Hvad er oversættelsen af " THIS IS DIFFERENT " på dansk?

• det her er anderledes
• dette er anderledes
• dette er forskelligt
• dette adskiller sig
• dette er forskellige
• denne er anderledes
• det afviger

Eksempler på brug af This is different på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This is different.
Denne er anderledes.

Yeah, but this is different.
Det her er anderledes.

This is different.
Dette er anderledes.

Oh, yeah, this is different.
Jo, denne er anderledes.

This is different.
Men det her er anderledes.

No, look, this is different.
Nej, det her er anderledes.

This is different, Sam.
Dette er anderledes, Sam.

I know, but this is different.
Men det her er anderledes.

This is different, Ava.
Dette er anderledes, Ava.

Only-- Well, only this is different.
Men det her er anderledes.

Uh, this is different.
Det her er anderledes.

Maybe… but this is different.
Måske, men det her er anderledes.

This is different though.
Men dette er anderledes.

Yes, sir. But this is different, sir.
Sir, ja, sir men denne er anderledes sir.

This is different from niche-naming.
Dette adskiller sig fra niche-navngivning.

I'm just saying, this is different, man.
Jeg siger bare, dette er anderledes, mand.

No, this is different, Luci.
Nej, det her er anderledes, Lucy.

Everything about this Is different, and I love it.
Alt ved dette er anderledes, og jeg elsker det.

This is different mini games to unlock as you play.
Dette er forskellige mini-spil for at låse op, mens du spiller.

I do. This is different.
Men det her er anderledes.

This is different from the Hotel check-in and check-out times.
Dette er forskelligt fra indtjeknings- og udtjekningstider på hotellet.

No, no. This is different.
Nej, det her er anderledes.

This is different from the usual format non-standard organizers.
Dette er forskelligt fra de sædvanlige format ikke-standardiserede arrangører.

But this is different.
Dette er anderledes.

Now, this is different, my partner, and this is specific.
Dette er anderledes nu, min partner, og det er noget særligt.

Mia, this is different.
Mia, dette er anderledes.

This is different from phentermine because PhenQ is entirely legal.
Dette er forskelligt fra phentermin fordi PhenQ er helt lovligt.

Oh, this is different.
Det her er anderledes.

This is different from phentermine because PhenQ is completely lawful.
Dette er forskelligt fra phentermin fordi PhenQ er helt lovlig.

No, this is different.
Nej, dette er anderledes.