Eksempler på brug af
Eksperter hævder
på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Nogle eksperter hævder, at.
Certains experts prétendent que.
Desuden bør en sådan fred gennemføres, så længe du bare ikke klar over, atefter angrebet begyndte smerten at stilne af. Eksperter hævder.
En outre, une telle paix doit être effectuée tant que vous ne réalisent pas que, après l'attaque,la douleur a commencé à se calmer. Les experts estiment.
Endvidere vores eksperter hævder, at Gelup bør være i stand til at downloade osv.
En outre, nos experts affirment que Gelup devrait être en mesure de télécharger, etc.
Eksperter hævder, at kronisk inflammation kommer fra tarmene.
Les experts disent que l'inflammation chronique provient des intestins.
Alligevel eksperter hævder, at Krom er den mest sikre browser.
Même si les experts affirment que Chrome est le navigateur le plus sécurisé.
Eksperter hævder også, at svampeædere lever længere.
Les experts affirment également que les mangeurs de champignons vivent plus longtemps.
Men nogle eksperter hævder, at Bifrose bagdør er også inkluderet i sin distribution.
Cependant, certains experts affirment que Bifrose backdoor est également inclus dans la distribution.
Eksperter hævder, at kronisk inflammation kommer fra tarmene.
Les experts disent que l'inflammation chronique est originaire dans l'intestin.
Eksperter hævder, at Google allerede har opnået succes i denne virksomhed.
Les experts affirment que Google a déjà réussi dans cette entreprise.
Vores eksperter hævder, kan brugerne downloade slippe af Advisurf.
Nos experts prétendent les utilisateurs peuvent télécharger débarrasser de Advisurf.
Nogle eksperter hævder, at forudsætningerne for manifestationen af patologi.
Certains experts affirment que les raisons de la manifestation de la pathologie.
Eksperter hævder, at listen over disse stoffer også indeholder Perfectil.
Les experts affirment que la liste de ces médicaments comprend également Perfectil.
Eksperter hævder, at det ikke skal være om, hvorvidt man skal vaccinere eller ej.
Les experts soutiennent qu'il ne devrait pas être question de vacciner ou non.
Eksperter hævder, at frugten i denne form beholder en unik aroma og smag.
Les experts affirment que sous cette forme, le fruit conserve un arôme et un goût uniques.
Nogle eksperter hævder, at begrebet dyrefølelse opstod under romantikken.
Certains experts affirment que le concept de sensibilité animale se pose lors du romantisme.
Nogle eksperter hævder, at dendrobium bliver det næste varme stimulanttilskud.
Certains experts affirment que dendrobium sera le prochain complément de stimulant chaud.
Mange eksperter hævder, at den vestlige livsstil har øget kræftrisikoen.
De nombreux experts affirment que le style de vie occidentalisé a augmenté le risque de cancer.
Eksperter hævder, at disse virkninger ikke er en undskyldning for at afbryde lægemidlet.
Les experts soutiennent que ces effets ne sont pas une excuse pour arrêter le médicament.
Eksperter hævder, at man overholderen bestemt kost, du kan planlægge babyens køn.
Les experts affirment que, adhérant àun régime spécifique, vous pouvez planifier le sexe du bébé.
Mange eksperter hævder dog, at vores hunde ikke bør have lov til at sove i vores seng.
De nombreux experts prétendent cependant que nos chiens ne devraient pas être autorisés à dormir dans notre lit.
Mange eksperter hævder, at personligheden består af to elementer: temperament og karakter.
De nombreux experts affirment que la personnalité est composée de deux éléments: le tempérament et le caractère.
Eksperter hævder, at vedtagelsen af sodavand truer med at forværre menneskers sundhed.
Les spécialistes affirment que l'acceptation de la soude intérieurement menace de l'aggravation de la santé de la personne.
Eksperter hævder, at det på nuværende tidspunkt er ønskeligt at opgive immunostimulerende lægemidler.
