Hvad Betyder ENKELT STANDARD på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• norme unique
• standard simple
• seule norme

Eksempler på brug af Enkelt standard på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Det spilles med et enkelt standard kortspil med 52 kort.
Il est joué avec un pont standard simple de 52 cartes.

Enkelt standard med udenfor toiletter og vand godt.
Individuel standard avec toilettes à l'extérieur et de puits d'eau.

Det spilles med et enkelt standard kortspil med 52 kort.
Il est joué avec six ponts standard de 52 cartes chacun.

I 1990 blev efter anmodning fra australierne og briterne genvejene inkluderet i en enkelt standard for begge sorter.
En 1990, à la demande des Australiens et les jambes britanniques sont trop courts ont été incorporés dans une norme unique pour les deux espèces.

En sådan proces producere en enkelt standard for alle normale yngre klipper.
Un tel procédé permettent de produire une norme unique pour toutes les roches normales plus jeunes.

Grundlæggende brug Dedikeret til den perifere overflade af etiketten med rødvinflaske, kan fastgøres til en enkelt standard og….
Basique en utilisant Dédié à la surface circonférentielle de l'étiquette de bouteille de vin rouge, peut être attaché à une norme unique et….

Oprette en enkelt politik med en enkelt standard sletningen regel.
Créer une stratégie unique avec une règle de suppression par défaut unique.

Der er ingen enkelt standard, der angiver, hvor mange stikkontakter der kan installeres i soveværelset.
Il n'existe pas de norme unique indiquant le nombre de prises pouvant être installées dans la chambre.

Umiddelbart skal det bemærkes, at der ikke er nogen enkelt standard for størrelsen på børns handsker.
Il convient de noter immédiatement qu'il n'existe pas de norme unique pour la taille des gants pour enfants.

Det spilles med et enkelt standard kortspil med 52 kort du kan vælge at kalde eller folde.
Il est joué avec un pont standard simple de 52 cartes que vous pouvez vouloir appeler ou plier.

Det skaber gennemskuelighed omkring oprindelsen af varer og etablerer en enkelt standard, som oprindelsen fastslås i forhold til.
Elle met en place la transparence sur l'origine des produits et elle définit une norme unique à la lumière de laquelle l'origine est identifiée.

Det gamle hus har en enkelt standard, men det har, at man har brug for et par dage af afslapning/ ferie.
La vieille maison a une norme unique, mais il a qu'il faut pour quelques jours de détente/ vacances.

Grundlæggende ved hjælp af Dedikeret til den perifere overflade af rødvinflaske etiket, kan fastgøres til en enkelt standard og… Læs mere.
Basique en utilisant Dédié à la surface circonférentielle de l'étiquette de bouteille de vin rouge, peut être attaché à une norme unique et….

Cyberstud Poker spilles med et enkelt standard kortspil med 52 kort og har ingen wild cards.
Le Poker de cyberclou est joué avec un pont standard simple de 52 cartes et n'a aucune carte sauvage.

Hver af disse tjenester vælger selvstændigtafspiller til visning af tv-udsendelser på websider- der er ingen enkelt standard.
Chacun de ces services choisit indépendammentjoueur pour afficher des émissions de télévision dans les pages Web- il n'y a pas de norme unique.

Det er rigtigt, at der ikke er en enkelt standard for procesgarantier og ret til forsvar.
Il est certain qu'il n'existe pas de norme unique en matière de garanties de procédure ou de droits de défense.

Risikoen minimeres ved at investere i obligationsfonde, som indeholder en kurv af obligationer, og dermed reducere risikoen for virkningen af en enkelt standard.
Le risque est minimisé en investissant dans des fonds obligataires, qui détiennent un panier d'obligations, et réduisent ainsi le risque d'impact d'un seul défaut.

For eksempel bestil en enkelt standard, men den kan rumme to, fordi rummet har en behagelig stol-seng.
Par exemple, commander une norme unique, mais il peut en accueillir deux, car la chambre dispose d'un confortable fauteuil- lit.

Erhvervede træk er velkendt for os kun i det femtende århundrede, selv om de fortsatte med at udvikle sig i nogen tid, indtil reglerne ikke har taget en enkelt standard.
Caractères acquis sont familiers à nous que dans le XVe siècle, bien qu'ils aient continué d'évoluer pendant un certain temps, jusqu'à ce que les règles ne sont pas pris une seule norme.

Således kan der aldrig være en enkelt standard for"acceptabelt bevis" der vil være tilstrækkelig til imødegå enhver påstand lige sandsynligt.
Alors, il ne pas y avoir qu'une norme unique"d'évidence acceptable" qui va satisfaire à rendre chaque prétention plausible de façon égale.

Det er en god ting, at store multinationale virksomheder, banker og forsikringsselskaber, som opererer på verdensplan, fremlægger deres årsregnskaber i henhold til en enkelt standard.
Il est bon que des grandes multinationales, des banques et des compagnies d'assurances présentes à l'échelle mondiale produisent leurs comptes annuels conformément à une même norme.

