Hvad Betyder ENHVER TID GØRE INDSIGELSE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• tout moment vous opposer

Eksempler på brug af Enhver tid gøre indsigelse på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Du kan til enhver tid gøre indsigelse mod behandlingen.
Vous pouvez à tout moment vous opposer au traitement.

Hvis du ikke længere ønsker at modtage direkte markedsføring, kan du til enhver tid gøre indsigelse mod brugen af din e-mail-adresse.
Si vous ne souhaitez recevoir aucune publicité directe, vous pouvez à tout moment vous opposer à l'utilisation de votre adresse courriel.

Du kan til enhver tid gøre indsigelse mod, at disse anvendes.
Vous pouvez à tout moment vous opposer à leur utilisation.

Hvis brugeren henvender sig til os pr. e-mail, kan brugeren til enhver tid gøre indsigelse mod opbevaringen af hans/hendes personoplysninger.
Lorsque l'utilisateur prend contact avec nous par e-mail, il peut à tout moment s'opposer à ce que ses données à caractère personnel soient conservées.

Du kan til enhver tid gøre indsigelse mod behandling af data, der genereres at CrazyEgg.
Vous pouvez vous opposer, à tout moment, au traitement des données générées par CrazyEgg.

Du kan desuden til enhver tid gøre indsigelse mod, at oplysninger anvendes.
Vous pouvez vous opposer à tout moment à ce que ces données soient utilisées.

Du kan til enhver tid gøre indsigelse mod indsamlingen og lagringen af data med henblik på oprettelse af en pseudonymiseret brugerprofil med fremtidig virkning ved at sende os din indsigelse uformelt via e-mail til e-mail-adressen, der er angivet i kolofonen.
Vous pouvez à tout moment vous opposer à la collecte et à la sauvegarde des données dans un but de créer un profil d'utilisateur sous pseudonyme avec effet pour l'avenir en nous envoyant votre opposition par e- mail sans forme requise à l'adresse e- mail indiquée dans l'impressum.

Hvis du ikke ønsker det, kan du til enhver tid gøre indsigelse mod anvendelsen af dine personrelaterede data til direct mail-formål;
Si vous ne le souhaitez pas, vous pouvez à tout moment vous opposer à l'utilisation de vos données à caractère personnel à des fins de publicité directe.

Du kan til enhver tid gøre indsigelse mod indstillingen af valgfrie cookies ved hjælp af den pågældende indvendings mulighed angivet i tabellen.
Vous pouvez à tout moment vous opposer à l'installation de cookies optionnels grâce à l'option correspondante indiquée dans le tableau ci- dessus.

Brugeren kan til enhver tid gøre indsigelse mod dataindsamlingen og -lagringen.
L'Utilisateur peut à tout moment s'opposer à la collecte et au stockage de ses données.

Du kan til enhver tid gøre indsigelse mod behandlingen af data til markedsføringsformål ved at.
Vous pouvez, à tout moment, vous opposer au traitement de vos données à des fins de marketing ou de publicité.

Du kan desuden også til enhver tid gøre indsigelse mod indsamling og lagring af data med virkning for fremtiden.
Par ailleurs, vous pouvez à tout moment vous opposer à la collecte et à l'enregistrement des données avec effet pour le futur.

Du kan til enhver tid gøre indsigelse mod den pseudonymiserede analyse af din internetadfærd gennem os.
Vous pouvez à tout moment vous opposer à l'analyse pseudonymisée de votre comportement de navigation par nos soins.

Du kan til enhver tid gøre indsigelse mod denne slags dataoverførsler.
Vous pouvez, à tout moment, vous opposer à ce type de transfert de données.

Du kan til enhver tid gøre indsigelse imod webanalysen udført af Google.
Vous pouvez à tout moment vous opposer à l'analyse Web réalisée par Google.

Du kan til enhver tid gøre indsigelse mod oprettelsen af brugerprofiler.
Vous pouvez vous opposer à tout moment à la création des profils utilisateurs.

