Hvad Betyder DESIGNERE BRUGER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• concepteurs utilisent
• designers utilisent

Eksempler på brug af Designere bruger på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Designere bruger ofte derivater af de primære farver.
Les concepteurs utilisent souvent des dérivés des couleurs primaires.

Jeg opdagede også, at nogle designere bruger en stregkode eller magnetstribe.
J'ai aussi découvert que certains concepteurs utilisent un code à barres ou bande magnétique.

Designere bruger den nyeste teknologi, materialer og moderne design.
Les concepteurs utilisent les dernières technologies, matériaux et design moderne.

Falsk pels bliver selvfølgelig også brugt af nogle, men størstedelen af de bedste designere bruger ægte pels.
Certains le font, bien sûr, mais la plupart des meilleurs créateurs utilisent de la vraie fourrure.

Begge designere bruger en stor del håndværk i deres kreationer.
Les deux designers utilisent beaucoup de contraste dans leurs créations.

Dette kan opnås ved at kende nogle af de teknikker, som professionelle designere bruger i deres arbejde.
Cela peut être réalisé en connaissant certaines des techniques que les concepteurs professionnels utilisent dans leur travail.

De fleste designere bruger lister i stilarter som barok og klassisk.
Les concepteurs utilisent des moulures dans des styles tels que baroque et classique.

Til at skabe en blød og blid måde at fremhæve kvindelighed af den klippe, designere bruger farve Cashmere rose.
Pour créer un look doux et doux, souligner la féminité de la coupe, les concepteurs utilisent la couleur d'une rose en cachemire.

Designere bruger ofte deres stil til at skabe et behageligt interiør for livet.
Les concepteurs utilisent souvent leur style pour créer un intérieur confortable pour la vie.

Denne vækst har haft sin andel af kontroverser: Mange designere bruger udtrykket”islamisk” for deres tøj.
Cette croissance possède son lot de controverses.12 De nombreux designers utilisent le terme islamique pour leurs vêtements.

Hvor stor designere bruger sådanne sofistikerede nuancer i yttertøj.
Quelle beauté que les concepteurs utilisent des nuances aussi sophistiquées dans leurs vêtements de dessus.

Desuden er Opsvik involveret i grundlæggelsen og arbejdet i organisationen ′De- sign Without Borders′, hvor designere bruger deres evner til at finde nye løsninger i udviklingslandeog kriseramte områder.
Opsvik est également activement impliqué dans l'établissement et la gestion de"Design Without Borders", une organisation dans laquelle les designers utilisent leurs aptitudes pour trouver de nouvelles solutions pour les pays en développement et les régions en crise.

Designere bruger typisk ikke mere end 5-7 arter inden for en enkelt komposition.
Les concepteurs utilisent généralement pas plus de 5- 7 espèces au sein d'une seule composition.

Landskab designere bruger ofte en win-win accept som lodret havearbejde i haven.
Designers paysagistes utilisent souvent une acceptation gagnant- gagnant comme le jardinage vertical dans le jardin.

Designere bruger blandede farver, hvilket gør bestemmelsesprocessen mere kompleks.
Les concepteurs utilisent des couleurs mixtes, ce qui rend le processus de détermination plus complexe.

Måske moderne designere bruger hundredvis og tusindvis af tons af det system af beskyttelse mod masseødelæggelsesvåben?
Peut- être modernes, les constructeurs dépensent des centaines de milliers de tonnes sur le système de protection contre les armes de destruction massive?

Designere bruger ofte lokal belysning til dekoration og visuelle ændre værelse områder.
Les concepteurs utilisent souvent éclairage local pour la décoration et les zones de salle de changement visuel.

Førende designere bruger sådanne metoder til dekoration at gøre utroligt smukke blyindfattede ruder, orig….
Les meilleurs concepteurs utilisent ces méthodes de décoration pour rendre incroyablement bea….

Mange designere bruger en interessant kombination af fyr med lav ahornsplanter og lynghave.
De nombreux designers utilisent une combinaison intéressante de pin avec des gaules basses et des jardins de bruyères.

Designere bruger denne kolorblok i alt- fra tasker og sko til kjoler, trøjer og dragter.
Les concepteurs utilisent ce kolorblok dans tout- de sacs à main et des chaussures pour les robes, des pulls et des costumes.

Designere bruger denne type finish, når du ikke behøver at få en solid refleksion, men brudt i strimler.
Les concepteurs utilisent ce type de finition pour obtenir non pas une réflexion solide, mais une découpe en bandes.

