Hvad Betyder DISSE TRIN på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• ces étapes
• cette procédure
• ces mesures
• ces instructions
• ces marches
• ces pas
• suivre les étapes ci
• cette étape
• ces procédures

Eksempler på brug af Disse trin på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Disse trin dækker.
Cette étape couvre.

Vi værdsatte disse trin.
Appréciaient cette étape.

Disse trin kan hjælpe dig.
Ces étapes peuvent vous aider.

Vi værdsatte disse trin.
Nous avons apprécié cette étape.

Følg disse trin, og fjern stabers.
Suivez ces étapes et de supprimer stabers.

Beskyt dig selv med disse trin.
Protégez- vous avec ces étapes.

Disse trin kræver macOS High Sierra.
Cette procédure nécessite macOS High Sierra.

Hvis du har aktiveret den, springe disse trin.
Si vous l'avez activé, ignorez ces étapes.

Gentag disse trin med følgende mapper.
Répétez cette procédure avec les dossiers suivants.

Hvis dette ikke er tilfældet, kan du springe disse trin over.
Dans le cas contraire, vous pouvez sauter cette étape.

Gennemfør disse trin for at oprette din konto.
Finalisez cette étape pour créer un compte.

Hvis dette ikke er tilfældet, kan du springe disse trin over.
Si ce n'est pas le cas, vous pouvez sauter cette étape.

Følg disse trin i denne rækkefølge.
Suivez ces étapes, dans cet ordre.

Ofret blev røvet her, barnet skatede ned af disse trin og forsvandt.
La victime a été volée ici, le gamin est passé par ces marches, puis il disparaît.

Efter disse trin bør arbejde afretningslag tør.
Après ces étapes devrait fonctionner à sec chape.

Du skal være global administrator i Office 365 for at udføre disse trin.
Vous devez être un administrateur général Office 365 pour effectuer cette étape.

Du kan følge disse trin for dette..
Vous pouvez suivre ces étapes pour cette..

Disse trin kan være lidt komplicerede og tekniske.
Ces étapes peuvent être un peu compliquées et techniques.

Før du fortsætter med disse trin backup din Outlook PST-fil.
Avant de procéder à ces mesures de sauvegarde de votre fichier Outlook PST.

Disse trin kan hjælpe dig med at administrere dermatitis.
Ces étapes peuvent vous aider à gérer la dermatite.

Prøv at udføre disse trin for at få de ønskede svar.
Essayez de suivre les étapes ci- après pour obtenir les réponses dont vous avez besoin.

Disse trin skal hjælpe dig med at opdatere drivere.
Ces étapes devraient vous aider à mettre à jour les pilotes.

Noter: Efter dig tage disse trin, vil du miste alle dokumenter og data.
Note: Après vous prendre ces mesures, vous perdrez tous les documents et données.

Disse trin blev udviklet til Microsoft PowerPoint 2007.
Ces instructions sont valables pour Microsoft PowerPoint 2007.

Vi be'r dig ære denne proces og helliggøre disse trin med dine hensigters magi.
Nous vous prions d'honorer ce processus et de rendre ces pas sacrés par la magie de votre intention.

Bemærk: Disse trin kan ikke anvende på InfoPath 2010.
Remarque: Cette procédure ne s'applique pas à InfoPath 2010.

I Mit Budskab af 24. november 2010, da Jeg først fortalte dig om denne trappe, forklarede Jeg hvordan nogle mennesker bestiger disse trin alt for hurtigt.
Dans mon message du 24 Novembre 2010 où Je vous ai parlé de cet escalier J'ai expliqué comment certaines personnes grimpaient ces marches trop rapidement.

Gentag disse trin for al den tekst, du vil tilføje.
Répétez ces étapes pour tout le texte que vous voulez ajouter.

I Mit Budskab af 24. november 2010, da Jeg først fortalte dig om denne trappe, forklarede Jeg hvordan nogle mennesker bestiger disse trin alt for hurtigt.
Dans mon message du 24 Novembre 2010, lorsque pour la première fois Je vous ai parlé de cet escalier, J'ai expliqué comment certaines personnes gravissent ces marches trop vite.

Gentag disse trin med alle andre objekter og skaller.
Répétez ces étapes avec tous les autres objets et coquillages.

Hvordan man bruger "disse trin" i en Dansk sætning

Opsætning af printeren på et kabelforbundet (Ethernet) netværk Følg disse trin for at konfigurere din printer på et lokalnetværk (Ethernet).

Figur 2 viser disse trin, hvor pilene angiver de processer, der sikrer, at problemet og beslutningsstøtteværktøjet er blevet forstået og behandlet grundigt.

For at begynde at oprette din hjemmeside, skal du indtaste dit firmanavn og trykke på "Opret Min Hjemmeside GRATIS" og følg så disse trin: 1.

Hvis du tidligere har installeret softwaren, og computeren allerede bruger printeren på en USB-forbindelse, skal du følge disse trin for at skifte til en netværksforbindelse.

Trin 3: Slut printeren til netværket (første tilslutning) Følg disse trin for at slutte printeren til netværket.

Tilgå 'Mit Design' fanen og følg disse trin: 1.

Opsætning af printeren på et trådløst netværk (kun M225dw og M226dw) Følg disse trin for at installere printeren med trådløs mulighed på et trådløst netværk.

Følg bare disse trin for at designe dit logo: 1.

Slet Ads by Sense fra webbrowsere For manuelt fjerne Ads by Sense fra dine webbrowsereDu bør følge disse trin.

Billede: wtfgamersonly.com Alt du skal gøre er følge disse trin herunder nøje: Trin 1: Først skal du bruge dine items på normal vis.

Hvordan man bruger "cette procédure, ces mesures, ces étapes" i en Fransk sætning

Cette procédure est techniquement plus complexe.

Ces mesures semblent être plutôt efficaces.

Répétez cette procédure pour chaque clou.

Cette procédure implique quelques petites incisions.

Toutes ces étapes ont leurs exceptions.

Les pré-requis pour cette procédure sont:

Ces mesures doivent toutefois être formalisées.

Répéter ces étapes pour chaque souris.

Ces mesures seront très rapidement exploitées.

Dès aujourd’hui, ces mesures seront prises.