Hvad Betyder DERFOR HAR VI STEMT på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• c'est pourquoi nous avons voté
• nous avons donc voté
• d'où vote
• voilà pourquoi nous avons voté
• nous avons par conséquent voté
• ces raisons nous avons voté

Eksempler på brug af Derfor har vi stemt på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Derfor har vi stemt for!
Nous avons donc voté pour!

Det er militarisme, når den er bedst, og derfor har vi stemt imod.
C'est du militarisme pur. Nous avons donc voté contre.

Derfor har vi stemt imod.
D'où notre vote contre.

Derfor har vi stemt imod.
Voilà pourquoi nous avons voté contre.

Derfor har vi stemt imod.
C'est pourquoi nous avons voté contre.

Derfor har vi stemt imod.
Nous avons donc voté contre le rapport.

Derfor har vi stemt imod.
Nous avons donc voté contre la proposition.

Derfor har vi stemt imod.
C'est pourquoi nous avons voté contre ce rapport.

Derfor har vi stemt imod betænkningen.
Nous avons donc voté contre le rapport.

Derfor har vi stemt imod.
Nous avons par conséquent voté contre la résolution.

Derfor har vi stemt imod forslaget.
Nous avons donc voté contre la proposition.

Derfor har vi stemt nej til betænkningen.
Nous avons donc voté contre ce rapport.

Derfor har vi stemt imod betænkningen.
D'où notre vote contre le rapport.

Derfor har vi stemt imod.
C'est pourquoi nous avons voté contre la recommandation.

Derfor har vi stemt imod.
C'est pourquoi nous avons voté contre les deux rapports.

Derfor har vi stemt for betænkningen.
C'est pourquoi nous avons voté pour ce rapport.

Derfor har vi stemt nej til denne betænkning.
Nous avons donc voté contre ce rapport.

Derfor har vi stemt imod denne betænkning.
D'où notre vote contre ce rapport.

Derfor har vi stemt mod betænkningen.
C'est pourquoi nous avons voté contre ce rapport.

Derfor har vi stemt imod ændringsforslaget.
Nous avons donc voté contre cet amendement.

Derfor har vi stemt imod betænkningen.
C'est pourquoi nous avons voté contre le rapport.

Derfor har vi stemt imod forslaget.
Voilà pourquoi nous avons voté contre la proposition.

Derfor har vi stemt imod dette forslag.
D'où notre vote contre cette proposition.

Derfor har vi stemt nej til betænkningen.
Nous avons par conséquent voté contre ce rapport.

Derfor har vi stemt nej til betænkningen.
C'est pourquoi nous avons voté contre ce rapport.

Derfor har vi stemt imod denne betænkning.
C'est pourquoi nous avons voté contre le rapport.

Derfor har vi stemt for ændringsforslag 1.
C'est pourquoi nous avons voté pour l'amendement 1.

Derfor har vi stemt for æn dringsforslag 1.
C'est pourquoi nous avons voté pour l'amendement 1.

Derfor har vi stemt imod denne beslutning.
Voilà pourquoi nous avons voté contre la résolution.

Derfor har vi stemt imod disse ændringsforslag.
Nous avons par conséquent voté contre ces amendements.

Hvordan man bruger "derfor har vi stemt" i en Dansk sætning

Derfor har vi stemt hverken/eller i den endelige afstemning.

Derfor har vi stemt nej til dette forslag.

Derfor har vi stemt for ændringsforslag 8, selv om denne ændring bør finde sted i en videre ramme.

Hvordan man bruger "nous avons donc voté" i en Fransk sætning

Nous avons donc voté ces taux inchangés.

Pour marquer notre désaccord nous avons donc voté contre l'approbation du PLU.

Nous avons donc voté à l’unanimité la poursuite du conflit pour une semaine supplémentaire, et plus si affinité….

Nous avons donc voté par 2 fois contre les propositions du DASEN.

Nous avons donc voté en Conseil d'administration

Nous avons donc voté pour déterminer les cinq artistes qui intègreront notre « Hall of Fame ».

Nous avons donc voté contre ce budget car nous avons des interrogations majeures qui demeurent sans réponse.

Nous avons donc voté tous les cinq contre cette délibération.

Nous avons donc voté un engagement de 120 millions d'euros pour la période 2008-2010.

Difficile de le contester, nous avons donc voté POUR.