Manteau de fourrure capuche col noir, largement et profondément aimé par les gens dans la marekt, peu importe à quel endroit, quand vient l'hiver, vous pouvez le voir il ya beaucoup de gens choisissent les vestes moncler pour les protéger de frozen.

Tilføj til kurven: Detaljer: Moncler Coat Mænd Hooded pelskrave Brun, bredt og dybt elsket af folk i marekt, uanset i hvilken plads, når vinteren kommer, kan du se at der er mange mennesker vælger Moncler jakker for at beskytte dem fra frozen.
Moncler Hommes Down Vest Mode capuche zippé bleu, largement et profondément aimé par les gens dans la marekt, peu importe à quel endroit, quand vient l'hiver, vous pouvez le voir il ya beaucoup de gens choisissent les vestes moncler pour les protéger de frozen.

Description Detaljer: Moncler Frakke Mænd Hætteklædte pelskrave Blå, bredt og dybt elsket af folk i marekt, uanset i hvilken plads, når vinteren kommer, kan du se at der er mange mennesker vælger moncler jakker for at beskytte dem fra frozen.
Détails :Moncler S Mayuko femmes chaudes de vente d'Orange, largement et profondément aimé par les gens dans la marekt, peu importe à quel endroit, quand vient l'hiver, vous pouvez le voir il ya beaucoup de gens choisissent les vestes moncler pour les protéger de frozen.

Tilføj til kurven: Detaljer: Moncler Coat Mænd Hooded pelskrave Brun, bredt og dybt elsket af folk i marekt, uanset i hvilken plads, når vinteren kommer, kan du se at der er mange mennesker vælger Moncler jakker for at beskytte dem fra frozen.
Détails :Moncler Hommes Manteau de fourrure à capuchon Col Brown, largement et profondément aimé par les gens de la marekt, peu importe à quel endroit, quand vient l'hiver, vous pouvez voir qu'il ya beaucoup de gens choisir les vestes moncler pour les protéger de frozen.

Moncler Multiple Logo Mænd og kvinder dunjakke Hætteklædte Mørkeblå, bredt og dybt elsket af folk i marekt, uanset i hvilken sted, når vinteren kommer, kan du se at der er mange mennesker vælger moncler jakker for at beskytte dem fra frozen.
Moncler Hommes Manteau de fourrure à capuchon collier noir, largement et profondément aimé par les gens dans la marekt, peu importe à quel endroit, quand vient l'hiver, vous pouvez voir il ya beaucoup de gens choisissent les vestes moncler pour les protéger de frozen.

Description Detaljer: Moncler Frakke Mænd Hætteklædte pelskrave Blå, bredt og dybt elsket af folk i marekt, uanset i hvilken plads, når vinteren kommer, kan du se at der er mange mennesker vælger moncler jakker for at beskytte dem fra frozen.
Détails :Moncler Multiple Logo Design Hommes doudounes avec le capot noir, largement et profondément aimé par les gens de la marekt, peu importe à quel endroit, quand vient l'hiver, vous pouvez voir qu'il ya beaucoup de gens choisir les vestes moncler pour les protéger de frozen.

Detaljer: Moncler Safran Frakker Kvinder Glat skinnende stof Beige, bredt og dybt elsket af folk i marekt, uanset i hvilken sted, når vinteren kommer, kan du se at der er mange mennesker vælger moncler jakker for at beskytte dem fra frozen.
Détails :Moncler Manteaux Femmes Safran lisse et brillante Tissu Beige, largement et profondément aimé par les gens dans la marekt, peu importe à quel endroit, quand vient l'hiver, vous pouvez le voir il ya beaucoup de gens choisissent les vestes moncler pour les protéger de frozen.

Bryst bred og dyb.
Sein large et profonde.

Skull bred og dyb med en meget udtalt kind.
Le crâne est large et profond avec une joue très prononcé.

Bred og dyb brystkasse, svigtetmellem forbenene.
Ribcage large et profonde, décevronsentre les pattes avant.

Dette lettes af en bred og dyb hylde af kabinettet skuffer.
Ceci est facilité par une étagère large et profond des tiroirs du cabinet.

S tape flange leverer en glat, bred og dyb.
La bride de bande des 60's offre une surface lisse, large et profonde.

Bred og dyb, ovale i tværsnit, sænket til albuerne.
Coffre Large et profond, de section ovale, abaissé jusqu'aux coudes.

Uddannelsen vi tilbyder, er både bred og dyb.
L'éducation que nous offrons est à la fois large et profonde.

Hvordan man bruger "bredt og dybt" i en Dansk sætning

Til genstart af kunstmuseerne I alt 29 kunstmuseer har fået gavn af Ny Carlsbergfondets ekstraordinære museumspulje: ”Det er glædeligt, at vi har haft mulighed for at støtte både bredt og dybt.

Derudover er det også et meget bredt og dybt sortiment, og derved mange forskellige modeller indenfor det gældende mærke, som man ønsker sig.

De større sider har ofte tusindvis af produkter der dækker et både bredt og dybt sortiment.

Det er hensigten med aftalen at sikre et bredt udvalg af producentmærker og et både bredt og dybt sortiment inden for servere og storage og tilbehør hertil.

Udfordringer, som især handler om at sikre, at deres uddannelser er baseret på et tilstrækkeligt stærk, bredt og dybt videngrundlag (og forskningsbasering for universitetsuddannelsernes vedkommende).

Bauhaus fører et bredt og dybt sortiment i vareområder om belysning, VVS, værktøj, isenkram, malervarer, opbevaringsløsninger, fliser, gulvbelægning, have- træ og bygningsartikler.

DSB har ud over parametre som hurtig levering, nem administration samt adgang til et bredt og dybt sortiment lagt vægt på et brugervenligt og effektivt bestillingssystem.

Bauhaus fører et bredt og dybt sortiment i vareområder om belysning, VVS, værktøj, isenkram, malervarer, opbevaringsløsninger, fliser, gulvbelægning, have.

Sådan gør du: Grav et plantehul så bredt og dybt, at rødderne ikke bøjes.

Historien om Irans moderne historie er velfortalt og bredt og dybt dokumenterende og interessant.

Hvordan man bruger "large et profond, largement et profondément" i en Fransk sætning

Le pavé tactile est assez large et profond comme les repose-poignets.

Mon péché était aussi large et profond qu'un océan sans fond.

Au-dessous d’elle, on ne voyait qu’un large et profond trou noir…

Un peu plus loin, elle est largement et profondément décaissée.

Plus le cours d’eau est large et profond et plus...

Le foyer est assez large et profond de couleur bleu marine.

Privilégiez un bac large et profond pour planter votre érable du Japon.

Celui-ci doit être suffisamment large et profond pour accueillir un large écran.

Le devant large et profond d'amincissant vers l'arrière.

L'ABREUVOIR ANTI-GASPILLAGE Bol large et profond avec cadre anti-lapage en fonte.