Hvad Betyder BRUGE DATA på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• utiliser les données
• utilisation de données pour

Eksempler på brug af Bruge data på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Kan også bruge data i en af soc.
On peut aussi utiliser les données de l'un des soc.

Bruge data, du får fra en tredjepart, til at købe annoncer.
Utiliser les données obtenues auprès d'un tiers pour acheter des annonces.

Hvordan kan vi bruge data fra jordobservationer?
Comment peut- on utiliser les données des observations de la Terre?

Bruge data fra en relateret tabel til at forbedre oplysningerne i din forespørgsel.
Utiliser les données d'une table liée pour améliorer les informations de votre requête.

De kunne dog også sagtens bruge data fra andre søgemaskiner.
Elle pouvait aussi utiliser les données provenant d'autres missions spatiales.

Vi kan bruge data- især fornavn, Navn, e-mail:- spare.
Nous pouvons utiliser des données- en particulier le prénom, Nom, e- mail:- sauver.

Deres hold lægger vægt på at indsamle og bruge data til at forbedre dine events.
Leur équipe met l'accent sur la collecte et l'utilisation de données pour améliorer vos évènements.

Dele og bruge data fra DGN-filer, Navisworks og Bing Maps.
Partager et utiliser des données à partir de fichiers DGN, de Navisworks et de Bing Maps.

Udover det fik vi mobil samt sim kort så vi kunne ringe rundt med tyrkisk nr eller bruge data.
Outre que nous étaient mobiles et cartes SIM de sorte que nous pourrions appeler autour avec No turc ou utiliser les données.

Kunden ejer og må bruge data som kunden ser passende.
Le client possède et peut utiliser les données que le client juge opportun.

Bruge data og intelligens til at hjælpe dine medarbejdere med at finde nye forretningsmuligheder.
Utiliser les données et l'intelligence pour aider votre personnel à trouver de nouvelles opportunités commerciales.

Vi kan gennemføre analyser og bruge data til at sørge for, at du får en mere personlig oplevelse.
Nous pourrions effectuer des analyses et utiliser les données pour vous offrir une expérience plus personnalisée.

Bruge data fra en Pinterest-tjeneste til noget andet formål end at forstå dine Pinterest-kampagner.
Utiliser les données provenant d'un service Pinterest à des fins autres que la compréhension de vos campagnes Pinterest.

Vi kan gennemføre analyser og bruge data til at sørge for, at du får en mere personlig oplevelse.
Nous sommes susceptibles d'analyser et d'utiliser des données afin de vous offrir une expérience plus personnalisée.

Når du har aktiveret CRM integration til din e-handel selskab, Du kan bruge data som din livskilden.
Une fois vous avez activé l'intégration CRM à votre entreprise de commerce électronique, vous pouvez utiliser les données comme source de vie.

Du kan bruge data fra et Excel-regneark som grundlag for en pivottabel eller et pivotdiagram.
Vous pouvez utiliser des données d'une feuille de calcul Excel comme base pour un tableau ou graphique croisé dynamique.

Du kan forbinde din Travis til et WiFi-netværk eller omdanne din mobiltelefon til et mobilt hotspot og bruge data derfra.
Vous pouvez connecter votre Travis à un réseau WiFi ou transformer votre téléphone portable en point d'accès mobile et utiliser les données de celui- ci.

Antag f. eks., at du vil bruge data fra to tabeller i en forespørgsel: tblCustomer og tblOrder.
Par exemple, supposons que vous souhaitez utiliser des données de deux tables dans une requête: tblCustomer et tblOrder.

Vi har udarbejdet strenge retningslinjer for, hvordan tredjeparts aktører kan indsamle og bruge data om vores besøgende.
Nous avons développé des directives strictes sur la façon dont les tiers peuvent collecter et utiliser les données concernant nos visiteurs.

Retten vil ikke bruge data til sin beslutning om ikke udtrykkeligt under retsmødet fremsat.
Le tribunal ne sera pas utiliser les données pour sa décision de ne pas expressément à l'audience mettre en avant.

Vi bruger en tabel som en postkilde, men du kan også bruge data fra en forespørgsel, formular eller rapport.
Nous utilisons une table en tant que source d'enregistrement, mais vous pouvez également utiliser les données d'une requête, d'un formulaire ou d'un état.

Vi kan bruge data om dit personlige besøg eller optegnelser fra telefonkommunikation.
Nous pouvons utiliser des données concernant votre visite personnelle ou des enregistrements de communications téléphoniques.

Eksempelvis kan vi i forbindelse med markedsføring bruge data til at segmentere brugere og udsende målrettede meddelelser.
Par exemple, dans le contexte du marketing, nous pouvons utiliser des données pour segmenter et cibler des utilisateurs avec des messages personnalisés.

Vi kan også bruge data til andre formål, som vil blive beskrevet for dig, når/hvis oplysningen indsamles.
Nous pouvons également utiliser les données à d'autres fins, que nous serions de vous décrire au point que nous recueillons l'information.

For at kunne udføre denne analyse og udelukkelse kan Investeringsrådgiveren(IA) bruge data fra eksterne ESG-forskere og proprietære modeller.
Pour mener cette analyse et établir ces exclusions, le GFD peut utiliser des données fournies par des prestataires externes de recherche ESG et des modèles propriétaires.

Nogle gange skal du bruge data fra mere end én kilde(tabel eller forespørgsel) til at besvare spørgsmål.
Utiliser des jointures Vous devez parfois utiliser les données de plusieurs sources(table ou requête) pour répondre à une question.

Da cyberkriminalitet holder trit med nye teknologier, anerkender organisationer behovet for fagfolk, der er trænet til at læse og bruge data til at beskytte deres forretning.
La cybercriminalité évoluant au rythme des nouvelles technologies, les entreprises reconnaissent le besoin de professionnels formés à la lecture et à l'utilisation de données pour protéger leur entreprise.

Vores affilierede annoncører kan dog bruge data, der tidligere er samlet til at foreslå personlige resultater.
Cependant, nos annonceurs affiliés peuvent utiliser les données précédemment collectées pour proposer des résultats personnalisés.

Vi kan også bruge data til andre formål, som vil blive beskrevet for dig, når/hvis oplysningen indsamles.
Nous pouvons également utiliser des données à d'autres fins, que nous vous décrirons le cas échéant au moment de la collecte des informations.

Med MDAC kan du oprette forbindelse til og bruge data fra en lang række relationelle og ikke-relationelle datakilder.
Avec MDAC, vous pouvez vous connecter à et utiliser des données à partir d'un large éventail de sources de données relationnelles et.