Mange designere bruger en slags CSS-forprocessor, hvad enten det er Sass, LESS eller Stylus.
De nombreux développeurs génèrent des feuilles de style CSS en utilisant un préprocesseur CSS, tel que Sass, Less ou Stylus.

Designere bruger et stort udvalg af teknikker til at opnå maksimal komfort og afslapning i dette rum.
Les concepteurs utilisent une grande variété de techniques pour obtenir le maximum de confort et de détente dans cette pièce.

Designere bruger ofte denne teknik til at spare plads, som ekstra møbler eller skabe vægindretning.
Les concepteurs utilisent souvent cette technique pour économiser de l'espace, comme des meubles supplémentaires ou pour créer un décor mural.

Designere bruger i sådanne lokaler eller blanke 3-d stof strakt loft, og dermed ikke stables trykke sensation.
Les concepteurs utilisent dans de tels locaux ou brillant 3-d tissu tendu au plafond, ce qui empilez pas en appuyant sur la sensation.

Landskab designere bruger denne dekorative og kunstneriske element i lang tid, og det er stigende popularitet hvert år!
Concepteurs paysagistes utilisent cet élément décoratif et artistique depuis longtemps, et il gagne en popularité chaque année!

Designere bruger ofte denne skygge til at dekorere køkkenet i forskellige stilarter, da det er ret universelt og demokratisk.
Les concepteurs utilisent souvent cette teinte pour décorer la cuisine dans différents styles, car elle est assez universelle et démocratique.

Vores designere bruger avanceret virtuel teknologi til at fordybe sig selv og alle sanserne inden i vores biler, før de bliver til virkelighed.
Nos collaborateurs recourent aux technologies modernes pour plonger littéralement de tous leurs sens dans nos véhicules virtuels avant de leur donner vie.

Designere bruger dem til at skabe iøjnefaldende logoer og trække citater på hjemmesider, fordi de kontrasterer kraftigt mod kroppens tekst.
Les concepteurs les utilisent pour créer des logos accrocheurs et créer des citations sur des sites Web, car ils contrastent nettement avec le corps du texte.

Designere bruger gerne træ som eg, fyr og bambus til fremstilling af reoler og kombinerer materialer som træ og metal.
Les designers aiment utiliser des bois tels que le chêne, le pin et le bambou pour la production d'étagères et aiment combiner le bois et le métal.

Hvordan man bruger "designere bruger" i en Dansk sætning

Online arketing og website designere bruger rapporter fra Yahoo!

Komplet projekt med symbologi og generelle specifikationer Moderne værktøjer til projekter Ingeniører og designere bruger en speciel skala linjal, der hjælper dem med at foretage beregninger.

Nutidens designere bruger ofte historiske referencer i deres arbejder, derfor er det interessant at kende baggrunden og filosofien bag det særlige danske design.

Mange – måske især designere – bruger mønsterbøger med forskellige mønstre, når de skal lave et nyt design.

Mode designere bruger sælskind I dag er der flere og flere grønlandske modedesignere.

Det er en typisk strategi som designere bruger for korrosionskontrol, men sandheden er, at sådan en strategi ikke altid er muligt.

Prøve andre ord: En anden interessant taktik mange nutidige bord designere bruger er at tilpasse en bestyrelse på grundlag af den ånd, de kommunikerer med.

Designere bruger aktivt guldfarve i form af hovedbelægningen såvel som i form af gnistre.

I russiske realiteter vil denne stil se ekstravagant ud, men globale designere bruger den aktivt i deres buer.

Hvordan man bruger "designers utilisent, concepteurs utilisent" i en Fransk sætning

Les designers utilisent le mood board pour développer leurs concepts.

47 Impressionnant Piscine De Colomiers Les Concepteurs Utilisent Dans Leur Propre Maison | Lifecrumbs

Pour cela, les concepteurs utilisent principalement quatre composants lors de sa fabrication.

Pour gérer ces volumes les concepteurs utilisent quasiment exclusivement Java (98% du code).

Les concepteurs utilisent des illusions d’optique dans des logos.

Les concepteurs utilisent une perspective de mode unique pour injecter les éléments de charme dans

Les concepteurs utilisent cette robe de couleur dans leur mode indique en permanence .

Pour ce faire, la plupart des concepteurs utilisent le nombre d’or.

Les Concepteurs Utilisent Dans Leur Propre Maison) et définitivement l’un d’entre eux est vous, n’est-ce pas?

C’est même pourquoi les concepteurs utilisent des caméras performantes pour les mobiles téléphoniques.