Hvad er oversættelsen af " THIS VARIABLE " på dansk?

• denne variabel
• denne variable

Eksempler på brug af This variable på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This variable is disabled.
Denne variabel er deaktiveret.

Cancels the setting of this variable.
Annullerer opsætningen af denne variabel.

This variable showed an upward trend.
Denne variabel har udvist en stigende tendens.

Completes the setting of this variable.
Kompletér opsætningen af denne variabel.

Value for this variable is comprised of« if_ref.
Værdien for denne variabel består af» if_ref«.

Three components are required in order to carry out the intrusions: a conditional branch on a variable, a first array access token using this variable and a second array access which uses the result of the first array access.
Tre komponenter er nødvendige for at udføre de indtrængen: en betinget gren på en variabel, en første opstilling adgangstoken hjælp af denne variabel og en anden gruppe adgang, som anvender resultatet af den første gruppering adgang.

This variable is defined as the country of citizenship.
Denne variabel står for statsborgerskab.

You may interpret this variable in a very different way.
Du kan fortolke denne variabel i en meget anderledes måde.

This variable will be used by scheduled tasks.
Denne variabel vil blive brugt af skemalagte opgaver.

Target_language and use this variable to load different.
Target_language og bruge denne variabel til at indlæse forskellige.

This variable will determine the tariff you should pay.
Denne variabel vil afgøre tariffen, du skal betale.

Not for release to the ESCB or to the public This variable specifies the ISIN(***) codes for each share class per investment fund.
Må hverken udleveres til ESCB eller til offentligheden Denne variable angiver ISIN(***) koder for hver aktie klasse pr. investeringsfond.

This variable will identify the cost you must pay.
Denne variabel vil identificere den pris, du skal betale.

A conditional branch on a variable, a first array access token using this variable and a second array access which uses the result of the first array access.
En betinget gren på en variabel, en første opstilling adgangstoken hjælp af denne variabel og en anden gruppe adgang, som anvender resultatet af den første gruppering adgang.

This variable will establish the rate you need to pay.
Denne variabel vil etablere den kurs, du skal betale.

Value for this variable is comprised of« non_mfi_obj.
Værdien for denne variabel består af» non_mfi_obj«.

This variable will certainly establish the cost you must pay.
Denne variabel vil helt sikkert etablere den pris, du skal betale.

Given the overwhelming effect of this variable on modal choice relative to other factors they concluded that a fairly high level of predictive accuracy could be achieved through the use of relatively few car ownership and income variables in much simpler models.
Ud fra denne variabels overvældende indflydelse på valg af rejsemåde i forhold til andre faktorer konkluderede de, at man ved beregningerne kunne opnå en relativt høj nøjagtighedsgrad ved at bruge forholdsvis få variabler om bileje og indkomst i meget enklere modeller.

This variable indicates the confidentiality status of the entire record.
Denne variabel angiver hele postens fortroligheds status.

Not for release to the ESCB or to the public This variable specifies the IF structure and can have one of three predefined values:« UCITS»(**) or« non-UCITS» or« not available» This variable indicates the confidentiality status of the information on the variable structure_1 One of three pre-defined values should be selected.
Må hverken udleveres til ESCB eller til offentligheden Denne variable angiver IF' ens struktur og kan have en af tre forud definerede værdier:» UCITS«(**)» non-UCITS« eller» not available« Denne varible angiver fortrolighedsstatus af oplysninger om variablen structure_1.

This variable indicates the confidentiality status of the entire record.
Denne variabel angiver fortrolighedsstatus for hele posten.

This variable specifies the ISIN(***) codes for each share class per investment fund.
Denne variable angiver ISIN(***) koder for hver aktieklasse pr. inve steringsfond.

This variable is created in order to give information on the most important asset of households.
Formålet med denne variabel er at skaffe oplysninger om den vigtigste del af husstandenes formue.

This variable elements in millions of feasible combos means that inevitably will react in a different way on everyone Capsiplex.
Disse variable faktorer i millioner af mulige kombinationer betyder, at uundgåeligt hver person reagerer forskelligt på Capsiplex.

This variable consider millions of possible combos means that undoubtedly will respond differently on each individual Capsiplex.
Disse variable faktorer i millioner af mulige kombinationer betyder, at uundgåeligt hver person reagerer forskelligt på Capsiplex.

This variable is especially essential in certain clients such as the extremely young or the extremely old, who might not endure pain well.
Denne faktor er særlig vigtig i bestemte klienter såsom virkelig ung eller virkelig gamle, som måske ikke tolerere ubehag godt.

This variable specifies whether the investment fund is a sub-fund or otherwise and can have one of four predefined values:« yes» or« no» or« not available» or« not applicable.
Denne variable angiver, om investeringsfonden er en underfond eller ikke, og have en af fire på forhånd definerede værdier:» yes«,» no«,» not available«, eller» not applicable«.

Of this variable tranche a maximum of 50% could be disbursed on the basis of the performance on education indicators, while the remaining 50% would be determined by the performance indicators on health.
Af denne variable tranche kunne højst 50% udbetales på grundlag af uddannelsesindikatorer, mens de resterende 50% skulle udbetales på grundlag af indikatorer vedrørende sundhed.

The effect of this variable is, however, limited: the proportion of respondents who mention this as being the most Important problem goes up by no more than seven points from extreme left to extreme right.
Ikke desto mindre er den konstaterede effekt af denne variable ikke af særlig stor rækkevidde: Andelen af svarpersoner, der nævner dette problem som det vigtig ste, stiger med 7 procentpoints fra det yderste venstre til det yderste højre.