Hvad Betyder DEN GAMLE GARDE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

Eksempler på brug af Den gamle garde på Dansk og deres oversættelser til Fransk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Den gamle garde.
Altså fra den gamle garde.
De la Vieille Garde.
Den gamle garde.
Au premier Vieille Garde.
Det er den gamle garde.
C'est la vieille garde!
Den gamle garde rykker op.
La vieille garde s'incline.
Altså fra den gamle garde.
Oh! de la vieille garde!
Den gamle garde slår til!
La vieille garde se reveille!
Det er den gamle garde.
Représente la vieille garde.
Den gamle garde skal omvendes.
Il faut remplacer la vieille garde….
Slutningen af den gamle garde.
La fin de la vieille garde.
Den gamle garde er stedt til hvile.
Les Mustache Petes sont enterrés.
Du være del af den gamle garde?
Tu fais partie de la vieille garde toi?
Den gamle garde, der er fanget i fortiden.
Ceux de la vieille école, englués dans le passé.
Cheng var en del af den gamle garde.
Cheng faisait partie de l'ancienne garde.
Den gamle garde af SA Feldherrnhalle Regiment marchere forbi.
Défilé de la vieille garde S.A. Feldherrnhalle.
Du være del af den gamle garde?
Pensez- vous faire partie de la vieille garde?
Den gamle garde bad kandidaterne om at holde en moderat linje.
Voudrait s'en tenir aux candidats modérés. La vieille garde.
En journalist af den gamle garde.
Un journaliste dans la meilleure des traditions.
Og I, den gamle garde, er Jordens sidste forsvarslinje.
Et vous, la vieille garde, êtes la dernière ligne de défense de la Terre.
Den sidste fra den gamle garde.
Tu es le dernier de la vieille école.
Den gamle garde af sociale konservative forsøgte at organisere i en paraplyorganisation kaldet den Nationale Alliance.
La vieille garde des conservateurs sociaux a essayé d'organiser dans une organisation de parapluie appelée l'alliance nationale.
Der er stadig den gamle garde der holder ud.
La vieille garde est toujours là Sgt^^.
Der blev dræbt i Kursk, var ledere af den gamle garde.
Kursk… cette bombe… Les hommes tués ce jour-là étaient les leaders de la vieille garde Soviétique.
Det var dette kaos, den gamle garde altid havde frygtet.
Le chaos que craignait la vieille garde était là.
Men vi har meget at takke den gamle garde for.
Nous avons remercié notre vieille gardienne.
Så det er stadig den gamle garde der holder skansen.
Donc, c'est la vieille garde qui continue de faire le forcing.
Ligesom sine identiske brødre Renault Trafic og Opel Vivaro er også modellen Primastar,som er den sidste af den gamle garde af erhvervskøretøjer fra Nissan, kommet med nyt udseende.
À l'instar de ses homologues le Renault Trafic et l'Opel Vivaro, le modèle Primastar,dernier modèle issu de l'ancienne garde de véhicules utilitaires de Nissan, a fait peau neuve.
Dens gamle måder er færdige og den gamle garde afventer nu sin længe forsinkede straf.
C'est la fin de ses vieilles manigances et la vieille garde attend désormais sa punition longtemps retardée.
Den nye pave vil få en vanskelig tid, da den gamle garde stadig vil være der.
Le nouveau pape aura un moment difficile, puisque la vieille garde sera toujours là.
Dens gamle måder er færdige og den gamle garde afventer nu sin længe forsinkede straf.
Leurs vieilles manigances sont terminées et la vieille garde attend désormais sa punition longtemps retardée.
Resultater: 163, Tid: 0.0402

Hvordan man bruger "den gamle garde" i en Dansk sætning

Arafat har primært udnævnt personer fra den gamle garde i Tunis og notabiliteter fra enkelte af de gamle jordbesiddende familier.
Ledelsen i år er ”den gamle garde” som startede byfesten for ca. 13 år siden: Michael Steffensen, Ib Kjeldsen, Per Raahauge og mange flere.
Arafat valgte tidligt at basere sit styre i de autonome palæstinensiske område på den gamle garde, der havde været med ham i eksil.
Helt igennem sublimt kunsthåndværk fra den “gamle garde” inden for dansk studiokeramik”, hedder det bl.a.
Han vil have fire nye personer ind i bestyrelsen til supplering og udskiftning af den gamle garde.
Nogle fra den gamle garde kunne måske have gjort det bedre.
Men på trods af alle disse uberegnelige faktorer, så var det alligevel hovedsageligt "den gamle garde" som sloges om de 4 attraktive finaleplaceringer.
Château Pedesclaux tilhører i dag den "gamle garde" i Pauillac.
Unge Kristne - bemærk Johannes Facius og Johny Noer En del af den gamle garde fra 60’ernes ’unge kristne’ vil være til stede ved 9.
I forhold til de ”unge historikere” hører Lindeberg tydeligvis til den gamle garde.

Hvordan man bruger "vieille garde" i en Fransk sætning

Mes clients étaient la vieille garde du monde financier.
La vieille garde du punk rock marseillais se porte bien.
Vous voulez en finir avec votre vieille garde robe?
Je pense que la vieille garde ne peut pas changer.
Là, c’est la vieille garde qui est décimée.
Pour les jeunes, la vieille garde semble trop conservatrice.
- Enfin la vieille garde a fait parler son expérience.
La vieille Garde seule en reçut, nous écrit M.
La vieille garde du SCR veillait et n'a jamais cédé.
Décidément la vieille garde Ligérienne a marqué les esprits.

Den gamle garde på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Fransk