Hvad Betyder EN STØBNING på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• de moulage
• de coulée
• une pièce coulée

Eksempler på brug af En støbning på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Vi har en støbning i morgen.
Demain, il y a une coulée.

Rustfri stål gelænder basen støbning en del.
Inoxydable acier rambarde base moulage partie.

Jeg har en støbning af nogle spor, fra gyden.
J'ai récupéré un moulage de la marque de ses pneus.

Wiener bedsteforældrene var af en anden støbning.
Les frères Baboin étaient d'une autre trempe.

De er lavet i en støbning af kunst i Kina.
Elles sont fabriquées dans une fonderie d'art en Chine.

Den ubetingede kærlighed er af en anden støbning.
L'Amour inconditionnel appartient à un autre état d'esprit.

En støbning af knoglen pilespidsen er også på displayet.
Une coulée de la pointe de projectile de l"os est également exposée.

Kirurgen stabiliserer derefter foden ved hjælp af stifter og en støbning.
Le chirurgien stabilise alors le pied à l'aide d'épingles et d'un plâtre.

Jeg kan konstruere en støbning, når vi kommer tilbage til kontoret.
Je pourrai en faire un moule quand on rentrera au Navy yard.

AlNiCo Magneter er fremstillet gennem en støbning eller sintring proces.
Alnico magnetsl sont fabriqués par un processus de coulée ou de frittage.

Derefter laves en støbning af tanden, for derefter at lave en finer på den.
Ensuite, un moulage de la dent est fait, pour ensuite faire un placage dessus.

En relief bue er lavet ved hjælp af en støbning eller et klistermærke.
Le noeud en relief, est accompli avec l'aide du modelage ou l'étiquette.

Hvis du får en støbning våd, kan irritation og infektion i huden udvikle sig.
Si vous avez un plâtre humide, une irritation et une infection de la peau peuvent se développer.

I tandklinikken er der lavet en støbning, som er forbehandlet med gel.
Dans la clinique dentaire on fabrique le moule, qui est préalablement travaillé par le gel.

En støbning til 650.000 dollars til Cube, fordi vinklerne absolut ikke må være 90,1 grader i stedet for 90.
Un moule de 650 000$ pour le Cube, car il serait terrible que les angles soient à 90,1 au lieu de 90.

Efter operationen sættes armen i en støbning for at holde den immobiliseret, mens den helbreder.
Après la chirurgie, le bras est mis en fonte pour le maintenir immobilisé alors qu'il guérit.

Med en støbning, der omfatter Gilbert Gottfried og Christopher Lloyd, holder spændingen i hver episode børnene limet til skærmen.
Avec un casting qui comprend Gilbert Gottfried et Christopher Lloyd, le suspense dans chaque épisode garde les enfants collés à l'écran.

Små eller store, tynde eller tykke, en støbning eller hele samlinger-vi kan tilbyde en løsning.
Petits ou grands, minces ou épaisses, un moulage ou d'assemblées ensemble, nous pouvons offrir une solution.

For at vælge en støbning skal du gøre sig bekendt med sin type og hvad den er lavet af, da dette kan påvirke de ydre data på beklædningen, reparationens holdbarhed og den overordnede designudvikling.
Pour sélectionner le moulage, il est nécessaire de se familiariser avec ses variétés, et dont il est fait, car cela peut affecter le revêtement extérieur des données, la durabilité de la réparation et le développement de la conception générale.

Fra wire rod råmaterialer til stirrup produkter en støbning, forarbejdning af koldt, varmtvalsede højstyrke trådstænger.
Des matières premières du fil machine aux produits en étrier, un moulage, le traitement à froid des tiges haute résistance laminées à chaud.

Vores virksomhed er en støbning og bearbejdning fabrik, der startede i 1986, vi er pumpe dele leverandør af SPI Vores tjenester Vores fabrik leverer OEM service(special service) i præcision investering støbning, som også kaldes tabt voksstøbning,….
Notre société est une usine de moulage et d'usinage qui a commencé en l'année 1986, nous sommes fournisseur de pièces de pompe de SPI Nos services Notre service d'OEM de fourniture d'usine(service fait sur commande) dans la coulée….

Den størknede del er også kendt som en støbning, som udstødes eller brudt ud af formen for at fuldføre processen.
La partie solidifiée est également connu comme un moulage, qui est éjecté ou cassé hors du moule pour compléter le processus.

