Hvad Betyder DETS FORMÅL på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• son objectif
• son but
• son objet
• sa finalité
• sa destination
• ses objectifs
• ses buts
• son utilité

Eksempler på brug af Dets formål på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Ikke mindst dets formål.
Et surtout, son but.

Dets formål er at identificere de.
Son objectif est d'identifier les.

Ikke mindst dets formål.
Et surtout, de sa finalité.

Dets formål er universel dominans….
Son but est la domination universelle….

Måske endog dets formål.
Peut-être… même… sa finalité.

Dets formål er at skære, og uden knive- bevæg dig aldrig!
Son but est de couper et sans couteaux- ne bouge pas!

Det er smukt og opfylder dets formål.
Qui est beau et qui sert son but.

Jeg ved ikke, hvad dets formål er, men vil gerne vide det.
Je ne connais pas son objectif réel, mais je le voudrais.

Definition af fiktiv ægteskab og dets formål.
Définition du mariage fictif et son but.

Dets formål er at fremme og udbrede forskning.
Son objectif principal est la valorisation et la diffusion de la recherche.

Det opnåede omkring 90 procent af dets formål.
Il a atteint environ 90% de son objectif.

Ja, og dets formål var hensigtsmæssigt: transport af artilleri.
Oui, et son but était approprié: le transport de l'artillerie.

Hvad er FSH hormon og hvad er dets formål.
Quelle est l'hormone FSH et quel est son but.

Dets formål er at investere i projekter til gavn for det lokale samfund.
Son but est d'investir dans des projets au service de la communauté.

Farvernes psykologi: hvad er dets formål?
Psychologie de la couleur: quelle est sa finalité?

Dets formål er at tiltrække kvalificerede udenlandske studerende til Europa.
Son objectif est d'attirer des étudiants étrangers qualifiés en Europe.

Dette sted er temmelig upfront med hensyn til dets formål.
Ce site est plutôt franc sur son objectif.

Dets formål begrænser sig til patenterbarheden af bioteknologiske opfindelser.
Son objet se limite à la brevetabilité des inventions biotechnologiques.

Er min stolteste bedrift. Dette kammer og dets formål.
Cette pièce et son but sont ma plus grande fierté.

Dets formål er at holde læserne informeret om nyheder om Prescott College.
Son but est de tenir les lecteurs informés des nouvelles sur Prescott College.

Er min stolteste bedrift. Dette kammer og dets formål.
Sont ma plus grande œuvre. Cette chambre et son but.

Det må ikke undertvinges, dets formål, reproduktion, må ej heller hindres.
Il ne doit pas être refoulé: son objet, la reproduction, ne doit pas être contrecarré.

Men husk en gang for alle- dette er ikke dets formål.
Mais rappelez- vous une fois pour toutes, ce n'est pas son but.

Det må ikke undertvinges, dets formål, reproduktion, må ej heller hindres.
Ne doit pas être refoulé: son objet, la reproduction, ne doit pas être empêché non plus.

Det kosmetiske produkts sammensætning afhænger af dets formål.
La composition du produit cosmétique dépend de son objectif.

Omkostningerne ved produktet afhænger af dets formål, sammensætning og varierer omkring 350-25 USD.
Le coût du produit dépend de sa destination, la composition et hésite du côté de 350- 25 USD.

På denne sats, påvirker størrelsen af rummet og dets formål.
À ce rythme, une incidence sur la taille de la pièce et son but.

Der er intet hemmeligt vedrørende dets formål og grundsætninger.
Il n'y a aucun secret sur ses buts et ses principes.

Vi mener ikke, at ændringsforslaget er i overensstemmelse med dets formål.
L'amendement ne me semble donc pas adapté à sa finalité.

Der er intet hemmeligt vedrørende dets formål og grundsætninger.
Il n'existe aucun secret quant à ses buts et ses principes.

Hvordan man bruger "dets formål" i en Dansk sætning

Projektet og dets formål har vores fulde opbakning Onsdag d. 13/5-15 kl. 17:19 Tak til Thomas Bruun.

Den domænenavne forsøg på at kategorisere hjemmesider bredt for at give brugerne en fornemmelse af stedet og dets formål .

Dets formål var, at forsvarssagen skulle stå hævet over partistridigheder, og det havde tilknyttede militært sagkyndige.

Da museet netop er placeret i Dazaifu er dets formål derfor også “at forstå japansk kultur fra et asiatisk udgangspunkt”.

Betyder dets formål, især det første, ingenting?

Download værktøj til fjernelse affjerne Access ransomware Access ransomware virus er placeret i en kategori af ransomware, fordi dets formål og mål.

Et andet aspekt af social marketing er dets formål om, at der skal være en social gevinst ved at ændre adfærd.

Valget af forskning afhænger af dets formål og ordineres individuelt af lægen.

Produktet her gav liiiiidt undren da jeg først så det, men jeg tror jeg har luret hvad dets formål er.

Herudover vil rammerne for din begivenhed understøtte dets formål.

Hvordan man bruger "son objet, son objectif" i en Fransk sætning

Son objet : l'analyse des relations individu-environnement.

Tout juste était-il mentionné son objet :

Aujourd'hui, son objectif est pratiquement atteint.

Son objectif est avant tout social.

Son objet principal est assez simple.

Son objet est l’étude des agroécosystèmes.

S'est écarté brutalement de son objet d'étude.

Son objet est d’accompagner les P.M.E.

La science découvre-t-elle son objet ou construit-elle son objet ?

Mais ce n'est pas son objet principal.