Hvad Betyder ENDDA DELTAGE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• même participer
• même rejoindre
• même prendre part

Eksempler på brug af Endda deltage på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Forældre kan endda deltage og spille spil med deres børn.
Les parents peuvent même participer et jouer à des jeux avec leurs enfants.

Dit barn kan se, hvordan andre spiller børnene og endda deltage nm.
Votre bébé peut observer comment les autres enfants jouent et même rejoindre nm.

Således kan et barn endda deltage i skabelsen af en lysekrone.
Ainsi, même un enfant peut participer à la création d'un lustre.

I nogle tilfælde får du endda se produkterne for offentligheden og endda deltage i at teste dem online.
Dans certains cas, vous pourrez même voir des produits avant le grand public et même participer à des tests en ligne.

Du kan endda deltage i vores luksuriøse spa på stedet for at opdatere dit sind, krop og sjæl.
Vous pouvez même prendre part à notre spa de luxe sur place pour rafraîchir votre esprit, votre corps et votre âme.

Du kan besøge kunstgallerier, yoga Centre og endda deltage i festivaler og begivenheder blandt mange andre.
Vous pouvez visiter les galeries d'Art, les centres d'yoga et même assister à des festivals et événements parmi tant d'autres.

Du kan endda deltage i en konkurrence for kokke, der er bedre, hurtigere og mere smuk tilberede en vis fad.
Vous pouvez même participer à un concours de chefs qui sont mieux, plus vite et plus belle cuire un certain plat.

Flere øjenvidner beskyldte agenturerne for at holde freden med at undlade at handle og endda deltage i volden.
Plusieurs témoins oculaires ont accusé les agences chargées de maintenir la paix de ne pas avoir agi et même d'avoir participé à la violence.

Og du kan endda deltage i et Lync-møde uden at bruge Lync regelmæssigt eller uden at have en Lync-konto.
Vous pouvez participer à une réunion Lync sur votre iPad sans vous inscrire à Lync ni même avoir un compte Lync.

Den dækker f. eks. også brandmænd, som kan sove eller endda deltage i fritidsaktiviteter, mens de er på vagt.
Par exemple, l'astreinte concerne aussi les pompiers, qui peuvent dormir ou même pratiquer des activités de loisirs pendant qu'ils sont d'astreinte.

Du kan endda deltage i en bande for at samarbejde om forbrydelser med en gruppe og styrke dine chancer for succes uden at blive smidt i fængsel.
Tu peux même rejoindre un gang pour collaborer pour des quêtes et renforcer tes chances de succès sans être jeté en prison.

Du kan sende mails, chatbeskeder, foretage telefonopkald eller endda deltage i et lydmøde med blot en berøring.
Vous pouvez envoyer un courrier électronique, un message instantané, établir un appel ou même participer à une conférence d'un seul mouvement tactile.

Du kan endda deltage i en bande for at samarbejde om forbrydelser med en gruppe og styrke dine chancer for succes uden at blive smidt i fængsel.
Vous pouvez même rejoindre un gang pour collaborer lors de crimes et renforcer vos chances de succès sans être jeté en prison.

Metoden er baseret på oversættelsesøvelsen, og hvis du er god, kan du endda deltage i oversættelsen af websteder eller websider.
La méthode repose sur l'exercice de traduction et si vous êtes bons, vous pourrez même participer à la traduction de sites ou pages web.

Du kan endda deltage i en bande for at samarbejde om forbrydelser med en gruppe og styrke dine chancer for succes uden at blive smidt i fængsel.
Tu peux même rejoindre un gang pour collaborer sur des crimes avec un groupe et renforcer tes chances de survie sans être jeté en prison.

Desuden bygger vi en hotel ved siden af gården, så alle kan komme og besøge os eller endda deltage i plantning eller høst.
De plus, nous allons construire un hôtel sur notre domaine pour accueillir tous ceux qui souhaitent nous rendre visite ou simplement participer au processus de plantation ou de récolte des herbes.

Det tager ikke lang tid, og du kan endda deltage i interaktive spørgsmål, uanset hvor du er, ved hjælp af ResponseApp(Web voting)!
Cela ne prend pas longtemps et vous pouvez même participer aux questions interactives, où que vous soyez, grâce à ResponseApp!

Om efteråret, gå nord til Douro vinmarker, hvor vinstokke brister med druer- du kan endda deltage i høsten og druen på nogle vinmarker.
En automne, allez vers le nord jusqu'aux vignobles du Douro, où les vignes regorgent de raisins- vous pouvez même participer à la récolte et à la vendange dans certains domaines viticoles.

De vil endda deltage i disse spil uden frygt for, at de bliver kigget ned af kendte casino entusiaster, der sidder hele dagen i fysisk casino.
Ils peuvent même prendre part à ces jeux sans craindre qu'ils ne soient méprisés par les amateurs de casinos qui passent toute la journée dans un casino terrestre.

Du vil finde dig selv i en verden, hvor du kan gå og dræbe mange mobs til at kæmpe med andre karakterer, oprette klaner og endda deltage i turneringer.
Vous vous retrouverez dans un monde où vous pouvez aller tuer des foules nombreuses à se battre avec les autres personnages, créer des clans et même prendre part à des tournois.

De kan endda deltage i disse spil uden at bekymre sig om, at de vil blive kigget ned af ekspert casino entusiaster, der sidder hele dagen i et fysisk casino.
Ils peuvent même prendre part à ces jeux sans craindre qu'ils ne soient méprisés par les amateurs de casinos qui passent toute la journée dans un casino terrestre.