Du kan også til enhver tid gøre indsigelse imod pseudonymanalysen af din surfing-adfærd.
Vous pouvez à tout moment vous opposer à cette analyse de votre comportement de surf.

Du kan til enhver tid gøre indsigelse imod oprettelsen af de pseudonyme brugsprofiler.
Vous pouvez vous opposer à tout moment à la création de profils d'utilisation sous pseudonyme.

Du kan til enhver tid gøre indsigelse imod modtagelsen af nyhedsbrevet(såkaldt opt-out).
Vous pouvez vous opposer à la réception de la newsletter à tout moment(« opt- out»).

Du kan desuden til enhver tid gøre indsigelse mod, at personligt identificerbare oplysninger anvendes.
Vous pouvez à tout moment vous opposer à l'utilisation des informations personnellement identifiables.

Du kan til enhver tid gøre indsigelse mod behandlingen af dine personoplysninger til direkte markedsføring.
Vous pouvez à tout moment vous opposer au traitement de vos données personnelles à des fins de marketing direct.

Du kan til enhver tid gøre indsigelse mod wiredminds GmbH's databehandling med virkning for fremtiden.
Vous pouvez vous opposer à tout moment au traitement des données par Lead Forensics avec effet pour l'avenir.

Du kan til enhver tid gøre indsigelse mod vores brug af dine personoplysninger til direkte markedsføringsformål.
Vous pouvez à tout moment vous opposer à l'utilisation de vos données personnelles à des fins de marketing direct.

Du kan endvidere til enhver tid gøre indsigelse mod vores behandling af dine personoplysninger i forbindelse med direkte markedsføring.
En outre, vous pouvez à tout moment vous opposer à ce que nous traitions vos données à caractère personnel dans le cadre de prospection directe.

Du kan til enhver tid gøre indsigelse mod behandlingen af dine personlige data til reklame og dataanalyseformål med virkning for fremtiden.
Vous pouvez à tout moment vous opposer au traitement de vos données personnelles à des fins publicitaires et d'analyse des données avec effet pour l'avenir.

Du kan til enhver tid gøre indsigelse mod denne pseudonymiserede databehandling, så dine besøg på vores internetsider i fremtiden ikke mere registreres.
Vous pouvez à tout moment vous opposer à ce traitement pseudonyme des données, afin que vos visites sur notre site Web ne soient plus enregistrées.

Du kan til enhver tid gøre indsigelse mod indstillingen af valgfrie cookies ved hjælp af den pågældende indvendingsmulighed angivet i tabellen ovenfor.
Vous pouvez à tout moment vous opposer à l'utilisation de cookies facultatifs au moyen de l'option d'opposition correspondante dans le tableau ci- dessus.

Du kan til enhver tid gøre indsigelse over for behandlingen af dine data med henblik på direkte markedsføringsformål og uden begrundelse i overensstemmelse med artikel 21.
(3) Vous pouvez à tout moment vous opposer au traitement de vos données à caractère personnel à des fins publicitaires et d'analyse de données.

Du kan til enhver tid gøre indsigelse mod opbevaring og brug af dine data til disse formål ved at sende en besked til den kontaktmulighed, der er beskrevet nedenfor.
Vous pouvez à tout moment vous opposer au stockage et à l'utilisation de vos données à ces fins en envoyant un message à l'option de contact décrite ci- dessous.

Du kan naturligvis til enhver tid gøre indsigelse mod brugen af dine data til reklameformål eller trække et afgivet samtykke tilbage(se nr. 5)- også hvis denne brug er tilladt ved lov uden dit samtykke- gennem en uformel meddelelse til os.
Bien entendu, vous pouvez à tout moment vous opposer à l'utilisation de vos données à des fins publicitaires(voir section 5), même si cette utilisation est légalement autorisée sans votre consentement, en nous en informant ou en rétractant votre consentement.