Hvad Betyder DE OPKALD på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• appels
• appel

Eksempler på brug af De opkald på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Spor et af de opkald.
Retracez un des appels.

Alle de opkald til 112.
Tous ces appels de détresse.

Men hun undersøger hans andre telefoner, tjekker de opkald.
Elle va tracer ses autres appels.

Var de opkald til Vicky?
Ces appels étaient-ils pour Vicky?

Og hvem svarer, når de opkald kommer ind?
Et personne ne répond aux appels qui viennent de l'intérieur?

De opkald kan være skumle.
Ces appels pourraient être risqués.

Jeg har hørt de opkald til Michael.
J'ai très bien remarqué vos appels à Michael.

De opkald kom fra din kæreste.
Ces appels venaient de votre petite amie.

Flyt dig. og sådan noget. I filmene sporer de opkald.
Tu sais, dans les films, ils réussissent à tracer les appels, et tout.

Så alle de opkald var ikke fra Rachel.
Tous ces appels, ils ne venaient pas de Rachel.

Denne indstilling synkroniserer de seneste oplysninger om de opkald på telefonen.
Cette option se synchronisera les dernières informations sur les appels effectués sur le téléphone.

Vælg de opkald, du vil gendanne.
Sélectionnez les appels que vous souhaitez récupérer.

Denne mulighed vil se alle de opkald, som iPhone-enhed.
Cette option voir tous les appels effectués par le dispositif iPhone.

Det er de opkald, du har ventet på, Senator.
C'est l'appel que vous attendiez, Sénateur.

Der er et standard vibrationsmønster for de opkald og meddelelser, som du normalt bruger.
Il existe un modèle de vibration standard pour les appels et les messages que vous utilisez normalement.

De opkald blev solgt i 1916 til Walter R.
Les appelants ont été vendus en 1916 à Walter R.

Vi kan ikke høre de opkald, fordi systemer et opdelt.
On ne peut pas capter ces appels parce que le système est compartimenté.

De opkald kommer fra en adresse kun nogle få veje herfra.
Ces appels viennent d'une adresse proche d'ici.

Okay, der, disse er alle de opkald, Tarin foretog den seneste time.
Ok, c'est… Ce sont les appels que Tarin a passé cette dernière heure.

De opkald, du modtager kan sendes igennem”Forward mine opkald” på mange måder.
Les appels que vous recevez peuvent être transmises par“Faire suivre mes appels” De plusieurs façons.

Disse værktøjer kan spore alle de opkald, tekst og alt andet sendt og modtaget.
Ces outils peuvent suivre tous les appels, texte et tout le reste envoyés et reçus.

På samme måde i binære optioner handel der er kun to muligheder samt og de opkald og sætte.
De même dans les options binaires trading il y a seulement deux options aussi bien et ils sont appel et mis.

Dette er de opkald, der aldrig ringer på din iPad.
Ce sont les appelants qui ne sonneront jamais sur votre iPad.

TouchPal Dialer er at hjælpe folk med at finde de kontakter og foretage de opkald nemt og hurtigt.
TouchPal Dialer est d'aider les gens à trouver des contacts et faire des appels facilement et rapidement.

Jeg taler om de opkald, jeg har fået fra NSA og forsvarsministeriet.
Je parle des appels que j'ai reçus de la NSA et de la Défense.

Men, denne app ikke har mulighed for at sende de opkald, når du ikke har Wi-Fi.
Cependant, cette application n'a pas la possibilité de transférer les appels lorsque vous ne disposez pas d'une connexion Wi- Fi.

Du kan spærre de opkald, der kan foretages eller modtages på enheden(netværkstjeneste).
Vous pouvez limiter les appels que votre appareil peut émettre ou recevoir(service réseau).

Den app er meget nyttigt, når du kører, fordi du ikke behøver at stoppe bilen for at få de opkald.
L'application est extrêmement utile lorsque vous conduisez parce que vous ne devez pas arrêter la voiture pour obtenir les appels.

Derefter kan alle de opkald som føreren foretager igennem den håndfri aflyttes på den her.
Après cela, chaque fois que le conducteur effectue un appel en utilisant le kit mains-libres.

Dette er en fantastisk måde at kende de opkald dit barn, ægtefælle eller ansat har gjort i dit fravær.
Ceci est une excellente façon de connaître les appels de votre enfant, conjoint ou employé a fait en votre absence.

Hvordan man bruger "de opkald" i en Dansk sætning

Falck vil ligeledes rykke ud og afhjælpe de opkald, der kommer ind – naturligvis med stor fokus på at undgå fysisk kontakt, så smittespredning begrænses.

Men det er kvaliteten af de opkald, som man kan foretage, via VoLTE, til gengæld.

Min kammerat fik de opkald gennem 1-2 måneder, hvor folk jo bare ringer tilbage eller han får SMS'er med at han har ringet.

Tag et kig for eksempel på Therapie.de opkald fra en psykolog eller en rådgivning center på.

Eneste undtagelse er de opkald, som lander på hverdage mellem kl. 17 og 19 med teksten "hemmeligt nummer" i displayet.

De opkald kan bede dig om at give dem adgang til din computer via Team Viewer eller anden software.

Så I fanger alle de opkald som vi ikke selv når.

Og blandt de opkald er Jens Benny Sørensen den, de oftest klager over. - Han er suverænt den værste.

De opkald, som du helst vil være foruden, sorterer vi fra.

Vi tilbyder dig og din virksomhed, at du kan videresende alle de opkald, som du modtager fra diverse telefonsælgere til os.

Hvordan man bruger "appels" i en Fransk sætning

mais via des appels d’offre.Rapport_conjoncture_2010_11525 .6.

Des appels d’offres seront prochainement lancés.

Appels téléphoniques après être aimé et.

Les appels vidéo sont aussi précis.

Elle entend les multiples appels d'Abbey.

Les appels nocturnes étaient leur quotidien.

sortants tous les appels internationaux sortants.

Les appels des citoyens sont incessants.

Supposez que 200 appels sont tentés.

J’ai des appels avec mes clients.