Hvad Betyder DER TILHØRER GRUPPEN på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• appartenant au groupe

Eksempler på brug af Der tilhører gruppen på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Lægemiddel, der tilhører gruppen af angioprotektorer.
Drogue appartenant au groupe des angioprotecteurs.

Furadonin- er også et antimikrobielt middel, der tilhører gruppen af nitrofuraner.
Furadonine- est également un agent antimicrobien appartenant au groupe des nitrofuranes.

BBS, der tilhører gruppen, ron"Tre River" styres nu appellation.
Appartenant au groupe BBS, le rhum« Trois Rivière» est maintenant en Appellation d'Origine Contrôlé.

Populære uroantiseptika, der tilhører gruppen af quinoloner.
Urantiseptiques populaires, appartenant au groupe des quinolones.

Toyoi, der tilhører gruppen»mikroorganismer«, som fodertilsætningsstof(1).
Toyoi en tant qu'additif pour l'alimentation animale appartenant au groupe des micro-organismes.

Det er et antibakterielt middel, der tilhører gruppen af sulfonamider.
C'est un antibiotique appartenant au groupe des sulfamides.

Furacilin, der tilhører gruppen af nitrofuraner, er effektiv i tilfælde af bakteriel skade på urinsystemet.
La furaciline, appartenant au groupe des nitrofuranes, est efficace dans le cas de lésions bactériennes du système urinaire.

Progesteron er et hormon, der tilhører gruppen af progestiner.
La progestérone est une hormone stéroïde qui appartient au groupe des progestatifs.

Det er damerne, der tilhører gruppen af mennesker, der mest bekymrer sig om deres udseende og mærker de første, skræmmende rynker.
Ce sont les dames qui appartiennent au groupe de personnes qui se soucient le plus de leur apparence et remarquent les premières rides apparentes timides.

Semisyntetisk derivat af erythromycin, der tilhører gruppen af makrolider.
Dérivé semi- synthétique de l'érythromycine, appartenant au groupe des macrolides.

Det er damerne, der tilhører gruppen af mennesker, der mest bekymrer sig om deres udseende og mærker de første, skræmmende rynker.
Ce sont les femmes qui appartiennent au groupe de personnes qui s'intéressent particulièrement à leur apparence et qui observent les premières rides timides.

Uranus- den syvende planet fra solen, der tilhører gruppen af gasgiganter.
Uranus- la septième planète du Soleil, appartenant au groupe des géantes gazeuses.

Næsten alle stoffer, der tilhører gruppen af NSAID'er, har en negativ effekt på leveren.
Presque tous les médicaments appartenant au groupe des AINS ont un effet négatif sur le foie.

Den vigtigste aktive ingrediens her er azithromycin, der tilhører gruppen af makrolider.
L'ingrédient actif principal ici est l'azithromycine, appartenant au groupe des macrolides.

Lys urin er et klinisk tegn, der tilhører gruppen af specifikke, da den er iboende i en smal cirkel af patologiske tilstande.
L'urine légère est un signe clinique qui appartient au groupe des spécifiques, car elle est inhérente à un cercle étroit de pathologies.

Den aktive bestanddel af lægemidlet er nitrofurantoin, der tilhører gruppen af nitrofuraner.
Le composant actif du médicament est la nitrofurantoïne, appartenant au groupe des nitrofuranes.

Separat isoleres termofile streptokokker, der tilhører gruppen af mælkesyrebakterier og anvendes i fødevareindustrien til fremstilling af mælkesyreprodukter.
Séparément, le streptocoque thermophile est isolé, qui appartient au groupe des bactéries lactiques et est utilisé dans l'industrie alimentaire pour préparer des produits à base d'acide lactique.

Mexidol er et membranbeskyttende og antihypoxisk stof, der tilhører gruppen af antioxidanter.
Mexidol est un médicament membranaire protecteur et antihypoxique appartenant au groupe des antioxydants.

Info er en endnu en browser hijacker, der tilhører gruppen“Websearch” flykaprere, der indeholder masser af flykaprere, der ser og fungerer på samme måde.
Info est un énième browser hijacker qui appartient au groupe« Websearch» des pirates de l'air, qui contient beaucoup de pirates de l'air qui ressemblent et fonctionnent de la même manière.

Saturn er den sjette planet fra solen, der tilhører gruppen af gasgiganter.
Saturne est la sixième planète du Soleil, appartenant au groupe des géantes gazeuses.

