Hvad Betyder DETTE EKSPERIMENT på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• cette expérience
• cette expérimentation
• ces expériences

Eksempler på brug af Dette eksperiment på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Dette eksperiment er slut.
Cette expérience est terminée.

Vi må anmelde dette eksperiment.
On doit signaler cette expérience.

Dette eksperiment udvikler sig.
Ces expériences se développent.

Jeg elsker at demonstrere dette eksperiment.
J'adore présenter cette expérience.

Dette eksperiment varede kun én sæson.
Cette expérience ne dure qu'une saison.

Skriv et notat evaluting dette eksperiment.
Écrire un mémo evaluting cette expérience.

Dette eksperiment vandt Nobelprisen i 2010.
Cette expérience a remporté le Prix Nobel en 2010.

En slags fransk version af dette eksperiment.
Une sorte de version française de cette expérience.

Forsøg dette eksperiment på dine familiemedlemmer.
Essayez cette expérience sur les membres de votre famille.

Stol på mig, du vil elske dette eksperiment.
Faites moi confiance, vous allez adorer cette expérience.

I dette eksperiment oliemaling fejl med et brag.
Dans cette expérience, peinture à l'huile défauts avec un bang.

Hvis det er sandt, er dette eksperiment monstrøst.
Si c'est vrai, cette expérience est monstrueuse”.

I dette eksperiment, fag uddannet for 10 blokke.
Dans cette expérience, les sujets formés pour 10 pâtés de maisons.

Hvad var prisen for dette eksperiment for forskerne?
Quel a été le coût de cette expérience pour les chercheurs?

I dette eksperiment blev der anvendt et inverteret mikroskop.
Dans cette expérience, un microscope inversé a été utilisé.

Vil du anbefale lancere dette eksperiment som planlagt?
Recommanderiez- vous le lancement de cette expérience comme prévu?

Til dette eksperiment skal du bruge en konvergerende linse.
Pour ces expériences vous avez besoin d'une lentille convergente.

Tredje, effekten størrelse i dette eksperiment var meget lille;
Troisièmement, la taille de l'effet dans cette expérience était très faible;

Foretage dette eksperiment på samme måde som trin 3.1.
Faire cette expérience de la même manière que l'étape 3.1.

Imidlertid bør mit hovedfokus være mad i dette eksperiment.
Cependant, mon objectif principal devrait être la nourriture dans cette expérience.

Naturligvis har dette eksperiment rejst mange spørgsmål.
Cette expérimentation soulève en effet de nombreuses questions.

Så jeg forestillede mig, at jeg var dr. Hodgins, og lavede dette eksperiment.
Alors, je me suis mis dans la tête du Dr Hodgins… et j'ai pensé à cette petite expérience.

Detaljerne i dette eksperiment er i ingeniørrapporten, disponible ici.
Les détails de cette expérience sont dans le rapport d'ingénieur, এখানে পাওয়া.

Når man overvejer Følelsesmæssig Contagion, der er tre ikke-etiske spørgsmål at huske på, når de fortolker dette eksperiment.
Lorsque l'on considère la contagion émotionnelle, il y a trois questions non- éthiques pour garder à l'esprit lors de l'interprétation de cette expérience.

Konklusioner: Fra dette eksperiment, kan jeg konkludere Adskillige somethings.
Conclusions: De cette expérience, je peux conclure Plusieurs somethings.

Dette eksperiment demonstrerer et paradoks af københavns fortolkning af kvantemekanik.
Cette expérience démontre un paradoxe de l'interprétation de Copenhague de la mécanique quantique.

Vil du anbefale lancere dette eksperiment som planlagt? Hvis ja, hvorfor?
Recommanderiez- vous le lancement de cette expérience comme prévu? Si oui, pourquoi?

Dette eksperiment er beskrevet… af professor Gennady Sergeyev… fra Sankt Petersborg.
Les données de cette expérience se trouvent dans les dossiers du Prof. Gennady Sergeyev, à Saint-Pétersbourg.

Rotterne i dette eksperiment ville man normalt regne med havde et vægtøgning på 130-240 g pr. måned.
Les rats utilisés pour cette expérience auraient dans des conditions normales gagné de 130 à 240 g en un mois d'alimentation continue.

Dette eksperiment er virkelig interessant, fordi det viser, at astrocytter kan spille en mere væsentlig rolle i HS end tidligere antaget.
Ces expériences sont vraiment intéressantes car elles ont montré que les astrocytes pourraient avoir plus qu'un rôle de premier plan qu'on ne le pensait.

Hvordan man bruger "dette eksperiment" i en Dansk sætning

Dette eksperiment udførtes med mus, katte, hunde, kalve, får og grise og en del andre dyr og de fandt en række sygdomme der er forårsaget af kobber mangel.

Jeg har for to dage brygget en saison mangen til den som jeg bryggede i staten af dette eksperiment.

De volt genereres i dette eksperiment er så lav , at der ikke er fare for at såre dig selv ved hjælp af elektrisk stød .

Resultatet viser, at individer effektivt reducere vægten, og også de forskere så tilfreds med resultatet af dette eksperiment.

Dette eksperiment viser, at hypothalamus kan være skyld i de metaboliske uregelmæssigheder i BAC-mus, men indikerer også, at den muligvis ikke er skyld i at uregelmæssighederne fortsætter.

Det vil sige at vi eksperimenterer med en utraditionel formidlingsform, men samtidig undersøger vi (jeg) også arbejdet med dette eksperiment forskningsmæssigt.

Gennem tre år blev dyrene ført gennem dette eksperiment og resultatet var ikke til at tage fejl af.

Indkapslede celler blev ikke analyseret i dette eksperiment.

Ew!) At prøve dette eksperiment kan muligvis endda give tilskuere modet til at gøre det samme. 6.

Samtidig ved du godt, at dette eksperiment ikke dræber dig og hermed introduceres udviklingszonen.

Hvordan man bruger "ces expériences, cette expérience, cette expérimentation" i en Fransk sætning

Ces expériences sont reproductibles par tous.

Cette expérience pourra cependant m'être utile.

Monde enlèvent ces expériences comme si.

Cette expérience m'a apporté plus qu'espéré.

Cette expérimentation avait pour but totalement...

L’enjeu véritable de cette expérimentation est double.

Mais cette expérience prouve que l'électronique...

Malgré tout, cette expérience reste amère.

Envoyez-moi plus d'informations sur cette expérience Envoyez-moi plus d'informations sur cette expérience .

Ces expériences sont fondamentales pour moi.