Hvad Betyder BREDT OG DYBT på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• amplia y profundamente
• ancho y profundo
• amplio y profundo
• ancha y profunda
• amplia y profunda

Eksempler på brug af Bredt og dybt på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Bredt og dybt program.
Amplio y profundo programa.

Grav et bredt og dybt hul.
Haga un agujero ancho y profundo.

Par Beskrivelse Fluid materiale, perfekt formet med bredt og dybt groove.
Material flexible, perfectamente moldeado, con una hendidura ancha y profunda.

Grav et bredt og dybt hul.
Presenta un amplio y profundo foso.

For at få succes på dette område kræves dog, at det bliver et bredt og dybt samarbejde.
Para tener éxito en este terreno se precisa, sin embargo, una ancha y profunda colaboración.

Hvis kofanger bredt og dybt, det bliver nødt til at være kittet.
Si el parachoques ancho y profundo, tendrá que ser masilla.

PC3-seriens er avancerede syntese arkitektur, sammen med sine møjsommeligt redigeret prøve ROM, tilladt os at skabe en sound sæt der både bredt og dybt, med ingen kompromiser på lydkvaliteten.
La serie PC3 avanzada arquitectura de síntesis, junto con su muestra cuidadosamente editado ROM, nos permitido crear un sonido de conjunto que es tanto amplio y profundo, sin compromisos de calidad de sonido.

Tagbagagebæreren giver et bredt og dybt opbevaringsrum ovenover forruden.
El portaequipajes superior ofrece un área de almacenamiento amplia y profunda ubicada arriba del parabrisas.

Krop- et bredt og dybt bryst, har en konveksribben, den nederste del af brystet ligger på et niveau med albuerne.
Cuerpo- un pecho ancho y profundo, tiene un convexocostillas, la parte inferior de la mama se encuentra a un nivel con los codos.

Bullmastiffen er et dyr med et bredt og dybt bryst og kraftig ryg.
El Bullmastiff es un animal de pecho ancho y profundo y espalda potente.

Hoved: Hovedet er bredt og dybt, ikke groft eller klodset, men proportioneret efter kroppens størrelse.
CABEZA: La cabeza es ancha y profunda, no basta o torpe, sino proporcionada con el tamaño del perro.

Han hæver listen ved at starte 7- 8 millioner år tilbage, henvende sig til alle de 56 lande på kontinentet og udforske bredt og dybt ved at fremhæve kultur og naturvidenskab, DNA og litteratur.
Levanta la lista comenzando hace 7- 8 millones de años, dirigiéndose a los 56 países del continente y explorando de manera amplia y profunda destacando la cultura y las ciencias naturales, el ADN y la literatura.

Plantehullet skal være bredt og dybt nok, til at rødderne får rigeligt med plads.
El agujero donde van aplantarse debe ser lo suficientemente ancho y profundo para proporcionar a las raíces mucho espacio.

Efter Bankens emission af euroeller eurorettede obligationer på i alt over 15 mia EUR siden begyndelsen af 1997 udgør dette ombytningstilbud et grundlæggende element i den strategi, som EIB i sin egenskab af Den Europæiske Unions finansieringsinstitution har udarbejdet for direkte at kunne bidrage til en tidlig etablering af et både bredt og dybt marked for den kommende fælles valuta.
El BEI, que desde comienzos de 1 997 ha lanzado emisiones en euros o«euroafluentes» por valor de más de 15 000 millones de euros, contribuye así en su calidad de institución financiera de la UE al surgimiento de un mercado amplio y profundo de la futura moneda única.

TopTable er et bredt og dybt sortiment af serveringsklare fjerkræprodukter, der er Made to Serve.
TopTable tiene una amplia y profunda selección de productos avícolas preparados que están Listos para servir.

Moderne lastbiler er højteknologiske produkter, og et bredt og dybt teknisk kendskab er derfor nødvendigt for at kunne arbejde med dem.
Los camiones modernos son vehículos de alta tecnología y se necesita un amplio y profundo conocimiento técnico par ser capaces de trabajar en ellos.

Bryst: Rummeligt, bredt og dybt(ca 50% af skulderhøjden), med veludviklet forbryst og godt hvælvede ribben.
El pecho es amplio, ancho y profundo(aproximadamente 50% de la altura de los hombros) con un antepecho bien desarrollado y las costillas bien arqueadas.

Moncler Multiple Logo Design Mænd dunjakke med hætte Sort, bredt og dybt elsket af folk i marekt, uanset i hvilken plads, når vinteren kommer,… mere info.
Moncler múltiples logotipo Diseño Hombres Abajo Chaqueta con capucha Negro, amplia y profundamente amado por la gente en el marekt, no importa en… más info.

Moncler Mænd Frakker, bredt og dybt elsket af folk i marekt, uanset i hvilken sted, når vinteren kommer, du kan se der er mange mennesker vælger den Moncler jakker for at beskytte dem mod frozen.
Moncler Hombres Abrigos, amplia y profundamente amado por la gente en el marekt, no importa en qué lugar, cuando llegue el invierno, se puede ver que hay muchas personas eligen las chaquetas moncler para protegerlos de frozen.

Dermed har vi opbygget et både bredt og dybt proceskendskab, som kommer vores kunder til gode.
Esto nos ha otorgado un amplio y profundo conocimiento de los procesos a partir del cual se benefician nuestros clientes.

Brystet er rummeligt, bredt og dybt(ca. 50% af højden), med veludviklet brisket og bevægende ribben.
El pecho es amplio, ancho y profundo(aproximadamente 50% de la altura de los hombros) con un antepecho bien desarrollado y las costillas bien arqueadas.