Vælg delphiniums der tilhører gruppen af belladonna.
Choisissez les delphiniums qui appartiennent au groupe des belladona.

Salmonellose er en akut infektionssygdom, der tilhører gruppen af tarminfektioner.
Salmonellose est une maladie infectieuse aiguë appartenant au groupe des infections intestinales.

Anbefalede stoffer, der tilhører gruppen af fluorquinoloner.
Agents recommandés appartenant au groupe des fluoroquinolones.

Pegasis" er et velkendt og velprøvet antiviralt lægemiddel, der tilhører gruppen af immunstimulerende(interferon).
Pegasis» est un médicament antiviral bien connu et éprouvé appartenant au groupe des immunostimulants(interféron).

Et populært stof, der tilhører gruppen af uroantiseptika.
Un médicament populaire qui appartient au groupe des uroantiseptics.

Dette er piller til blærebetændelse hos kvinder, der tilhører gruppen af antibakterielle lægemidler.
Ce sont des pilules pour la cystite chez les femmes appartenant au groupe des médicaments antibactériens.

Metaflumizon er et insecticid, der tilhører gruppen af semicarbazon- forbindelser.
La métaflumizone est un insecticide qui appartient au groupe des semicarbazones.

Lægemidlet"Sinaphlan" er et hormonalt syntetisk stof, der tilhører gruppen af aktuelle glukokortikoider.
Le médicament"Sinaphlan" est un médicament synthétique hormonal qui appartient au groupe des glucocorticoïdes topiques.

Ozokerite- et carbonhydrid, der tilhører gruppen af bitumen og et mineral.
L'ozokérite est un hydrocarbure qui appartient au groupe des bitumes de pétrole et qui est un minéral utile.

Der skal derfor gives permanent tilladelse til dette tilsætningsstof, der tilhører gruppen af radionukleidbindere, som er opregnet i bilag II.
C'est pourquoi l'additif décrit à l'annexe II, qui appartient au groupe des"liants radionucléides", peut être autorisé pour une durée illimitée.

Hvordan man bruger "der tilhører gruppen" i en Dansk sætning

Foruden paracetamol og antiinflammatorisk smertestillende medicin bruges også lægemidler, der tilhører gruppen triptaner, som anvendes hyppigt for at stoppe et migræneanfald.

Biosikring > Biologiske kampstoffer > Farlige biologiske stoffer > Kyasanur Forest-virus Kyasanur Forest-virus (KFD) er en enkeltstrenget RNA virus, der tilhører gruppen flavivirus.

Diazepam DAK er et lægemiddel, der tilhører gruppen af benzodiazepiner.

Disse omfatter følgende medicin: Smertepiller, der tilhører gruppen af ​​analgetika.

Hvis førstegangs-lægemidlerne var ineffektive, og reumatoid betændelse i leddene ikke blev mindre, så ty til stærkere stoffer, der tilhører gruppen af ​​glukokortikoidlægemidler - GCS.

Flåten er en mide, der tilhører gruppen af spindlere ligesom edderkopperne.

De farvestoffer, der tilhører gruppen AZO-farvestoffer, er de mest allergifremkaldende.

Efexor® (venlafaxin) - der tilhører gruppen serotonin- og noradrenalingenoptagshæmmere - er allerede kontraindiceret til børn og unge.

Effekt og sikkerhed af behandling af spædbørn Motilium Motilium er den sikreste stof, der tilhører gruppen af ​​dopamin-receptor-antagonister.

App til at måle penis er en mide, der tilhører gruppen af spindlere flåter edderkopperne.

Hvordan man bruger "appartenant au groupe" i en Fransk sætning

Axelent Partners est une SARL appartenant au Groupe ATAP.

C'est un organisme hlm appartenant au groupe SIA.

Khrio chaussures italiennes appartenant au groupe Alfière.

Hyménoptères nouveaux appartenant au groupe des Formicides.

Isolement de souches appartenant au groupe sérologique Grippotyphosa

Dakotabox est une entreprise appartenant au groupe Smartbox.

C'est un cheval appartenant au groupe de caractère groupe.

La ciprofloxacine est un antibiotique appartenant au groupe des.

Manix est une marque appartenant au groupe Ansell.

N.B.: Porsche est une marque appartenant au groupe VW.