Der er ingen enkelt standard protokol af HCG dosering- en lang række forskellige måder som det kan blive udnyttet, som er opstået i årenes.
Il n'y a aucun protocole standard unique de dosage de l'HCG, une longue liste de différentes manières dans lesquelles il peut être utilisé qui a émergé au cours des années.

Book Industry Study Group støtter ePub 3 som det valgte valg til emballageindhold og har udtalt, at den globale bogforlagsindustri skal samle sig omkring en enkelt standard.
Le groupe d'étude de l'industrie du livre approuve ePub 3 comme format de choix pour le contenu des emballages et a déclaré que le secteur mondial de l'édition de livres devrait se rassembler autour d'une norme unique.

Når vi så oveni overveje at prisen for en enkelt standard kan variere fra $30 og op til mere end $500 kan Total Materia give en enestående værdi med hensyn til både kontingent priser og eliminering af mulige temmelig dyre fejl.
Sachant que le prix d'une seule norme peut varier de 30 € à plus de 400 €, Total Materia peut vous apporter une énorme plus- value au regard du prix d'abonnement et du coût des erreurs.

Den økonomiske krise beviser, at vi bør rette os efter de særlige vilkår i hver enkelt stat og ikke dogmatisk anvende en enkelt standard, nemlig ren konkurrence.
La crise économique prouve que nous devons être guidés par les conditions particulières qui prévalent dans chaque État et non par l'application dogmatique d'une norme unique, à savoir celle de la compétition pure et simple.

Grundlæggende ved hjælp af Dedikeret til den perifere overflade af rødvinflaske etiket, kan fastgøres til en enkelt standard og dobbelt standard, er tilbage dobbelt standardafstand kan justeres fleksibelt;
Basique en utilisant Dédié à la surface circonférentielle de l'étiquette de bouteille de vin rouge, peut être attaché à une norme unique et double standard, sont l'écart standard double arrière peut être ajusté de manière flexible;

Hvis SMV'er nu siger, at omkostninger og anstrengelser kan styres lige så godt ved anvendelse af mere end én standard, så kan vi ikke lade en enkelt standard blive påtvunget oppefra og ned.
Si les PME disent maintenant que les coûts et les efforts peuvent tout aussi facilement être gérés avec plus d'une norme, nous ne pouvons pas imposer une norme unique du haut vers le bas.

Vi har foreslået en ordning med obligatorisk mærkning med oprindelse for at skabe gennemskuelighed omkring oprindelse af visse importerede varer i forhold til en enkelt standard, hvorved oprindelse fastslås.
Nous avons proposé un système obligatoire de marquage d'origine afin d'instaurer la transparence quant à l'origine de certains produits importés sur la base d'une norme unique selon laquelle l'origine est déterminée.

Få mere at vide om de enkelte standarder og bestemmelser herunder.
Apprenez- en davantage sur chacune des normes et réglementations énumérées ci- dessous.

Der er få faktiske ændringer boltene foretaget enten de enkelte standarder eller karaktererne i de nye ASTM F3125;
Il y a peu de changements réels aux boulons en soit aux normes individuelles ou les grades dans la nouvelle norme ASTM F3125;

Hvordan man bruger "enkelt standard" i en Dansk sætning

Jeg er selv indehaver af Hue-pærer, og hvis netforbindelsen ryger, så er der kun tænd-sluk på kontakten og en enkelt standard-indstilling (fuld-knald-på-hvid), indtil nettet er tilbage.

Vi har de samme standarder og krav til sociale forhold og dermed har den enkelte leverandør kun en enkelt standard at forholde sig til.

Uanset hvor man skal gøre REG af cerebral fartøjer, vil proceduren ske i henhold til en enkelt standard.

I modsætning fås iPhone 11’s forgænger, iPhone XR, kun med et enkelt standard vidvinkelkamera.

Og den kan ikke vælges fra. Økologisk frugt er ganske enkelt standard hos os.

Vi forsøgte at forklare og vise forskellen mellem disse tre racer og samtidig bevare en enkelt standard i alle felinologiske organisationer.

Jeg har en stor ovn og mængderne ovenfor kan godt reduceres til 1/3 hvis man bare vil have en enkelt standard bageplade fuld.

De specifikke publiseringsdatoer fremgår af hver enkelt standard.

Hvordan man bruger "seule norme" i en Fransk sætning

L’Alliance Enocean promeut la seule norme de récupération d'énergie sans fil.

La seule norme en gestion de l'environnement qui est certifiable

La seule norme qui existe est l'humanité.

La seule norme réellement pratiquée est ‘Common Criteria’.

La seule norme morale transcendante pour les libertariens c’est la liberté individuelle.

L'illusion d'une gestion par la seule norme éclate au grand jour.

Elle demeure la seule norme internationale existant sur le vote électronique.

Pourtant, il n'y a pas qu'un seul modèle, une seule norme acceptable.

Ce Matériel est homologué NF EN 3-1, seule norme reconnue en ...

La seule norme valable pour qu’un sac soit bio dégradable et compostable.