Hvad Betyder ENDOSKOPISK på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• endoscopique
• par endoscopie
• endoscopiques
• endoscopic

Eksempler på brug af Endoskopisk på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Endoskopisk kirurgi(2 måder).
Chirurgie endoscopique(2 voies).

Operationen er klassisk og endoskopisk.
L'opération est classique et endoscopique.

Endoskopisk rhinoskopi af næsepassagerne;
Rhinoscopie endoscopique des voies nasales;

Transurethral røntgen- endoskopisk kirurgi.
Radiographie transurétrale- Chirurgie endoscopique.

En endoskopisk procedure kaldet ureteroskopi.
Une procédure endoscopique appelée urétéroscopie.

Cystoskopi er en type endoskopisk undersøgelse.
La cystoscopie est un type d'examen endoscopique.

Endoskopisk- for eksempel urethro- og cystoskopi;
Endoscopique- par exemple, urétro- et cystoscopie;

Unødvendige næseoperationer, endoskopisk lort.
Des nez refaits pour rien, des conneries endoscopiques.

Endoskopisk indgreb med hypofysens prolactinom.
Intervention endoscopique dans le prolactinome de l'hypophyse.

Opretholde eller fastsætte værktøjer, der er endoskopisk.
Maintenir ou fixer des outils qui est endoscopique.

Figur 2- Endoskopisk billede af calculus med en ujævn overflade.
Figure 2- Image endoscopique du calcul avec une surface inégale.

En forholdsvis ny metode er endoskopisk kirurgi.
Une méthode relativement nouvelle est la chirurgie endoscopique.

Endoskopisk undersøgelse ofte returnerer normalt hos disse patienter.
L'examen endoscopique revient souvent normale chez ces patients.

Fjernelse af sten fra urineren udføres endoskopisk.
Le retrait de la pierre de l'uretère est effectué par endoscopie.

Indførelsen af endoskopisk udstyr udføres under generel anæstesi.
L'introduction du matériel endoscopique est réalisée sous anesthésie générale.

Store sten ca. 1 cm i størrelse fjernes endoskopisk.
Les grosses pierres d'environ 1 cm sont retirées par endoscopie.

Endoskopisk kirurgi udføres primært derfor indsnit er lille.
Chirurgie endoscopique est menées principalement par conséquent l'incision est petite.

Til denne manipulation anvendes endoskopisk teknik.
Pour cette manipulation, une technique endoscopique est utilisée.

Endoskopisk- en moderne metode, hvor der laves flere små snit.
Endoscopic- une méthode moderne dans laquelle plusieurs petites incisions sont faites.

Vedligeholde opgørelser af materialer og endoskopisk udstyr.
Maintenir les stocks de matériaux et dispositifs endoscopiques.

Normalt anvendes moderne endoskopisk udstyr udstyret med et kamera.
Habituellement, on utilise un équipement endoscopique moderne équipé d'une caméra.

Operationen udføres på en klassisk eller endoskopisk måde.
L'opération est réalisée par la méthode classique et endoscopique.

Adapteren kan også bruges til endoskopisk undersøgelse af svejsesømmene.
L'adaptateur peut également être utilisé pour un examen endoscopique des soudures.

Ureterolithotripsy er af tre typer: fjernbetjening, perkutan og endoskopisk.
L'urétérolithotripsie est de trois types: à distance, percutanée et endoscopique.

Nogle kirurger benytter sig af endoskopisk teknik(artroskopi).
Certains chirurgiens utilisent de techniques endoscopiques(cœliochirurgie).

Endoskopisk klip er almindeligt anvendt i hæmostase-relaterede spørgsmål såsom blødning arterier og sår.
Clips endoscopiques sont couramment utilisés en hémostase problèmes tels que des saignements des artères et des ulcères.

Kirurger udfører første fuldstændigt endoskopisk aortaklaff udskiftning.
Première humains totalement endoscopiques remplacement de la valve aortique rapportés.

Endoskopisk stenfjernelse er den mest effektive operation, der udføres via den udvendige åbning af urinrøret.
L'enlèvement de calculs par endoscopie est l'opération la plus efficace réalisée par l'ouverture externe de l'urètre.

Forberede pakker eller områder i henhold til endoskopisk teknik krav.
Préparer des paquets ou domaines conformément aux exigences de la technique endoscopique.

Betræk til kirurgisk udstyr- endoskopisk kamera| Nalco Water Engelsk.
Housses de protection de matériel chirurgical pour caméras endoscopiques| Nalco Water English Investisseurs.

Hvordan man bruger "endoskopisk" i en Dansk sætning

ETS (endoskopisk torakal sympatektomi), det vil sige overskæring af grænsestrengen, er en meget effektiv behandling af ansigtsrødme, ansigtssved og håndsved.

Tak.”Søren Due OlsenKirurgisk og Endoskopisk KlinikSortér efter:RelevansAlfabetisk a-åAlfabetisk å-aPris lav-højPris høj-lav10 pr.

endoskopisk sinus kirurgi Du skal muligvis operation for at fjerne polypper og korrekte bryst problemer der gør dem tilbøjelige til inflammation og udvikling af polypper.

I øjeblikket udføres operationen af ​​en moderne endoskopisk metode på hospitalet.

Sygeplejersker til Endoskopisk afsnit, Regionshospitalet Randers, symglic pris.

Endoskopisk cystfjernelse har mindst kontraindikationer og den mest blidte udførelsesteknik.

Endoskopisk kirurgi er normalt udføres som en ambulant procedure.

Manipulation udføres ved fysiologisk endoskopisk adgang til sinus ved brug af moderne fiberoptisk udstyr.

Endoskopisk - den mest moderne metode til kirurgisk indgriben, udført under lokalbedøvelse.

Udvalgte patienter bliver behandlet med forskellige typer kikkertoperationer (ved enten laparoskopisk eller endoskopisk teknik).

Hvordan man bruger "endoscopiques" i en Fransk sætning

La chromoendoscopie et les scores endoscopiques sont encore sous-utilisés....

Explorations endoscopiques contre-indiquées (risque de rupture induite).

Des techniques endoscopiques permettent de limiter les incisions visibles.

Les observations endoscopiques in vivo réalisée par le Dr.

Certains chirurgiens utilisent de techniques endoscopiques (cœliochirurgie).

Quelles sont les indications de traitements endoscopiques ?

40 BILAN PRETHERAPEUTIQUE Bilan d extension Données cliniques Données endoscopiques Ext.

Exploration par analyse d'images endoscopiques par ordinateur.

Les investigations endoscopiques sont effectuées par le service de médecine Interne.

8 Quelle est la place des traitements endoscopiques des douleurs?