Hvad Betyder DER INDSAMLES VIA COOKIES på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• recueillies par les cookies
• collectées par le biais de cookies

Eksempler på brug af Der indsamles via cookies på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Hvem har adgang til den information, der indsamles via cookies?
Qui a accès aux données récoltées par les cookies?

Oplysninger der indsamles via cookies, pixel-tags og andre teknologier.
Informations collectées avec les cookies, les pixels espions et toutes autres technologies.

For at administrere dine valg med hensyn til oplysninger, der indsamles via cookies, kan du også klikke HER.
Pour gérer vos choix concernant les informations collectées au moyen de cookies, vous pouvez également cliquerICI.

Før de informationer, der indsamles via cookies, bliver gemt, erstattes IP-adressen af enkelte generiske IP-adresser.
Avant l'enregistrement des informations recueillies par le cookie, l'adresse IP est remplacée par une adresse IP générique.

Denne erklæring om beskyttelse af personlige oplysninger dækker personlige oplysninger, vi indsamler fra vores kunder, fra vores websted eller fra andre onlinebesøgende("du" eller"din"), samt oplysninger, vi indsamler automatisk i forbindelse med dine onlinebesøg(fx data, der indsamles via cookies).
La présente Charte de confidentialité régit le traitement des Données personnelles que nous recueillons auprès de nos clients et utilisateurs en ligne(«vous»), ainsi que les informations que nous recueillons automatiquement lors de vos visites en ligne(par ex., les données recueillies par les cookies).

I alle tilfælde er de oplysninger, der indsamles via cookies, herunder IP-adresser på brugere, altid anonyme.
Dans tous les cas, les informations collectées par l'intermédiaire des cookies, y compris les adresses IP des utilisateurs, restent anonymes.

Data, der indsamles via cookies, hjælper os også med at forstå, hvordan vores andre aktiviteter som f. eks. sociale medier og e-mails påvirker den måde UNHCR's hjemmeside bruges på.
Les données recueillies par le biais des cookies peuvent aussi nous aider à comprendre comment nos autres activités, comme les contenus des médiaux sociaux et les courriels, influent sur l'utilisation du site web du HCR.

Vi kan også indsamle andre oplysninger, som ikke afslører din identitet, eller som ikke direkte vedrører et identificerbart individ, eksempelvis browser- og enhedsoplysninger; oplysninger, der indsamles via cookies, pixeltags og andre teknologier, samt demografiske oplysninger.
Nous pouvons également recueillir d'autres informations qui ne révèlent pas votre identité ou qui ne sont pas directement liées à une personne identifiable, comme des informations sur le navigateur ou l'appareil de consultation, des informations recueillies par le biais de cookies, de pixels invisibles et d'autres technologies, ainsi que des données démographiques.

De oplysninger, der indsamles via cookies på vores websteder, bruges kun til Lantmännens formål, dvs. ikke til tredjeparters formål.
Les données recueillies via les cookies sur nos sites web sont uniquement utilisées pour les besoins de Lantmännen, et non pour les besoins de tiers.

Vi kan også indsamle andre oplysninger, som ikke afslører din identitet, eller som ikke direkte vedrører et identificerbart individ, eksempelvis browser- og enhedsoplysninger; oplysninger, der indsamles via cookies, pixeltags og andre teknologier, samt demografiske oplysninger.
Nous pouvons également recueillir d'autres informations qui ne révèlent pas votre identité spécifique ou qui ne se rapportent pas directement à une personne identifiable, telles que des informations relatives au navigateur ou à l'appareil, des informations recueillies par des cookies, des balises pixel ou d'autres technologies, ainsi que des informations démographiques.

Oplysninger, der indsamles via cookies, pixeltags og andre teknologier, som leveres af dig, og som ikke afslører din specifikke identitet.
Les informations collectées par le biais de cookies, de pixels invisibles et d'autres technologies, que vous fournissez et qui ne révèlent pas votre identité spécifique.

Denne erklæring om beskyttelse af personlige oplysninger dækker personlige oplysninger, vi indsamler fra vores kunder, fra vores websted eller fra andre onlinebesøgende("du" eller"din"), samt oplysninger, vi indsamler automatisk i forbindelse med dine onlinebesøg(fx data, der indsamles via cookies).
La présente Charte de confidentialité régit le traitement des Données personnelles que nous recueillons auprès de nos clients, sur notre site Web et de nos utilisateurs en ligne(« vous» ou« votre»), ainsi que les informations que nous recueillons automatiquement lors de vos visites en ligne(par exemple, les données recueillies par les cookies).

