Hvad Betyder EKSTREMT VÆRDIFULDT på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• extrêmement précieux
• extrêmement utile
• extrêmement précieuse
• très utile

Eksempler på brug af Ekstremt værdifuldt på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Og dette netværk er ekstremt værdifuldt.
Et c'est extrêmement précieux.

Det er ekstremt værdifuldt for os.
C'est extrêmement précieux pour nous.

Og for mig er viden noget, der er ekstremt værdifuldt.
À mes yeux, le savoir est quelque chose d'extrêmement précieux.

Det er ekstremt værdifuldt at bruge infografik i klasseværelset.
Utiliser des infographies en classe est extrêmement précieux.

Brugerdefineret kameraformet tinboks til cigaret Et specielt emballagedesign er et så ekstremt værdifuldt incitament til cigaretmarketingkampagne.
Un emballage spécial est un incitatif extrêmement précieux pour la campagne de marketing des cigarettes.

Imidlertid, det er ekstremt værdifuldt at have et velinformeret sted at starte.
Cependant, Il est extrêmement utile d'avoir un lieu d'information éclairé.

Når du vælger et kasseapparat, er det værd at spørge den sidste mening om det er ovennævnte funktion, hvilket er ekstremt værdifuldt og positivt, når du placerer på det.
Lors du choix d'une caisse enregistreuse, il convient de demander au dernier avis s'il s'agit de la fonction ci- dessus, ce qui est très utile et pratique pour positionner dessus.

Og denne kapsel er ekstremt værdifuldt at slippe af med den stædige fedt.
Et cette capsule est extrêmement précieuse pour se débarrasser de la graisse tenace.

Når du vælger et kasseapparat, er det værd at spørge den sidste mening om det er ovennævnte funktion, hvilket er ekstremt værdifuldt og positivt, når du placerer på det.
Lors du choix d'une caisse enregistreuse, il convient de demander au dernier avis si elle peut remplir la fonction ci- dessus, ce qui est extrêmement précieux et positif lorsqu'on y travaille.

Dette et vigtigt og ekstremt værdifuldt stof, der er nødvendigt for hurtigt vægttab.
Ceci est une substance clé et extrêmement précieuse nécessaire pour une perte de poids rapide.

Når du vælger et kasseapparat, er det værd at spørge den sidste mening om det er ovennævnte funktion, hvilket er ekstremt værdifuldt og positivt, når du placerer på det.
Lors du choix d'une caisse enregistreuse, il convient de prêter attention à la dernière, qu'elle occupe la fonction susmentionnée, ce qui est extrêmement utile et positive lors du positionnement sur la caisse.

Hele er suppleret med ekstremt værdifuldt vitamin C såvel som zinkmikroelementer.
L'ensemble est complété par une vitamine C extrêmement précieuse ainsi que des microéléments de zinc.

Dette er ekstremt værdifuldt for systemdesignere, der søger pladsbesparende løsninger.
Cette caractéristique s'avère extrêmement utile aux concepteurs de systèmes qui souhaitent utiliser des solutions peu encombrantes.

For DALTON er en professionel rådgivning fra en kosmetolog ekstremt værdifuldt for at kunne anbefale den optimale pleje til dine individuelle hudplejebehov.
Pour DALTON une consultation professionnelle par une esthéticienne est extrêmement précieuse en vue de recommander la prise en charge optimale pour vos besoins individuels de la peau.

Det giver noget ekstremt værdifuldt for styrke trænere: ren, høj kvalitet protein.
Il offre quelque chose d'extrêmement précieux pour les formateurs de force: des protéines de qualité pure, élevée.

Kornyakt Slot, Adressen er Rynok Plads 6, blev opført i 1580, og repræsenterer et ekstremt værdifuldt renæssancemonument; her havde købmanden Constantine Kornyakt, den rigeste indbygger i hele Lvivs historie, hjemme.
Le Palais Kornyakt(6 place de Rynok) représente le monument extrêmement précieux de la Renaissance datant de 1580, c'était le palais du plus riche citoyen dans toute l'histoire de Lviv- le marchand Constantine Kornyakt.

Men jeg føler, at de oplysninger, du har givet for os er så ekstremt værdifuldt, at på dette tidspunkt, jeg har brug for at holde det løfte, jeg gjorde tidligere, så jeg omsluttende vores registreringsafgift.
Mais je pense que les informations que vous avez fournies pour nous est donc extrêmement précieux, que, à cette époque, je dois garder la promesse faite plus tôt, donc je vous joins notre frais d'inscription.

Disse mange forskellige kontakter er ekstremt værdifulde ud fra et karriereperspektiv.
Ces nombreux contacts sont extrêmement précieux du point de vue de la carrière.

