Hvad Betyder DETTE ER ANDERLEDES på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• c'est différent

Eksempler på brug af Dette er anderledes på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Dette er anderledes.
C'est différent.

Men dette… dette er anderledes.
Mais ceci est différent.

Dette er anderledes.
Ceci est différent.

Nogle gange. Dette er anderledes.
C'est différent. Parfois.

Dette er anderledes.
C'est différent.- En quoi?

Nogle gange. Dette er anderledes.
Parfois. Ceci est différent.

Dette er anderledes. Dette er hans mor!
C'est différent, c'est sa mère!

Og den måde, dette er anderledes.
Et la façon dont cela est différent.

Dette er anderledes ved en kendelse for lovgivning.
Ceci est différent par une ordonnance de la législation.

Mine første indtryk var-"dette er anderledes".
Mes premières impressions étaient-"c'est différent".

Men dette er anderledes.
Ceci est différent.

Praksis viser imidlertid, at dette er anderledes.
Cependant, la pratique montre que c'est différent.

Men dette er anderledes.
Mais c'est différent.

Kan du bare tro mig, når jeg siger, at dette er anderledes?
Peux-tu juste me croire quand Je vous dis que c'est différent?

Nej, dette er anderledes.
Non, c'est différent.

En ting er lastbilerne og chaufførerne. Og stjæle fra mig. Dette er anderledes.
On peut s'en prendre à mes camions, mes chauffeurs, et même me voler… mais là, c'est différent.

Men dette er anderledes.
Mais là, c'est différent.

Hvis du har taget muskel kosttilskud i et stykke tid, kan disse ingredienser lyder bekendt, og du er formentlig undrende, hvordan dette er anderledes fra de andre.
Si vous avez pris des suppléments musculaires pendant un certain temps, ces ingrédients peuvent sembler familiers, et vous vous demandez probablement comment cela est différent des autres.

Nej, nej. Dette er anderledes.
Là, c'est différent.

Interessante mennesker taler mere af deres tanker og følelser end kedelige mennesker(dette er anderledes end at tale om sig selv hele tiden).
Les gens intéressants parlent plus de leurs pensées et de leurs sentiments que les gens ennuyeux(c'est différent de parler d'eux- mêmes tout le temps). ils contribuent plus d'informations dans les conversations, pas seulement les émotions.

Men dette er anderledes.
Mais cette fois c'est différent.

Dette er anderledes end at handle som en appetitnedsættende.
Ceci est différent que d'agir comme un coupe- faim.

Det skal bemærkes, at dette er anderledes, denne genre af spil til de fleste moderne genrer, at den største interesse af spillerne det er et multiplayer spil.
Il est à noter que ceci est différent, ce genre de jeux aux genres les plus modernes que le principal intérêt des joueurs, c'est un jeu multijoueur.

Dette er anderledes med den originale Floating Action kuglepenne.
Cela est différent avec les stylos Floating Action originaux.

Dette er anderledes for hvert par, så bare se hvad der sker naturligt.
Ceci est différent pour chaque couple, alors voyez simplement ce qui se passe naturellement.

Dette er anderledes på overfladen: her reagerer de intermolekylære kræfter oppefra;
C'est différent sur une surface: là, les forces intermoléculaires agissent par le haut;

Dette er anderledes koblinger, hjørner og adaptere, der bruges til forbindelsen.
Ceci est différent des raccords, des coins et des adaptateurs qui sont utilisés pour la connexion.

Dette er anderledes i forhold til Working Holiday-visum, hvor aldersgrænsen er 18-31.
C'est différent, comme par exemple, un visa vacances- travail qui est limité aux appliquants de 18- 31 ans.

Dette er anderledes end Excels standardfunktionsmåden, hvor en makro kun fungerer i den projektmappe, der indeholder den.
C'est différent de celui par défaut d'Excel, où une macro fonctionne uniquement dans le classeur qui la contient.

Dette er anderledes i turneringer- her bliver din stak mere værdifuld, jo tættere du kommer på udbetalingerne.
C'est différent dans les tournois- le tapis devient de plus en plus précieux au fur et à mesure que vous vous rapprochez de la bulle.

Hvordan man bruger "dette er anderledes" i en Dansk sætning

Dette er anderledes for Eveline, som blot kan vises dig på hjul to, tre og fire i hovedspillet.

Dette er anderledes i internationale køb, hvor køberen i CISG artikel 60 er pålagt en pligt til at modtage varen.

Udgivet 13/07/14 til15.31 Dette er anderledes end den tjekkiske Budweiser-øl.

Dette er anderledes, og det er helt fantastisk smukt.

Men dette er anderledes med dagens hede og den varme sol; der kommer andre menneske til stranden, som også holder af solen.

Dette er anderledes end lactoseintolerans, som opstår, når din krop ikke gør nok af enzymet lactase.

Dette er anderledes end standard quinoa, hvor det kan blive meget bløde og bryde op.

Dette er anderledes hvoriblandt mangestor part også hvilke motiver folk beslutter a få lavet, og af hvilken ret de gør dét.

Hvordan man bruger "c'est différent" i en Fransk sætning

image/svg+xml Conception : Henry Boccon-Gibod Terme français c est différent de S Pouvoir est cité dans P des mots critique Tribordais et Bâbordais Autorité

Etre sportif de haut-niveau, c est différent pour chacun.

...déjà le Mt est moins rapide que le xt avec un 47 dents couronné.....si tu passe en 14 x 45 ...la c est différent

Déscription: Commerce fashion propose c est différent catégorie pour répondre a toute votre attente.

-beyoncé a chanté avec les DC pour bush c est différent Justin timberlake n est pas les NSYNC,alors pourquoi beyoncé !

A l école on apprend des matières en quelques mois, on fait le tour, la bourse c est différent car l environnement change constamment.

Oubliez vos clichés sur sites rencontres homo, ici c est différent propose tutoriels.

Attention, c est différent de la recherche par mot-clef!

David Aebischer: C est différent que les autres années.

et au passage si tu dois ensuite faire une PL ne prend pas peur c est différent pour chaque personne