Derudover kan spillere gratis strejfe til alle destinationer, inklusive Månen- de kan endda deltage i den første kampagnemission for Shadowkeep-udvidelsen.
De plus, les joueurs peuvent explorer librement chacune des destinations, y compris la Lune, et ils peuvent même participer à la première mission de campagne de l'extension Bastion des Ombres.

Dykkere kan endda deltage i nærkamp med havet rovdyr- de slog hajer i tænderne med næverne, og hun til gengæld forsøger at bide deres store stykke kød.
Les plongeurs peuvent même engager le combat étroit avec le prédateur de la mer- ils ont battu les Sharks dans les dents avec ses poings, et elle à son tour tente de mordre leur grand morceau de viande.

På denne måde opfordrer vi flere mennesker til at være villige til at prøve vegansk kød og vegansk skaldyr og endda deltage i den store familie af vegetarisme.
De cette façon, nous encourageons plus de gens à vouloir essayer de la viande végétalienne et des fruits de mer végétaliens et même à rejoindre la grande famille du végétarisme.

Mens du will mødes med en anden eller endda deltage i en fest eller måske har fået en business konference til at lukke en aftale, vil Coach 2011 Collection Style 061 blive din bedste ven.
Alors que vous will rencontrer l'autre ou même joindre à une célébration ou peut-être avez une conférence d'affaires à conclure une affaire, Coach Collection 2011 de style 061 va devenir votre meilleur ami.

Der er enighed blandt vores politikere til at forstå, at da disse tilbud kunne overføres perniciøs idé om skatteunddragelse, eller endda deltage i vildledende reklamepraksis.
Il existe un consensus parmi nos politiciens à comprendre que, puisque ces offres peuvent être transmises idée pernicieuse de la fraude fiscale, ou même se livrer à des pratiques de publicité mensongère.

Hvis det ønskes, i løbet af kampen spil online gratis, kan du endda deltage i denne kamp kamp med al dens omfang, tropper og endda militært udstyr.
Si vous le souhaitez, dans le cadre du jeu en ligne de combat pour la liberté, vous pouvez même participer à cette bataille de bataille avec toute son ampleur, les troupes et de matériel militaire même..

Oftere end ikke, de fleste børn med cerebral parese lider ikke af psykiske vanskeligheder og de fleste af dem er ofte meget intelligent og kan endda deltage i en regelmæssig skole.
Plus souvent qu'autrement, la plupart des enfants atteints de paralysie cérébrale ne souffrent pas de problèmes mentaux et la plupart d'entre eux est souvent très intelligente et peut même aller à l'école régulière.

Det er en perfekt mulighed for at afprøve nye aktiviteter, håndarbejde, kunst, og kan endda deltage i vores kategori forandringerHvor du vil være i stand til at udtrykke fuldt deres kreativitet og dygtighed.
Il est une occasion parfaite d'essayer de nouvelles activités, la couture, l'art, et peut même participer à notre catégorie altérationsLorsque vous serez en mesure d'exprimer pleinement leur créativité et leur savoir- faire.

Gruppespil er en funktion, der giver brugerne mulighed for at bruge NFC eller Bluetooth til at trykke og overføre videoer, fotos, musik og endda deltage i multiplayerspil med andre S4-brugere.
La lecture de groupe est une fonctionnalité qui permet aux utilisateurs d'utiliser NFC ou Bluetooth pour exploiter et transférer des vidéos, des photos, de la musique et même participer à des jeux multijoueurs avec d'autres utilisateurs S4.

Hvordan man bruger "endda deltage" i en Dansk sætning

Du har fri om aftenen og i weekenderne, hvor du kan udforske øen og endda deltage i kurser omkring den lokale kultur og sprog.

Der er mange ceremonier i og omkring Sanur, som I kan iagttage og endda deltage i, hvis I har lyst – det kræver blot, at I binder en sarong om hoften.

Så vil vi hjælpe dig til at huske og endda deltage i det.

Kunne du godt tænke dig at vide mere om konkurrencen og muligvis endda deltage, altså muligheden for.

De kan godt hente et hold til arrangementet og udvikle sin plan og endda deltage i nogle øjeblikke.

Herfra kan du gå dybhavsfiskeri, tage flod og hav krydstogter, gå hvalsafari eller endda deltage i en lokal lobsterman hauling fælder.

Der kunne således være op mod 80 – 90 deltagere i samme stævne, og nogle kørere kunne endda deltage i flere klasser på samme dag.

Tip: Med et Hohe Salve gæstekort opnår du fordelagtige rabatter og kan endda deltage i nogle af programpunkterne gratis.

Folk begynder at sætte pris på deres helbred og liv, starte aktiv sport og endda deltage i konkurrencer.

Hvis du ikke ved hvordan fødselsdagen bruger sin fritid, er det aldrig for sent at starte en samtale om det eller endda deltage i hans yndlingsaktivitet.

Hvordan man bruger "même prendre part, même rejoindre, même participer" i en Fransk sætning

Il devrait même prendre part à son premier entraînement.

On peut même rejoindre dans la foulée une auberge typique.

Jeremiah avait même participer à l'une d'entre-elle.

je vais même rejoindre les marsette, qui l'eut cru?

Vous pouvez même rejoindre le groupe XMPP, Jabber, Jingle.

Mais ils peuvent tout de même prendre part à l’événement à leur façon.

Vous pourrez même participer aux manœuvres

Ou même rejoindre une autre communauté existante.

Vous pouvez même participer à son élaboration!

Vous pouvez même rejoindre un club de natation.