Og alle ekstremt værdifulde.
Et tout extrêmement précieux.

Hun er ekstremt værdifuld.
Elle serait extrêmement précieuse.

Vi anser disse forskelle for at være ekstremt værdifulde.
Ces différences sont extrêmement précieuses.

Vi anser disse forskelle for at være ekstremt værdifulde.
Nous croyons que ces différences sont extrêmement précieuses.

Personlige sponsorater kan derfor være ekstremt værdifulde.
Les données personnelles empiriques peuvent ainsi être très utiles.

Denne ekstremt værdifulde komponent hjælper med at oprette metabolisme i kroppen og eliminerer toksiner.
Ce composant extrêmement précieux aide à établir le métabolisme dans le corps et le soulage des toxines.

Douglas for ekstremt værdifulde diskussioner og rådgivning, og alle medlemmer af Bachelet laboratorium til nyttige diskussioner og arbejde.
Douglas pour des discussions et des conseils extrêmement précieux, et tous les membres du laboratoire Bachelet pour des discussions utiles et de travail.

Erfaringerne fra praktikopholdet gennem denne portal kan præsentere en autentisk såvel som ekstremt værdifuld mulighed, mens du går ind på arbejdsmarkedet.
Gagner des talents à travers ce stage pourrait présenter une opportunité authentique et extrêmement précieuse lorsque vous entrez dans le marché du travail.

Muligheden for digital scanning af bunker af papirarbejde og for at finde dokumenter med det samme kan spare advokatfirmaer for ekstremt værdifuld tid.
La capacité de rechercher numériquement une pile de papiers et de retrouver instantanément des documents peut permettre aux cabinets d'avocats d'économiser un temps extrêmement précieux pour leur activité.

Hver og en af jer her er en super dyrebar, vigtig og ekstremt værdifuld”puslespilsbrik” i dette maleri.
Chacun d'entre vous est une pièce de puzzle super précieuse, importante et extrêmement précieuse de ce tableau.

På madlavning med Gianluca og andre master kokke, der besøgte klassen, var ekstremt værdifuld for min fremtidige brug af det, jeg lærte.
La cuisine avec Gianluca et d'autres chefs cuisiniers qui ont visité la classe a été extrêmement utile pour mon utilisation future de ce que j'ai appris.

For hende, vil brugeren kunne købe særlige poster og ekstremt værdifulde virtuelle varer.
Pour elle, l'utilisateur sera en mesure d'acheter des objets spéciaux et des biens virtuels extrêmement précieux.

Hvordan man bruger "ekstremt værdifuldt" i en Dansk sætning

Dette kan være ekstremt værdifuldt, hvis du har en form for flextid i din organisation.

Behandling er rimelig, hvis dyret er ekstremt værdifuldt.

Dette skyldes, at noget objekt / tanke / følelse bliver ekstremt værdifuldt og vigtigt for en person, og miljøet omkring ham er for farligt.

Ved at arbejde bevidst med disse forskelligheder opnår du noget ekstremt værdifuldt.

ACR - 90 havde til formål at standardisere definitionen af FM til forskning, hvilket har været ekstremt værdifuldt for både patienterne og sundhedsvidenskaben (6).

En positiv tilgang fra forældrenes side til at opfordre og opmuntre deres barn til at blive så selvstændig som muligt, på trods af sygdommen, er ekstremt værdifuldt.

En tredjeplads og dermed EL kval er også helt ekstremt værdifuldt for PC i forhold til hvilke spillere han kan tiltrække, og hvilken løn de skal have.

Det er ekstremt værdifuldt at have alt samlet på ét og samme sted.

Et roadshow er ekstremt værdifuldt for en broker – de burde arbejde langt hårdere for at give værdi tilbage.

Hun vil have alt fra sit arbejde, og fra hvilken type Kokkenmobler g Udvalget af køkkenmaskiner er ekstremt værdifuldt.

Hvordan man bruger "extrêmement précieux, extrêmement utile" i en Fransk sætning

Sachez que vos commentaires sont extrêmement précieux pour nous.

Cette mesure est extrêmement utile et appréciée.

Instagram est extrêmement utile comme un outil visuel.

Il est extrêmement utile pour moi … merci

Qui doit être extrêmement précieux pour elle.

Tous vos dons seront extrêmement précieux !

Et ce cours était extrêmement précieux pour cette raison.

Utilisez les auxiliaires au jardin, ils sont extrêmement précieux !

Le sel est alors extrêmement précieux et objet de multiples convoitises.

Les médicaments sont donc un bien extrêmement précieux réservé aux élites.