Hvad Betyder DIN FEJLTAGELSE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• votre erreur

Eksempler på brug af Din fejltagelse på Dansk og deres oversættelser til Fransk

For din fejltagelse?
Pour ton erreur?

Nej nej det var din fejltagelse.
Ceci fut votre erreur.

Din fejltagelse er her.
Ton erreur est ici.

Det er din fejltagelse.
C'est votre erreur!

Din fejltagelse er her.
Votre erreur est là.

Lær af din fejltagelse.
Apprenez de votre erreur.

Prøvet at finde en måde, at fikse din fejltagelse.
Je cherchais un moyen de réparer ton erreur.

Hvad var din fejltagelse?
C'était quoi, ton erreur?

Det er positivt, at du anerkender din fejltagelse.
C'est deja très bien que tu reconnaisses ton erreur.

Din fejltagelse var at tro du kom der før os.
Ton erreur était de croire que tu étais arrivé ici avant nous.

Alvoren i din fejltagelse.
La gravité de ton erreur.

I stedet skal du vende tilbagefaldet ved at lære af din fejltagelse.
Transformez plutôt la rechute en rebondissement en tirant des leçons de votre erreur.

Straffen for din fejltagelse.
C'est pour ton erreur.

I stedet skal du vende tilbagefaldet ved at lære af din fejltagelse.
Au lieu de cela, transformez la rechute en rebond en tirant les leçons de votre erreur.

TEO.- Det er der din fejltagelse ligger.
Ouang.- Voilà où est votre erreur.

Hvis du ikke er helt opmærksom, kan du skrive et helt afsnit, før du indser din fejltagelse.
Si vous ne faites pas complètement attention, vous pourriez écrire un paragraphe entier avant de réaliser votre erreur.

Det er prisen for din fejltagelse.
C'est le prix de ton erreur.

Lær af din fejltagelse, og find en vej frem.
Apprenez de votre erreur et trouvez un moyen d'aller de l'avant.

Først da indså du din fejltagelse.
C'est seulement alors que vous avez réalisé votre erreur.

Du havde nogle virkelig vigtige dokumenter i skrivebordet indhold og du har tabt dem på grund af din fejltagelse.
Vous aviez des documents très importants dans le contenu du bureau et vous les avez perdus à cause de votre erreur.

Vær blot taknemmelig for, at din fejltagelse er slettet.
Sois simplement reconnaissante que ton erreur ait été rectifiée.

Hvis du siger:“Jeg lavede en fejl, men jeg er en intelligent person”, kan du have det godt og lære af din fejltagelse”.
Si tu dis:‘j'ai fait une bêtise mais je suis une personne intelligente', tu peux te sentir bien et apprendre de ton erreur».

Tag ved lære af dine fejltagelser i en fart.
Tirez les leçons de vos erreurs en quelques étapes.

Gør dine fejltagelser hurtigt.
Sachez reconnaître vos erreurs rapidement.

Hvis du vil slette dine fejltagelser, er det dit problem.
Si vous voulez gommer vos erreurs, c'est votre problème.

Gør dine fejltagelser hurtigt.
Réparez vos erreurs promptement.

Dette spørgsmål tester, hvor hurtig du er til at lære af dine fejltagelser.
Cette question vérifie que vous êtes capable d'apprendre rapidement de vos erreurs.

Tag ejerskab for og lær fra dine fejltagelser.
Assumez et apprenez de vos erreurs.

Nu kan jeg lære af dine fejltagelser.
Comme ça, je pourrai apprendre de vos erreurs.

Vær autentisk, og del både dine succeser og dine fejltagelser.
Soyez authentique, faites part de vos succès comme de vos erreurs.

Hvordan man bruger "din fejltagelse" i en Dansk sætning

Og hvis du har – hvad gør du for at redde dem fra din fejltagelse?

Husk, at disse typer af risici bedrager din fejltagelse.

Husk det Det handler ikke om at slette hvad du gjorde, men om at gøre dig selv ansvarlig for din fejltagelse.

Og så kigger Alfred op fra sin koncentrerede samlen og siger: “Din fejltagelse har givet mig rod i hjernen.

Derfor tror jeg ikke det er din fejltagelse, men Mageia 6 der er fejlramt.

Husk på, at disse typer af risici narrer din fejltagelse.

Hvis du har forstået din fejltagelse, Hvis du er klar over den skade du har gjort, er der intet tilbage, men at undskylde.

Husk på, at disse typer af risici bedrager din fejltagelse.

Hvordan man bruger "votre erreur" i en Fransk sætning

Sinon la preuve de votre erreur est faite.

Pouvez-vous détailler un peu plus votre erreur ?

Eh ben corrigez votre erreur tout de suite.

Bref, votre erreur est difficilement compréhensible.

Prenez l’initiative de réparer votre erreur par vous-même.

Votre erreur renvoie sur des pub d'hotels

Votre erreur c'est que vous manquez d'élan.

J’adôôôôre votre erreur ’’au paravent’’ (auparavant !).

Admettez votre erreur et passez à autre chose.

Votre erreur que j'ai apprise dans leur peine.