Tilføj til kurven: Moncler Multiple Logo Design Mænd dynejakker med hætte Sort, bredt og dybt elsket af folk i marekt, uanset i hvilken plads, når vinteren kommer, kan du se at der er mange mennesker vælger moncler jakker for at beskytte dem fra frozen.
Moncler múltiples logotipo Diseño chaquetas de los hombres con capucha Negro, amplia y profundamente amado por la gente en el marekt, no importa en qué lugar, cuando llegue el invierno, se puede ver que hay muchas personas eligen las chaquetas moncler para protegerlos de frozen.

Fordi råvaremarkederne er så bredt og dybt, har du en række investeringsselskaber at få adgang til disse markeder.
Debido a que los mercados de materias primas son tan ancho y profundo, que tiene una serie de vehículos de inversión para acceder a estos mercados.

Moncler Frakke Mænd Hætteklædte pelskrave Khaki, bredt og dybt elsket af folk i marekt, uanset i hvilken plads, når vinteren kommer, kan du se at der er mange mennesker vælger moncler jakker for at beskytte dem fra frozen.
Moncler Hombres con capucha cuello de piel de color caqui, amplia y profundamente amado por la gente en el marekt, no importa en qué lugar, cuando llegue el invierno, se puede ver que hay muchas personas eligen las chaquetas moncler para protegerlos de frozen.

Detaljer: Moncler Safran Frakker Kvinder Glat skinnende stof Beige, bredt og dybt elsket af folk i marekt, uanset i hvilken sted, når vinteren kommer, kan du se at der er mange mennesker vælger moncler jakker for at beskytte dem fra frozen.
Detalles: Moncler Safran abrigos Mujer smooth Tela Beige, amplia y profundamente amado por la gente en el marekt, no importa en qué lugar, cuando llegue el invierno, se puede ver que hay muchas personas eligen las chaquetas moncler para protegerlos de frozen.

Tilføj til kurven: Moncler Safran Frakker Kvinder skinnende stof Beige Lang, bredt og dybt elsket af folk i marekt, uanset i hvilken plads, når vinteren kommer, kan du se at der er mange mennesker vælger moncler jakker for at beskytte dem fra frozen.
Moncler Mujeres Abrigos Safran brillante Tela Beige larga, amplia y profundamente amado por la gente en el marekt, no importa en qué lugar, cuando llegue el invierno, se puede ver que hay muchas personas eligen las chaquetas moncler para protegerlos de frozen.

Description Detaljer: Moncler Frakke Mænd Hætteklædte pelskrave Blå, bredt og dybt elsket af folk i marekt, uanset i hvilken plads, når vinteren kommer, kan du se at der er mange mennesker vælger moncler jakker for at beskytte dem fra frozen.
Detalles: Moncler múltiples logotipo Diseño Chaquetas de Down Los hombres con capucha Negro, amplia y profundamente amado por la gente en el marekt, no importa en qué lugar, cuando llegue el invierno, se puede ver que hay muchas personas eligen las chaquetas moncler para protegerlos de frozen.

Moncler Multiple Logo Mænd og Kvinder Ned Jakke Hætteklædte White, bredt og dybt elsket af folk i marekt, uanset i hvilken sted, når vinteren kommer, kan du se at der er mange mennesker vælger moncler jakker for at beskytte dem fra frozen.
Moncler múltiple Logo Hombres Y Mujeres Abajo chaqueta con capucha blanca, amplia y profundamente amado por la gente en el marekt, no importa en qué lugar, cuando llegue el invierno, se puede ver que hay muchas personas eligen las chaquetas moncler para protegerlos de frozen.

Hvordan man bruger "bredt og dybt" i en Dansk sætning

Med sølvsiden opad, er der på dugens venstre side, et alsidigt, bredt og dybt solsejl, som kan rulles op eller lynes af.

I Illums Bolighus sætter vi som kongelig hofleverandør en stor ære i at tilbyde et bredt og dybt sortiment af Royal Copenhagen produkter til alle tænkelige begivenheder.

Her tilbydes et meget bredt og dybt sortiment indenfor kvalitetsmærker til hunde og katte.

Oplæg ved professor Lars Stoumann Jensen Professor Lars Stoumann Jensen holdt et både bredt og dybt oplæg med titlen: Jordens frugtbarhed og organisk stof.

Sortimentet online er både bredt og dybt og det er her du bør kigge for at finde de bedste tilbud og priser, der er på markedet.

Illustreret standardForpart: Brystet er bredt og dybt og når godt ned mellem forbenene.

Udover et bredt og dybt sortiment af relæer har vi gennem årene ligeledes akkumuleret en omfattende viden om relæer, og hvorledes de anvendes mest optimalt i forskellige typer applikationer.

Dækker Top måder at investere i råvarer - Zajacperrone.com Fordi råvaremarkederne er så bredt og dybt, har du en række investeringsselskaber at få adgang til disse markeder.

Vi udbyder et meget bredt og dybt sortiment af alverdens produkter til kat.

Det er meget forskelligt hvor bredt og dybt udløbet er.

Hvordan man bruger "amplio y profundo, amplia y profundamente" i en Spansk sætning

amplio y profundo filtro de llenado con indicador de contenido.

Tronco alargado con tórax amplio y profundo y línea superior muy sólida.

El equipo no fue amplio y profundo por los costados.

Mientras las prepararas pones en un sartén amplio y profundo aceite a calentar.

· Amplio y profundo conocimiento Técnico en constante actualización.

Obtén un conocimiento más amplio y profundo sobre tus clientes con Billsby Value Score.

reir amplia y profundamente por lo menos una vez al día; 3.

Hogar más amplio y profundo para una mejor vista del fuego.

1° piso: dormitorio con amplio y profundo placard.

Su función es eminentemente social en un amplio y profundo sentido.