Hvad Betyder DIN INDSIGELSE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• votre opposition
• votre objection
• votre refus
• votre contestation
• votre révocation
• votre recours

Eksempler på brug af Din indsigelse på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Indsend venligst din indsigelse til.
Veuillez adresser votre objection à.

Din indsigelse kan ske uformelt.
Votre objection peut être faite de manière informelle.

Indsend venligst din indsigelse til.
Veuillez adresser votre opposition à.

Er din indsigelse berettiget, vil Fair-laan.
Si votre objection est justifiée, LoanScouter.

Vi vil herefter undersøge din indsigelse.
Nous contrôlerons ensuite votre objection.

Er din indsigelse berettiget, vil Matchbanker.
Si votre objection est justifiée, Matchbanker.

Vi vil undersøge gyldigheden af din indsigelse.
Nous examinerons la validité de votre objection.

Din indsigelse har ingen bagdele for dig.
Votre opposition n'aura pour vous aucune conséquence négative.

Denne cookie har kun til formål at angive din indsigelse.
Ce cookie a pour seul objectif de marquer votre objection.

Du kan sende din indsigelse til følgende kontaktadresser.
Vous pouvez envoyer votre opposition aux adresses suivantes.

Denne cookie benyttes udelukkende til at allokere din indsigelse.
Ce cookie sert uniquement à signaler votre opposition.

Ret venligst din indsigelse til ovennævnte adresse.
Merci d'adresser votre révocation à notre adresse indiquée ci- dessus.

Denne cookie anvendes kun i relation til din indsigelse.
Ce cookie est uniquement utilisé pour enregistrer votre objection.

Din indsigelse gemmes som cookie uden personreference.
Votre opposition est enregistrée en tant que cookie sans caractère personnel.

Denne cookie anvendes kun i relation til din indsigelse.
Ce cookie sert exclusivement à l'identification de votre opposition.

Din indsigelse gemmes som cookie uden personreference.
Votre révocation sera enregistrée en tant que cookie sans référence personnelle.

Vi er ikke altid forpligtet til at respektere din indsigelse.
Nous ne sommes pas toujours obligés d'honorer votre opposition.

Din indsigelse er blevet registreret af en cookie kaldt webtrekkOptOut.
Votre opposition a été enregistrée par un cookie nommé webtrekkOptOut.

Denne cookie anvendes kun i relation til din indsigelse.
Ce cookie est exclusivement utilisé dans le cadre de votre opposition.

Efter din indsigelse indsættes en fravælgelses-cookie på din terminal.
Après votre opposition, un cookie de désabonnement est placé sur votre terminal.

Angiv venligst yderligere detaljer vedrørende din indsigelse.
Prière de fournir n'importe quels détails additionnels concernant votre opposition.

Venligst meddel din indsigelse mod reklame direkte til ovennævnte ansvarlige person.
Veuillez informer immédiatement le responsable susmentionné de votre objection à la publicité.

Ret til indsigelse, inklusive ret til tilbagetrækkelse af din indsigelse.
Le droit d'opposition, y compris le droit de retirer votre opposition.

Din indsigelse skal ikke følge en bestemt form og adresseres om muligt til.
Votre objection n'a pas besoin de suivre un formulaire particulier, et devrait si possible être adressée à.

Slet venligst ikke denne cookie, så længe som du ønsker at opretholde din indsigelse.
Veuillez ne pas effacer ce cookie tant que vous désirez conserver votre contestation.

Efter din indsigelse indsættes en fravælgelses-cookie på din terminal.
Après avoir manifesté votre opposition, un cookie d'opt-out est alors placé sur votre terminal.

Hvis du gør indsigelse, vil Nest gøre en rimelig indsats for at imødegå din indsigelse.
Si vous vous opposez, Nest fera des efforts raisonnables pour résoudre votre objection.

Vi effektuerer din indsigelse ved at sætte en opt-out-cookie i din browser.
Nous mettrons votre objection en œuvre en plaçant un cookie d'opt- out sur votre navigateur.

Som et alternativ, kan du også til enhver tid sende din indsigelse via e-mail til.
En alternativement, vous pouvez également envoyer votre opposition à tout moment par e- mail à l'adresse suivante.

Din indsigelse fører til en gennemgang og i givet fald til en afslutning af datahåndteringen.
Votre contestation entrainera une évaluation et le cas échéant, un arrêt du traitement des données.

Hvordan man bruger "din indsigelse" i en Dansk sætning

Merkur vil herefter foretage en undersøgelse af din indsigelse.

Senest 14 dage efter modtagelsen af din indsigelse skal inspektøren have foretaget et nyt syn, hvor de forhold som du eventuelt har påpeget, skal gennemgås.

Din indsigelse over Skatteforvaltningens sagsbehandling skal være skriftlig og kan sendes pr.

Hvis din indsigelse viser sig at være uberet- brugt af en anden person vil Nykredit Bank Du skal dække tab op til kr.

Mens din indsigelse bliver undersøgt nærmere, vil det omtvistede beløb normalt blive indsat på din konto.

kode kan du have ret til at få en betaling undersøgelse af din indsigelse.

Begrænsningen af behandlingen gælder indtil, at Bo Kjeldsmark Automobiler A/S har færdigbehandlet din indsigelse.

Hvordan man bruger "votre opposition, votre refus, votre objection" i en Fransk sætning

site de rencontre pouf Votre opposition Douala.

Vraiment, les raisons de votre refus m'échappent.

D’accord, je comprends mieux votre objection (que je partage assez).

Votre refus s'en trouvera ainsi adouci.

Nous regrettons votre refus de débattre en séance.

Vous pouvez nous envoyer votre objection publicitaire à contact@pumpup.fr

Je ne comprend vraiment pas votre objection à l’argument égalitaire.

Votre refus serait la mort pour moi.

Mais… je devine votre objection : certaines critiques sont mauvaises, peu constructives.

N'hésitez pas à réexaminer votre refus de vous marier.