Vores virksomhed er en støbning og bearbejdning fabrik, der startede i 1986, vi er pumpe dele leverandør af SPI Vores tjenester Vores fabrik leverer OEM service(special service) i præcision investering støbning, som også kaldes tabt voksstøbning, Vi har været forpligtet til denne teknik i over 10 år. Vores….
Notre société est une usine de moulage et d'usinage qui a commencé en l'année 1986, nous sommes fournisseur de pièces de pompe de SPI Nos services Notre service d'OEM de fourniture d'usine(service fait sur commande) dans la coulée de précision d'investissement, qui s'appellent également le….

Den størknede del er også kendt som en støbning, som udstødes eller brudt ud af formen for at fuldføre processen.
La partie solidifiée est également connu comme une pièce coulée, qui est éjecté ou brisé hors du moule pour terminer le processus.

Vores virksomhed er en støbning og bearbejdning fabrik, der startede i 1986, vi er pumpe dele leverandør af SPI.
Notre société est une usine de moulage et d'usinage qui a commencé en l'année 1986, nous sommes fournisseur de pièces de pompe de SPI.

Den størknede del er også kendt som en støbning, som udstødes eller brudt ud af formen for at fuldføre processen. Casti… Læs mere».
La partie solidifiée est également connu comme une pièce coulée, qui est éjecté ou brisé hors du moule pour terminer le processus. Casti… Lire la suite».

Baoding Henglian er en støbning fabrik, Vi producerer stailess stål gulv dræning ved investering casting teknik, så polering overfladen.
Baoding Henglian est une usine de coulée, nous produisons drain de plancher en acier stailess par technique de coulée de l'investissement, puis polissage de la surface.

Kerner og dø indsatse placeret atheavy sektioner af en støbning, hvor ekstra køleeffekt er påkrævet for at reducere eller eliminere krympning porøsitet.
Cores et mourir inserts situés atheavy sections d'une coulée où est nécessaire effet de refroidissement supplémentaire pour réduire ou éliminer porosité de retrait.

Når du indrammer vinduet med en støbning, anbefales det ikke at bruge lyse farver, for at kombinere forskellige typer af lameller, profiler, dette vil lukke rummet rundt og tiltrække ekstra opmærksomhed mod vinduet.
Lors de la décoration de la fenêtre avec le moulage, il est déconseillé d'utiliser des couleurs vives, de combiner différents types de barres et de profils, cela couvrira l'espace autour, attirera l'attention inutile sur la fenêtre.

Kerner og dø indsatse placeret atheavy sektioner af en støbning, hvor ekstra køleeffekt er påkrævet for at reducere eller eliminere krympning porøsitet.
Les noyaux et les inserts de matrice situés dans des sections lourdes d'une fonte où un effet de refroidissement supplémentaire est nécessaire pour réduire ou éliminer la porosité de retrait.

Hvordan man bruger "en støbning" i en Dansk sætning

Den ene kan blive jagtchampion og den anden kan være af en støbning som slet ikke opfylder kravene i jagtlovens §24.

Espadrille skoen er af sådan en støbning, og de seneste par somre har den været at finde på alles fødder.

Fusing, slumpning, Tildels selvlært, men har taget en støbning, glasarter: Artista, del kurser, bl.a.

Fremstilling af produkter i EPS-skumplast – airpop – sker gennem først en opskumning af polystyrenperler og dernæst en støbning af de opskummede perler.

Et levende miljø af så helhjertet en støbning, at det også favner spændende arrangementer og events året rundt.

Det kan fx være ved en forsinkelse af en støbning, som gør, at arbejdet fortsætter efter kl. 18.

Væggene fremstår nøgne og rå i beton med spor efter forskalling og de mønstre og strukturer, der nu engang opstår efter en støbning.

De blå er polykrystallinske paneler, der er fremstillet af mange siliciumkrystaller smeltet ned og derefter hældt i en støbning.

Efter at der er en støbning, der er skabt banding, trykt folie.

Butikspersonalet er også af en støbning, man ikke skal kimse ad.

Hvordan man bruger "de coulée" i en Fransk sætning

Résine électronique de coulée dureté shore D 48-50.

Les fronts de coulée ne sont plus actifs (i.e.

site pour sex gratuit tube de coulée britannique

plaques de coulée de manganèse pour concasseur en Inde.

Plus de coulée active en revanche depuis quelques jours.

alliages dans les centres de coulée des producteurs d'aluminium.

Combinée avec la résine de coulée c'est top.

découverte Tuyau de coulée par centrifugation Fournisseurs, ...

Par cet itinéraire, le risque de coulée est quasi-nul...

Résine époxy de coulée pour tenue en température.