Hvad Betyder DENNE VARIABEL på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• cette variable

Eksempler på brug af Denne variabel på Dansk og deres oversættelser til Fransk

For denne variabel.
Pour cette variable.

Der findes ingen værdisæt til denne variabel.
Il n'y a pas de valeur par défaut pour cette variable.

Aktiver denne variabel.
Activer cette variable.

Denne variabel er deaktiveret.
Cette variable est désactivée.

Som standard er denne variabel indeholder symbolet \n.
Par défaut, cette variable contient le symbole \n.

Denne variabel kan nu bruges af dens børn.
Cette variable peut maintenant être utilisée par ses enfants.

Værdien for denne variabel består af» if_ref«.
La valeur attribuée à cette variable se compose de« if_ref».

Denne variabel vil etablere den kurs, du skal betale.
Cette variable établira le taux que vous devez payer.

Hvis tankgeometrien kendes, kan niveauet beregnes ud fra denne variabel.
Si la forme de la cuve est connue, le niveau peut être calculé à partir de cette variable.

Denne variabel vil afgøre tariffen, du skal betale.
Cette variable déterminera le tarif que vous devez payer.

Det første element i et Perl-array har nummer 0, så for at få antallet af emner, du har brug for at tilføje denne variabel til 1.
Le premier élément en Perl tableau porte le numéro 0, de sorte que pour obtenir le nombre d'éléments, vous avez besoin de cette variable ajouter 1.

Denne variabel vil blive brugt af skemalagte opgaver.
Cette variable sera utilisée par les tâches planifiées.

I dette tilfælde, hvis variablen er defineret i beskrivelsen af loop uden for løkken, denne variabel vil ikke være til rådighed.
Dans ce cas, si la variable est définie dans la description du cycle, à l'extérieur du corps du cycle de cette variable n'est pas disponible.

Denne variabel vil identificere den pris, du skal betale.
Cette variable identifie le coût que vous devez payer.

Værdien for denne variabel består af» non_mfi_obj«.
La valeur attribuée à cette variable se compose de« non_mfi_obj».

Denne variabel vil finde ud af tariffen du skal betale.
Cette variable figurera sur le tarif que vous devez payer.

Værdien for denne variabel består af» if_ref« involved_if.
La valeur attribuée à cette variable se compose de« if_ref».

Denne variabel oplyser, på hvilket klokkeslæt ulykken skete.
Cette variable indique la date à laquelle s'est produit l'accident.

Denne variabel defineres generelt med termen‘biotilgængelighed'.
Cette variable est généralement définie par le terme‘biodisponibilité'.

Denne variabel skal altid bruges sammen med feltet _CreatedByUrl.
Cette variable doit toujours être utilisée avec le champ _CreatedByUrl.

Denne variabel angiver fortrolighedsstatus for hele posten.
Cette variable indique le statut de confidentialité de l'enregistrement dans son ensemble.

Denne variabel angiver fortrolighedsstatus for oplysninger om nettoaktivets værdi.
Cette variable indique le statut de confidentialité des informations sur la valeur d'inventaire nette.

Denne variable præsenteres i.
Cette variable est introduite.

Denne variable angiver fortrolighedsstatus of oplysninger om vari ablen sub_fund.
Cette variable indique le statut de confidentialité des informations sur la variable sous-fonds.

Denne variable angiver ISIN(***) koder for hver aktieklasse pr. inve steringsfond.
Cette variable indique le code ISIN(***) de chacune des catégories d'actions par fonds de placement.

Disse variable generere nummererede data.
Ces variables génèrent des données numérotées.

Disse variable kan ikke måles direkte.
Ces variables ne sont pas directement observables.

Hvilke sammenhænge er der mellem disse variable?
Quelle est la relation entre ces variables?

Må hverken udleveres til ESCB eller til offentligheden Denne variable angiver ISIN(***) koder for hver aktie klasse pr. investeringsfond.
Ne peut être communiqué ni au SEBC ni au public Cette variable indique le code ISIN(***) de chacune des catégories d'actions par fonds de placement.

Når du har oprettet en variabel og angivet den til en værdi, kan du senere i arbejdsprocessen referere til denne variable i en betingelse eller en handling.
Après avoir créé une variable et lui affecter une valeur, vous pouvez faire référence à cette variable dans une condition ou action plus loin dans le flux de travail.

Hvordan man bruger "denne variabel" i en Dansk sætning

Men af hvad denne variabel er ved at blive vurderet?

Ved at sætte denne variabel til 2 gør den det muligt at skifte våben når som helst, imens man håner.

Denne variabel indeholder enten URL'en på en default underside, eller - hvis framesettet blev loadet af en underside - URL'en på den pågældende underside.

Når transformationen for denne variabel er valgt estimeres der modeller, hvor de forklarende variabler holdes utransformeret hhv.

Opfyldes begge disse, har man et godt selvbillede og dermed god livskvalitet i denne variabel.

Denne variabel bestemmer, om dioden skal være tændt eller slukket, så det er den, vi skal ændre på, når der er gået frequency millisekunder.

Opdeler man på mænd og kvinder, ses der samme tendens som ovenfor, men mænd har i gennemsnit et bedre helbred målt på denne variabel, jf.

Denne variabel betegner forholdet mellem forventet relevans, informationsbehov og informationsværdi i forhold til anstrengelserne for at få opfyldt behovstilfredsstillelsen.

Målt på denne variabel har efterlønsmodtagere et marginalt bedre helbred end ledige og samme helbred som de beskæftigede.

Som nævnt i afsnit 4.3, beskriver May at denne variabel skal være mellem 0 og 1.

Hvordan man bruger "cette variable" i en Fransk sætning

Cette variable permet une pénétration plus profonde.

Cette variable souffre toutefois de certaines imperfections.

Cette variable n'a pas été contrôlée.

Cette variable renvoie aux propriétés des stimuli.

Cette variable est ensuite mise entre guillemets.

Cette variable est davantage travaillée à vélo.

L'élément info de cette variable est indispensable.

Cette variable requiert également l'utilisation de force-response-1.0.

Cette variable indique l’emplacement des plugins Nagios.

Cette variable est notée ℬ (1, p).