Hvad Betyder DETTE SKEMA på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• ce schéma
• ce tableau
• ce formulaire
• ce modèle
• présente fiche
• cette forme
• ce graphique

Eksempler på brug af Dette skema på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Dette skema kan hjælpe dig.
Ce schéma peut vous aider.

Udfyld og underskriv dette skema 2.
Compléter et signer ce formulaire 2.

Dette skema skal benyttes.
Ce schéma doit être utilisé.

I Sitemap'et på basis af dette skema.
De votre plan Sitemap à partir de ce schéma.

Udfyld dette skema for at registrere.
Complétez ce formulaire pour vous inscrire.

Få tegninger af dele af dette skema.
Obtenez des dessins de pièces de ce formulaire.

Du kan downloade dette skema ved hjælp af de links.
Vous pouvez télécharger ces schémas à l'aide.

Dette skema kan downloades fra LBIO's websted.
Ce formulaire peut être téléchargé sur le site web du LBIO.

Det er det program jeg har brugt til at lave dette skema.
La seule que j'ai eue dans l'organisation de ce plan.

Også dette skema er alle operatør partnere.
Aussi ce tableau sont tous les partenaires de l'opérateur.

Kun juridiske enheder skal identificeres i dette skema.
Seules des entités juridiques sont identifiées dans ce modèle.

Dette skema giver en ide om arten af den kreationistiske tankegang.
Ce schéma donne une idée de la démarche de pensée créationniste.

XS-XL størrelserne passer til de numeriske størrelser i dette skema.
Les tailles XS- XL correspondent aux grandeurs numériques dans ce tableau.

Udfyld dette skema(du kan angive op til fem venner på samme tid).
Il vous suffit de remplir ce formulaire(jusqu'à cinq amis à la fois).

Kommissionen er derfor ikke i stand til at acceptere dette skema.
Par voie de conséquence, la Commission n'est pas en mesure d'accepter ce tableau.

Du kan downloade dette skema ved hjælp af de links, der vises nedenfor.
Vous pouvez télécharger ces schémas à l'aide des liens suivants.

Tjenester, der udelukkende udføres internt for en juridisk enhed, indberettes ikke i dette skema.
Les services exécutés en totalité en interne pour une entité juridique ne sont pas déclarés dans ce modèle.

Brug dog ikke dette skema i et forsøg på at få en anden til at falde til føje.
Mais n'utilisez pas ce tableau pour tirer quelqu'un vers le bas.

Hvis du har glemt dit password, kan du bruge dette skema for at få et nyt password.
Si vous avez oublié votre mot de passe, vous pouvez utiliser ce formulaire pour le réinitialiser.

Dette skema indberettes én gang for hele instituttet eller koncernen.
Ce modèle est déclaré une seule fois pour l'intégralité de l'établissement ou du groupe.

Summen af alle forpligtelser indberettet i dette skema og det lovpligtige kapitalgrundlag.
Somme de tous les engagements déclarés dans ce modèle et montant des fonds propres réglementaires.

Dette skema kan anvendes i adskillelsen af en parketmønster i komponenter.
Ce formulaire peut être utilisé dans la séparation d'un motif de parquet en composants.

Vi går ud fra, at der i 1996 falder 400.000 dyr og i 1997 800.000 dyr ind under dette skema.
Nous partons de l'hypothèse que 400.000 animaux en 1996 et 800.000 animaux en 1997 tomberont sous le coup de ce plan.

Dette skema behandles i lang tid og ikke altid har et optimistisk livssyn.
Cette forme est traitée pendant une longue période et n'a pas toujours une vision optimiste.

Der er en række tilgængelige værktøjer, du kan bruge til at bekræfte strukturen i Sitemap'et på basis af dette skema.
Un certain nombre d'outils sont disponibles pour vous aider à valider la structure de votre plan Sitemap à partir de ce schéma.

Dette skema kan også anvendes ved ansættelse af folk eller ved valg af partnere.
Vous pouvez aussi utiliser ce tableau pour embaucher des gens ou choisir un partenaire.

For yderligere detaljer og spørgsmål kan du kontakte din lokale Daikin forhandler eller Daikin direkte via dette skema.
Pour obtenir des informations détaillées supplémentaires, contactez nos revendeurs ou contactez- nous directement via ce formulaire.

Dette skema giver et overblik over koncernens juridiske struktur og ejerforhold.
Ce modèle donne un aperçu de la structure juridique et de la structure de propriété du groupe.

Er det ønskeligt at vælge en kvadratisk form til lange og tynde fingre, men lidt hævede og tykke fingre af dette skema er ikke egnet.
Il est souhaitable de choisir une forme carrée pour les doigts longs et minces, mais un peu bouffi et les doigts épais de cette forme ne convient pas.

Desuden er dette skema ledsaget af en vitaminmangel og reaktioner i nervesystemet.
En outre, ce formulaire est accompagné par une déficience et les réactions du système nerveux vitamine.

Hvordan man bruger "dette skema" i en Dansk sætning

Skema over den analyserende artikels opbygning Dette skema er et eksempel på, hvordan du kan opbygge din analyserende artikel.

I kan bruge dette skema til at søge Læs mere FAQ - de nye danskprøver Dato: 30.

Sådan gør du Ansøgningsskema AS1_da_170615 Ansøgning om forlængelse af tidsbegrænset opholdstilladelse på baggrund af asyl ansøger er over 18 år Hvad kan du bruge dette skema til?

Dette skema finder du på Det certificerede energimærkningsfirma behandler klagen og meddeler skriftligt sin afgørelse af klagen til dig som klager.

Men hvis du vil have en mere avanceret eller tilpasset søgeoplevelse, kan du ændre dette skema.

Du kan bruge dette skema til at søge om, at din opholdstilladelse ikke bortfalder, Læs mere Orienteringsbrev om integrationsydelse Orienteringsbrev om integrationsydelse Til kommuner, jobcentre m.fl.

Dette skema kan anvendes som huskeliste.

Husk at læse vejledningen til dette skema.

Du kan bruge dette skema til at ansøge Læs mere Lovlig indrejse og ophold i Danmark.

Jornigan har nemlig lavet dette skema, som fortæller præcis, hvor gammel din hest er i menneske år.

Hvordan man bruger "ce schéma, ce tableau, ce formulaire" i en Fransk sætning

Quel est ce schéma que vous aiguillez?

sauvegarder ce tableau sous forme d'une représentation JSON de ce tableau d'entiers (new JSONArray(data).toString()).

Complétez ce formulaire pour recevoir notre infolettre.

Ce schéma est rare dans l’urbanisme romain.

Plusieurs tailles disponibles pour ce tableau moderne.

Ce tableau renferme aussi toutes les variantes.

Cependant, vous devez remplir ce formulaire d’adhésion.

Complétez ce formulaire pour m'envoyer votre message.

Ce formulaire est pour les utilisateurs professionnels.

Mais ce schéma n’est actuellement plus res-pecté.