Oplysningerne, der indsamles via cookies, hjælper os med at forstå, hvordan besøgende på vores websted finder og bruger vores websted, og hvor længe de bliver.
Les informations collectées par le biais des cookies nous permettent de comprendre comment les visiteurs trouvent et utilisent notre site Web et combien de temps ils y passent.

De oplysninger, der indsamles via cookies og andre webteknologier, hjælper os med at forstå, hvornår og hvordan gæster finder, interagerer med og forlader vores websteder.
Les informations collectées par le biais des cookies et autres technologies web nous permettent de comprendre quand et comment les visiteurs trouvent, utilisent et quittent nos sites web.

De informationer, der indsamles via cookies, indeholder dog ingen personlige informationer, men anvendes til at fastlægge de besøgendes mønstre mht. anvendelsen af vores webservices.
Cependant, les informations collectées via les cookies ne contiennent aucune information personnelle, mais sont utilisées pour déterminer les habitudes des visiteurs en relation avec l'utilisation de nos services Web.

De informationer, der indsamles via cookies, indeholder dog ingen personlige informationer, men anvendes til at fastlægge de besøgendes mønstre mht. anvendelsen af vores webservices.
Les informations recueillies par le biais des cookies ne contiennent pas d'informations personnelles mais sont utilisées pour déterminer les habitudes des visiteurs en ce qui concerne l'utilisation de nos services web.

Behandlingen af de oplysninger, der indsamles via cookies, er baseret på forskellige juridiske grundlag(de kan f. eks. være nødvendige for at kunne levere vores services, med dit samtykke).
Le traitement des informations collectées par le biais de nos cookies repose sur une base juridique différente(elles peuvent, par exemple, être nécessaires pour fournir nos services, sur la base de votre consentement).

Oplysninger, der indsamles via cookies og web server logs kan jeg inkludere dato og tidspunkt for besøg, de viste sider, tidsforbrug på vores hjemmeside, og de websteder besøgte lige før og lige efter vores websted.
Les informations recueillies par les cookies peuvent inclure la date et l'heure des visites, les pages consultées, le temps passé sur notre site, et les sites Web visités ainsi que votre adresse IP.

Oplysninger, der indsamles via cookies og web server logs kan jeg inkludere dato og tidspunkt for besøg, de viste sider, tidsforbrug på vores hjemmeside, og de websteder besøgte lige før og lige efter vores websted.
Les informations collectées via les cookies et les journaux du serveur peuvent inclure la date et l'heure des visites, les pages consultées, le temps passé sur notre site, les sites Web visités juste avant et après notre adresse personnelle.

Oplysninger, der indsamles via cookies og web server logs kan jeg inkludere dato og tidspunkt for besøg, de viste sider, tidsforbrug på vores hjemmeside, og de websteder besøgte lige før og lige efter vores websted.
Les informations recueillies par les cookies et les journaux des serveurs Web peuvent inclure la date et l'heure des visites, les pages consultées, le temps passé sur notre site Web et les sites Web visités juste avant et juste après notre site Web.

Oplysninger, der indsamles via cookies og web server logs kan jeg inkludere dato og tidspunkt for besøg, de viste sider, tidsforbrug på vores hjemmeside, og de websteder besøgte lige før og lige efter vores websted.
Les informations recueillies par le biais de cookies et les journaux du serveur peuvent inclure la date et l'heure des visites, les pages consultées, le temps passé sur notre site et les sites Web visité juste avant et juste après le nôtre.

Den information, der indsamles via cookies, vil blive behandlet med henblik på at optimere anvendelsen af Webstederne, gøre din søgeoplevelse mere personlig og underholdende ved at huske dine valg(f. eks. huske det sprog, du indstiller, eller det land, hvorfra du opretter forbindelse, for at genkende dig ved næste besøg) samt levere information til os eller vores leverandører med henblik på tilpasning eller statistiske formål.
Les informations recueillies par les cookies seront traitées afin d'optimiser l'utilisation des Sites, de rendre votre navigation plus personnalisée et agréable en conservant vos choix(par exemple, en conservant la langue que vous avez définie ou le pays à partir duquel vous avez choisi de vous connecter, afin de vous reconnaître lors de votre prochaine visite) ainsi que pour fournir des informations à nos fournisseurs de services et à nous- mêmes à des fins de personnalisation ou de statistiques.

