Hvad Betyder DÆMONER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• démons
• demons
• démon

Eksempler på brug af Dæmoner på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Djævle og dæmoner.
Diables et demons.

Dæmoner af brand skyer.
Demons de feu nuages.

Jeg elsker dæmoner.
J'adore les demons.

Dæmoner, dæmoniske ærkeengle.
Démon, Archange démoniaque.

Gargoiler og dæmoner.
Gargouilles et démons.

Dæmoner, vampyrer og hekse-.
Démons, vampires et sorciers.

Engle og Dæmoner(film).
Anges et Demons(film).

Dæmoner, vampyrer og hekse-.
Démons, vampires et sorcières.

Barnet plages af dæmoner.
Enfant tourmenté par démon.

Dæmoner, vampyrer og hekse-.
Demons, vampires et sorcières.

Din far har sine dæmoner, men.
Ton père a ses démons, il.

Lystens dæmoner besøger mig.
Le démon de la luxure me hante.

Jeg har konfronteret mine dæmoner.
J'ai affronté mes démons.

Dæmoner blev ikke forelsket!
Un démon ne tombait pas amoureux!

Der skal ikke løbe dæmoner rundt.
Aucun démon ne doit passer.

Har dæmoner virkelig ikke hjerter?
Les démons n'ont vraiment pas de cœur?

Jeg kæmper stadig med gamle dæmoner.
Je retombe toujours sur mes anciens demons.

En kyklop, dæmoner, enhjørninger.
Un cyclope, un démon, une licorne.

Dæmoner modsætter Gud og hans formål.
Demons opposent Dieu et à ses fins.

Sensei Kreese blev offer for sine dæmoner.
Sensei Kreese a été victime de ses démons.

Dæmoner forsvinder ikke bare sådan her.
Un démon, ça disparaît pas comme ça.

Åbnede livet uden dæmoner nye veje.
La vie sans démons m'avait ouvert de nouvelles voies.

Ingen dæmoner kan komme ind eller ud.
Aucun démon ne peut y pénétrer ni en sortir.

Men ikke folk, der tilbeder dæmoner.
Mais je ne comprends pas les gens qui vénèrent des demons.

Dæmoner tiltrækkes af denne dimension.
Les démons sont attirés par cette dimension.

Med så stærke dæmoner stiger kropstemperaturen.
Avec un démon aussi puissant, la température du corps monte.

Dæmoner opløses ikke i denne dimension.
Les démons ne se désintègrent pas dans cette dimension.

Ingen har fortalt mig, at dæmoner også har følelser.
Qu'un démon a des sentiments. Personne ne m'a jamais dit.

Dine dæmoner er en del af vores virkelighed.
Vos demons font partie de notre realite.

Her fremgår det, at Maria er en kvinde fra hvem syv dæmoner var faret ud af.
Il apparut à Marie de laquelle furent chassés sept demons.

Hvordan man bruger "dæmoner" i en Dansk sætning

Det gør også at du kan se hvor modstandere/dæmoner står og hvad for en type det er.

Disse dæmoner bliver symboler for det, der foregår i menneskets indre verden og som derfor ikke kan beskrives fyldestgørende gennem deres handlinger.

Kamp mod de dæmoner som vores liv er fyldt af, og som ikke lader os i fred.

Et monument for Flemming Flindt (…) Man møder i Mandarinen et ambitiøst, men også tænksomt og kærligt menneske og en kunstner, der danser med engle og dæmoner.

Du vil i min kunst se abstrakte malerier – malerier af rummet, naturen, engle, dæmoner og aborter.

Sidste episode er netop udkommet FRYGT FABRIK FÆLDE, episode 10 Sidste episode, ‘Dæmoner skal fodres’, i min gyserserie ‘Frygt Fabrik Fælde’ er live nu.

Perseus og hans krigere, der ledes af Draco (Mads Mikkelsen), kæmper mod ugudelige dæmoner og frygtindgydende uhyrer.

Kamp mod de dæmoner, som får os til at gøre det vi ikke vil.

Hvalen Batseba tvinges med på en jagt på den farlige Toby Wick, og må undervejs se nogle af sine egne dæmoner i øjnene.

Set udefra ser det jo sjovt og forførende ud; men det gælder jo for os alle sammen, at vi også har trolde og dæmoner og modstand.

Hvordan man bruger "demons, démons, démon" i en Fransk sætning

Chretiens la chasse aux demons est ouverte, GO!

Les démons hanteurs font leur apparition.

a full moon Red : blood, fire, demons

Après tout c'était qu'un démon gentil

Les démons ont désorganisé les semaines.

Anges, qu'elle connaissait, démons qu'elle connaissait...

Il savait que les Demons Slayers disparaitraient.

Démon majeur donc l'apparence est variable.

*La discution entre les Demons du Néant commença.

Un démon venu tout droit des Enfers.