What is the translation of " THIS VARIABLE " in Spanish?

• esta variable
• ésta variable
• este factor

Examples of using This variable in English and their translations into Spanish

And this variable can spoil my expectations.
Y esa variable puede echar por tierra mis proyecciones.

Html'- in this situation this variable would be:'about.
En esta situación, ésta variable sería:'about.

This variable will establish the tariff you need to pay.
Este factor se establecerá la tarifa que tiene que pagar.

The degree of digital averaging(or stacking) will influence this variable.
El promediado(o apilado) digital influirá en esta variable.

If I change this variable, what is the effect on my code?
Si yo cambio esa variable,¿cuál sería el impacto en mi código?

Both ends coincide with the average monthly behavior of this variable.
Ambos extremos coinciden con el comportamiento medio mensual de ésta variable.

This variable controls the overall level of optimization.
Esta variabe controla el nivel de optimización de todo el código.

This identification will allow us to progress by measuring this variable.
Identificación que permitirá avanzar en la medida de esta variable.

The this variable refers to the instance of the current class.
La variable this se refiere a la instancia de la clase presente.

About the acquisition we don't find a significant effect of this variable.
Respecto a la adquisición, no se encuentra efecto significativo de dicha variable.

The price: This variable is not as moldable as the others.
El precio: es una variable que no es tan moldeable como las otras.

Thus lead time must be calculated based on this variable too.
Por lo tanto, el tiempo de entrega debe calcularse también en función de esta variable.

You can then set this variable to a new value using the“set”.
Puedes dar a esta variable a un nuevo valor usando el bloque“Set”.

I store the content on the varaible tabla, and let's verify how the content of this variable is the HTML code of the table.
Lo almacenamos en la variable tabla, y podemos comprobar cómo el contenido de esa variable coincide con el código HTML de dicha tabla.

We could call this variable counter, but a better name is row-number.
Podriamos llamar a esta variable contador, pero un mejor nombre es numero-de-fila.

Regarding the TSS content(Figure 6), only the origin, ripening degree and rest significantly affected this variable.
En lo que respecta al contenido de sólidos solubles totales(Figura 6), solo el origen, la madurez y el reposo afectaron significativamente a esta variable.

This variable uses memory and has the same lifetime as the previous group;
Tal variable ocupa memoria y tiene la misma vigencia que una del tipo anterior;

The const specifier declares a variable as a constant, and does not allow to change this variable during runtime.
El especificador const declara una variable como una constante y no permite cambiar el valor de esta variable durante el proceso de ejecución del programa.

This variable operational option is achieved thanks to a double bottom system.
Esta variabilidad operativa se consigue gracias a un sistema de fondo doble.

Figure IX.4 shows the difference by educational level(although this variable did not turn out to be a significant predictor) and by professed religion.
En la Gráfica IX.4 se muestra la diferencia por nivel de educación(aunque ésta variable no resultó un predictor significativo) y por religión profesada.

This variable was evaluated in both elective and urgent cesarean sections.
Dicha variable fue evaluada tanto en las cesáreas electivas como en las urgentes.

If rates of missing values exceed 30 per cent, the use of this variable should be reconsidered or advice should be sought from a professional survey researcher.
Si las tasas de valores faltantes superan el 30%, habría que reconsiderar el empleo de esa variable o consultar con un investigador especia- lizado en encuestas.

This variable will be measured by means of the AdapDx(Maculogix) instrument.
La medición de esta variable se llevará a cabo con el instrumento AdapDx Maculogix.

In this study we have opted for the use of this variable against the Biochemical Oxygen Demand(BOD 5 or BOD20) because in waters with high content of algae, the algae breathing can distort the way to measure organic matter.
En este estudio se ha optado por el empleo de esta variable frente a la Demanda Bioquímica de Oxígeno(DBO5 o DBO20) debido a que en aguas con altos contenidos en algas, la respiración algal puede distorsionar esta forma de medir la materia orgánica.

But this variable has an imponderable, the keeper Hutton reaches to reject the ball.
Pero esa variable tiene un imponderable, el arquero Hutton que llega a rechazar la pelota.

This variable also differentiated among persons who had not been victims(shown as 0) and those who had 100.
Así, la variable diferenciaba entre aquellas personas que no sufrieron corrupción(expresada como 0), y las que sufrieron al menos un hecho de corrupción 100.

This variable was created from the responses“frequently”,“rarely” or“never” given for each of the eleven instruments contained in the survey.
Tal variable se construyó a partir de las respuestas“frecuentemente”,“raramente” o“no[la/lo] utilizo” dada a cada una de las once normativas aplicadas en la investigación.

This variable is maintained in other respects, such as the professional sphere, where more women than men go on to higher studies.
Esa variable se mantiene inalterable en lo que respecta, por ejemplo, al plano profesional, dándose el caso de que una mayor cantidad de mujeres accesa a las aulas de estudios superiores, que hombres.

This variable won't be removed until the application is shut down and allows you to store variables in one JavaScript block and access them in another JavaScript block.
Dicha variable no se eliminará hasta que se cierre la aplicación y permite guardar variables en un bloque JavaScript y acceder a ellas desde otro bloque JavaScript.

This variable is so relevant that according to ILO estimates, productivity in Latin America would have to grow 140% in order to reduce the rate of informality by half.8 Conversely, high rates of informal employment can also limit productivity growth.
Esta variable es tan relevante que según estimaciones propias, para reducir la tasa de informalidad a la mitad, la productividad de América Latina debería crecer en 140%.8 A la inversa, altos índices de empleo informal también pueden limitar el crecimiento de la productividad.