De oplysninger, der indsamles via disse cookies, bruges til at analysere trafikmønstre på nettet.
Les informations obtenues par ces cookies sont utilisés pour analyser le trafic sur le web.

Alle oplysninger, der indsamles af via cookies er ikke knyttet til nogen kundens personlige oplysninger indsamlet af os.
Chacun des informations recueillies sur les cookies ne sont pas liés à des données personnelles collectées par un client de nous.

Når du bruger vores hjemmeside og andre digitale produkter og servicer, der leveres af os, kan der indsamles information via cookies for at skelne dig fra andre brugere af vores hjemmeside og andre digitale produkter og servicer.
Lorsque vous utilisez notre site web ou d'autres produits et services digitaux que nous fournissons, des informations peuvent être collectées via des cookies pour vous distinguer des autres utilisateurs de notre site web et autres produits et services digitaux.

De oplysninger, der indsamles via disse cookies, bruges til at forbedre den tekniske nøjagtighed af de forskellige internetsider og til yderligere at tilpasse websitet til brugernes behov og krav.
Les données collectées au moyen de ces cookies sont utilisées pour améliorer la précision technique des différentes pages internet et pour mieux adapter ce site web aux besoins et exigences de l'utilisateur.

De data, der indsamles via disse cookies, bruges til at forbedre den tekniske nøjagtighed af de forskellige internetsider og til at tilpasse dette websted bedre til brugerens behov og krav.
Les données collectées au moyen de ces cookies sont utilisées pour améliorer la précision technique des différentes pages internet et pour mieux adapter ce site web aux besoins et exigences de l'utilisateur.

De data, der indsamles via disse cookies, bruges til at forbedre den tekniske nøjagtighed af de forskellige internetsider og til at tilpasse dette websted bedre til brugerens behov og krav.
Les données collectées au moyen desdits cookies sont utilisées pour optimiser l'adéquation technique des différentes pages Internet et afin d'adapter le site Web aux besoins et aux souhaits de l'utilisateur.

Hvordan man bruger "der indsamles via cookies" i en Dansk sætning

Billeder, dokumenter og E-mails, som kan indeholde følsomme personoplysninger og lign. 3) Brugeradfærd i forbindelse med brug af hjemmesiden, der indsamles via cookies.

Data, der indsamles via cookies og andre sporingsmetoder, kan blive kombineret med personoplysninger.

De oplysninger, der indsamles via cookies om din brug af vores websted, vil generelt blive overført til en Google-server i USA og lagres der.

Data, der indsamles via cookies, hjælper os også med at forstå, hvordan vores andre aktiviteter som f.eks.

Brugeradfærd i forbindelse med brug af hjemmesiden der indsamles via cookies.

Formålet og behandlingsgrundlaget De oplysninger, der indsamles via cookies, bruges til at forbedre brugeroplevelsen samt til at analysere brugen af hjemmesiden.

De informationer, der indsamles via cookies, indeholder dog ingen personlige informationer, men anvendes til at fastlægge de besøgendes mønstre mht.

Som hovedregel overføres data om din brugeradfærd, der indsamles via cookies, til en Google-server i USA og gemmes der.

De oplysninger, der indsamles via cookies, omfatter dog ikke personlige oplysninger.

Hvordan man bruger "collectées par le biais de cookies, recueillies par les cookies" i en Fransk sætning

Cela concerne tout ou partie de vos Données Personnelles et des informations collectées par le biais de cookies que nous recevons ou envoyons à nos partenaires commerciaux.

Ces données peuvent également être collectées par le biais de cookies ou traceurs ;

Nous pouvons divulguer les informations collectées par le biais de cookies seulement aux partenaires mentionnés dans ce matériel informatif.

Les informations recueillies par les cookies analytiques sont anonymes et sont utilisées uniquement à des fins statistiques.

Les données collectées par le biais de cookies déposés sur le site http://www.kpconsulting.fr sont destinées à KP Consulting.

Ces cookies ne collectent pas d’informations nominatives, toutes les informations recueillies par les cookies sont anonymes.

Toutes les informations recueillies par les cookies est agrégée et donc anonyme.

Les données collectées par le biais de cookies déposés par ce site sont collectées par Google Analytics pendant une durée de 3 ans.

Nous considérons les informations collectées par le biais de cookies ou autres technologies comme étant des données non personnelles.

Ces données sont collectées par le biais de cookies (voir Article 6 ci-dessous).