Hvad Betyder EKSPERIMENTERER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• expérimentent
• teste
• essaierions
• des expériences
• expérimente
• expérimenter
• expérimentez
• testent
• testons

Eksempler på brug af Eksperimenterer på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Nogle gange eksperimenterer du.
Parfois, vous expérimentez.

Eksperimenterer Lesli på dyr?
Lesli expérimente sur des animaux?

Han jagter og eksperimenterer med dem.
Il les chasse et expérimente sur eux.

Eksperimenterer han med hovedet?
Il expérimente aussi avec la tête?

Hvad er ikke kun eksperimenterer manicure!
Qu'est-ce que non seulement expérimenter la manucure!

Eksperimenterer du på din bror?
Vous expérimentez sur ton putain de frère?

De fleste børn i denne alder tinker og eksperimenterer.
La plupart des enfants de cet âge bricolent et expérimentent.

Han eksperimenterer måske.
Il fait peut-être des expériences.

De søger et nyt billede, eksperimenterer med udseendet.
Ils recherchent une nouvelle image, expérimentent l'apparence.

Jeg eksperimenterer stadig med strømkilden.
Je teste encore la source d'énergie.

Det kan være fordi man eksperimenterer med sin seksualitet.
Peut- être cherchez- vous à expérimenter votre sexualité.

Nu eksperimenterer uden konsekvenser.
Maintenant expérimenter sans conséquences.

By kunstnere, der forvandler og eksperimenterer med gadekunst.
Artistes urbains 5 qui transforment et expérimentent avec le street art.

Hun eksperimenterer ofte med indragelsen af publikum.
Elle teste souvent son public.

Bliver det kendt, at LuthorCorp eksperimenterer med folk.
Si le public apprend que LuthorCorp teste les gens avec des facultés… Ça n'arrivera pas.

Og at I eksperimenterer med raketter.
Et vous expérimentez des fusées.

Hans praktiske arbejde med mekanik inkluderet eksperimenterer med en dampmaskine.
Ses travaux pratiques sur la mécanique inclus expérimenter avec une machine à vapeur.

Hun eksperimenterer, som vi alle har gjort. Eva.
Eva. Elle expérimente, comme nous tous.

Mange mennesker, især unge piger eksperimenterer hele tiden med deres negle.
Beaucoup de gens, surtout les adolescentes expérimentent constamment avec leurs ongles.

Hun eksperimenterer i et meget sikkert miljø.
Elle expérimente dans un environnement très sûr.

Når du ved, hvordan processen virker, foreslår jeg, at du eksperimenterer senere.
Une fois que vous savez comment fonctionne le processus, je vous suggère d'expérimenter plus tard.

De eksperimenterer med succes med deres frisurer.
Ils expérimentent avec succès avec les coiffures.

Jeg startede laver test i hånden med spejle, eksperimenterer, hvordan jeg kunne reflektere lys.
J'ai commencé à faire des tests à la main avec des miroirs, des expériences que je pourrais réfléchir la lumière.

Amazon eksperimenterer med varelevering ved hjælp af droner.
Amazon teste la livraison de colis par drones.

Som du kan se, er der mange områder i medicin, hvor enten man eksperimenterer med hampeprodukter eller endog korrekte resultater kan påvises.
Comme on a pu le voir, il y a de nombreux domaines en médecine où l'on peut faire des expériences avec des produits de chanvre ou même montrer de vrais résultats.

Eksperimenterer med trends, det er det, Julie ønsker.
Expérimenter avec les tendances, c'est ce que veut Julie.

Det kunne ændre vektoren, men som bynke blev det kun produceret i Østasien. Og som del af sit sociale ansvar, sagde Sumitomo,"Hvorfor eksperimenterer vi ikke med, hvorvidt vi kan producerede det i Afrika for afrikanere?".
Elle pourrait changer le vecteur de la maladie, mais comme l'armoise, elle était produite seulement en Asie orientale, et dans une attitude socialement responsable Sumitomo s'est dit"Pourquoi n'essaierions- nous pas de la produire en Afrique, pour les Africains?".

Lige nu eksperimenterer tyskerne med en styrbar.
En ce moment même, les Allemands expérimentent un dirigeable.

Shuri i MCU'en eksperimenterer med kunstig intelligens.
Le Shuri dans le MCU expérimente avec l'intelligence artificielle.

De eksperimenterer med avanceret teknologi såsom antigravitation diske.
Ils expérimentent à technologie de pointe tels que les disques anti-gravité.

Hvordan man bruger "eksperimenterer" i en Dansk sætning

Her er det vigtigt, at man eksperimenterer sig frem.

Faglige mål for billedkunst er særligt tilgodeset i denne workshop, da eleverne her undersøger og eksperimenterer med teknikker, materialer og værktøjer i rumligt billedarbejde.

Derfor eksperimenterer vi os også frem blandt andet i samarbejde med de eksterne tv-producenter.

Plant Based DietTo StartNeed ToForward Cool it - Nørder, eksperimenterer og skaber kreativt med it ;

Vi keder os aldrig og eksperimenterer altid i baggrunden med nye spændende sammensætninger hvilket skinner igennem på vores arrangement- og cateringmenuer.

Når vi eksperimenterer, opfordrer jeg altid børnene til at bruge redskaber.

Frugter og nødder er andre af deres produkter, og de eksperimenterer konstant med nye smagssammensætninger.

Data er, i alle tilfælde, de seneste tilgængelige. 10% leger med stoffer Næsten hver tiende studerende eksperimenterer med præstationsfremmende stoffer i løbet af studietiden.

Vi eksperimenterer med forskellige former for samtale, vidensdeling, festlighed, åndskonsumering og linedans på mange niveauer – og denne aften (d. 20.

Netop nu sidder hun i Kina og eksperimenterer med en rulle kinesisk papir til fremstilling af de bånd, der skal bruges til at bygge de otte ovne.

Hvordan man bruger "expérimentent, teste" i en Fransk sætning

Les enfants expérimentent et s'amusent durant 1H30.

Certaines communes les expérimentent depuis plusieurs années.

Que l'Univers nous teste sans cesse.

Les Hambourgeois expérimentent donc sans arrêt.

Facebook teste les emojis sur Messenger.

Dominium citizens don't cherche expérimentent stades.

Extérieure passant devant vous teste en.

ton magasin préféré teste une marque.

Une salope teste une machine enculeuse.

Les enfants expérimentent leurs premiers dessins