Hvad Betyder DETTE SEMESTER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• ce semestre

Eksempler på brug af Dette semester på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Efter dette semester.
À la fin du semestre.

Eller burde jeg sige dette semester?
Ou devrais-je dire ce semestre?

I dette semester har Henry taget sig sammen.
Ce semestre, Henry se met en avant.

Jeg begyndte dette semester.
J'ai commencé ce semestre.

Dette semester har været forholdsvist kedeligt.
Cette séquence est relativement ennuyeuse.

Jeg er ny dette semester.
Je suis nouvelle ici ce semestre.

Dette semester fokuserer vi på havpattedyr.
Ce semestre est centré sur les mammifères marins.

I skal respektere mig dette semester.
Et vous me respecterez ce semestre.

I dette semester har Henry taget sig sammen.
Ce semestre, Henry a vraiment trouvé ses marques.

Jeg har få klasser dette semester.
J'ai pas beaucoup de cours ce semestre.

Dette semester vil jeg går fra æresstime til fiskestime.
Ce semestre, je passe du bon élève au cancre qui fait des conneries.

Ikke mere rugby i dette semester.
Pas de rugby jusqu'à la fin du semestre.

I dette semester, begynder din baby opnå en menneskelig udseende.
Dans ce semestre, votre bébé commence à atteindre un regard humain.

Der var 107 studerende i dette semester.
Élèves y participaient cette année.

Dette semester er dedikeret til informationsteknologisk specialisering.
Ce semestre est consacré à la spécialisation des InformationTechnology.

De to kurser, vi udbyder i dette semester er.
Les deux cours que j'offre ce semestre sont.

Under dette semester, studerende udføre en real-life projekt i grupper.
Au cours de ce semestre, les étudiants effectuent un véritable projet de vie en groupe.

Hvad med dig? Det er femte gang i dette semester.
Toi, c'est la cinquième fois ce semestre.

Til jeres kostumer dette semester har jeg forsøgt.
Ce semestre, j'ai voulu que vos costumes soient.

Fem andre har opsøgt mit kontor dette semester.
Cinq de plus sont venues me voir ce semestre.

Dette semester er efterfulgt af et afgangsprojekt på en national eller international virksomhed eller organisation.
Ce semestre est suivi d'un projet de fin d'études à une entreprise ou une organisation nationale ou internationale.

Hvad er der sket i dette semester?
Tu peux me dire ce qu'il s'est passé ce semestre?

Jeg er en bacheloruddannende matematik, og jeg tager en kandidat matematik klasse for første gang dette semester.
Je suis un étudiant en mathématiques et je prends un cours de mathématiques pour la première fois ce semestre.

Vi skal høre Kursus, der lærer Yi startede dette semester på et Universitet i new Jersey.
Le Cours d'astrobiologie, qui enseigne Yee a débuté ce semestre à l'université dans le New Jersey.

Nej, jeg var nødt til at arbejde hele sommeren, bare for at betale dette semester.
Non, j'ai dû bosser tout l'été juste pour payer ce semestre.

Studerende tilbringer dette semester i udlandet, enten i akademisk udveksling eller praktik som junior designer(13 uger minimum)…[-].
Les étudiants passent ce semestre à l'étranger, soit en échange universitaire, soit en stage en qualité de designer junior(13 semaines minimum).

Hun har ligget på rene"12"-taller indtil dette semester.
Elle n'a eu que des"A" jusqu'à ce semestre.

Grund til at undgå: Den voksende livmoder strækker ledbånd i maven i dette semester.
Raison pour éviter: L'utérus croissant étire les ligaments de l'abdomen dans ce semestre.

Det er jeres store projekt i dette semester.
Comme vous savez, c'est votre grand projet du semestre.

Og endnu $39,000 for din søn's undervisning og hus dette semester.
Et encore 39000 dollars pour les études et le logement de votre fils, ce semestre.

Hvordan man bruger "dette semester" i en Dansk sætning

Vi skal i løbet af dette semester afvikle et event, som del af vores eksamen, der skal eksekveres i løbet af efteråret.

Hvilken uddannelse går du på på dette semester? - Andet (anfør fx specialisering, tomplads el.lign.

Hvor mange timer bruger du gennemsnitligt om ugen på selvstudier i dette semester?

SEMESTER: rekombinante biokatalysatorer På dette semester arbejder du med udvikling af rekombinante biokatalysatorer.

SEMESTER: BIOmasseomdannelse På dette semester ligger vægten på biokemi og cellebiologi ud fra et anvendelsesorienteret perspektiv.

UCN tilbyder fra dette semester en ny musikprofil på læreruddannelsen hvor de studerende på flere moduler bliver undervist sammen med konservatoriestuderende.

Der er igennem de senere år foretaget forskellige tiltag indenfor studieordningens rammer for at lette arbejdsbelastningen på netop dette semester.

Med elektrisk transmission i fokus er elektromagnetisme et centralt emne i projektarbejdet på dette semester.

Dette semester fokuserer på globalisering og innovation, og dermed på, hvordan den globale virksomhed kan styrke sin innovationsevne.

Dette semester har helt bestemt været med til at forme mig som menneske!

Hvordan man bruger "ce semestre" i en Fransk sætning

Mon prof de projet ce semestre est vicieusement impitoyable.

Et c’est justement ce semestre qui est déterminant.

Nous venions de passer ce semestre à étudier l’Odyssée.

Web de rencontre libertine gard ce semestre parce.

J'ai hâte de commencer ce semestre avec vous. »

M'ENFIN tout ceci est terminé pour ce semestre !

Pour Arda, ce semestre s’est également bien passé.

Ce semestre est largement mutualisé avec les autres parcours.

L'Autriche exerce ce semestre la présidence tournante de l'UE.

Mais ce semestre était totalement différent du semestre passé.