Les experts disent que, à ce moment, il est souhaitable d'abandonner les médicaments immunostimulants.
Eksperter hævder, at olie, uden undtagelse, vil være nyttig til vækst og styrkelse af øjenvipper.
Les spécialistes affirment que chacun, sans exception, l'huile sera utile pour la croissance et le renforcement des cils.
Eksperter hævder, at de smukkeste blomsterstande giver frøplanter vokset fra frø af uregelmæssig form.
Les experts soutiennent que les plus belles inflorescences donnent des plants issus de graines de forme irrégulière.
Eksperter hævder, at babyer udsat for lyden af visse komponister udvikler deres intelligens mere fuldt ud.
Les experts affirment que les bébés exposés au son de certains compositeurs développent plus pleinement leur intelligence.
Eksperter hævder at hund racer med blå tung de stammer fra en naturlig genetisk mutation.
Les spécialistes affirment que les races de chiens à la langue bleue présentent cette caractéristique à cause d'une mutation génétique naturelle.
Nogle eksperter hævder, at disse betingelser er meget mere tilbøjelige til at forårsage en mangel på erektion af penis.
Certains experts font valoir que ces conditions sont beaucoup plus susceptibles de causer un manque d'érection du pénis.
Eksperter hævder, at hvis du vil tabe, skal du til at brænde masser af kalorier og spise mindre under måltider.
Experts affirment que si vous voulez perdre du poids, vous devez brûler beaucoup de calories et de manger moins au cours des repas.
Resultater: 141,
Tid: 0.062
Hvordan man bruger "eksperter hævder" i en Dansk sætning
Edb-sikkerhed eksperter hævder, at det er muligt for denne virus til at sprede sig via remote desktop connection.
Andre eksperter hævder nemlig ifølge sitet Webmd.
Primatobservationer i Alaskas skove forbløffer holdet, eftersom eksperter hævder, at der aldrig har levet aber i Alaska.
Eksperter hævder, at bjergkrystal er "krystallen over alle krystaller", da den oplader og genskaber energien til de krystaller den er iblandt.
Site map Mange eksperter hævder, at aircondition kan være en meget skadelig løsning, hvis du ønsker at køle din bolig ned.
Eksperter hævder også, at spøgelsestrafik kan bruges til at forfalske organiske søgeresultater såvel som ved at sende falske begivenheder.
Desuden er der en masse modstridende forskning derude, med nogle eksperter hævder, at soja er harmløst, og andre, at soja er farlig.
Nogle eksperter hævder dog, at det er nødvendigt at reducere minimumstærsklen til 2,5 ng / mg.
Eksperter hævder, at op til 32 % af varmen i ethvert gennemsnitshus forsvinder ud af ydervæggene.
Jordens kerne er cirka 5.500 grader varm, og eksperter hævder, at der konstant siver en energi ud fra denne gennem jordskorpen, som svarer til 47 terawatt.
Hvordan man bruger "experts soutiennent, spécialistes affirment" i en Fransk sætning
Les experts soutiennent également les parents dans le cadre de manifestations spéciales parents.
Les experts soutiennent que la situation du logement social au Cameroun est extrêmement négative.
De nombreux spécialistes affirment que leur mémoire se développe tôt.
Beaucoup de spécialistes affirment que le mariage traditionnel est en crise.
Concernant la politique des subventions que mène le pays, les experts soutiennent qu'elles doivent commencer à être réformées.
Cependant, la plupart des experts soutiennent que la gamme premium de n'importe quel fabricant est le meilleur choix à faire.
Ces experts soutiennent également l’ASEAN pour renforcer sa capacité de gestion des risques de catastrophe et leur réponse rapide.
Oui, les experts soutiennent que les exercices de Kegel sont utiles également pour les hommes.
Certains soit disant spécialistes affirment qu'il s'agit 9/10 de problèmes d'utilisation.
12 experts soutiennent que la congestion redeviendra vite aussi intense à cause de l’étalement urbain
Français
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文