Hvad Betyder FØRSTE HALVE TIME på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• première demi-heure
• première mi-temps

Eksempler på brug af Første halve time på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Første halve time er gratis.
La 1ère demi- heure es gratuite.

Euro for første halve time.
Euro pour la seconde demi- heure;

Første halve time er gratis.
La première demie- heure est gratuite.

Euro for første halve time.
Euro pour la dernière demi- heure.

Første halve time er faktisk meget sjov.
La première mi-temps est très plaisante.

Det var bare den første halve time.
C'est la première demi heure.

Den første halve time går fint.
La première demi- heure passe bien.

Det var bare den første halve time.
Et c'est que la première demi-heure.

Den første halve time er svær.
La première demi heure est difficile.

Det var bare den første halve time.
Et c'est juste la première demie- heure.

Den første halve time gik uden andet.
Une première mi-temps sans plus.

Kedelig efter den første halve time.
Je m'ennuie après la première demi-heure.

Den første halve time er i stilhed.
La première demi - heure est calme.

Rex, du kan tage den første halve time.
Rex vous prenez la première demi-heure.

Den første halve time var vanvittigt.
La première mi- temps a été très folle.

Skændsel den første halve time.
Dommage cette mollesse dans la première demi heure.

Den første halve time gik uden andet.
La première mi- temps s'est déroulée sans.

Bycyklerne er gratis den første halve time.
L'utilisation des vélos est gratuite la première demi- heure.

Første halve time er åben for medlemmerne.
Le premier quart d'heure est ouvert aux médias.

Der var ingen hajer den første halve time.
Le premier requin est arrivé au bout d'une demi-heure.

Kun den første halve time af vores date.
Juste la première demi-heure de notre rendez-vous.

Bycyklerne er gratis den første halve time.
L'utilisation du vélo est toujours gratuite la première demi- heure.

Første halve time var på et meget højt niveau.
La première demi-heure a été d'un haut niveau.

Cyklerne er gratis i den første halve time.
Les trajets sont gratuits lors de la première demi- heure.

Første halve time var på et meget højt niveau.
La première mi-temps a été d'un très haut niveau.

Jeg må nok have vejledning første halve time.
Mais je vais surement avoir besoin d'aide pour la première demi-heure.

Den første halve time er børnene udenfor.
Pendant la première demi heure, les enfants restent avec les adultes.

Jeg så engang en film, hvor hovedfiguren ikke talte den første halve time.
J'ai vu un film une fois dans lequel le personnage principal n'a rien dit pendant la première demi-heure.

Det skulle have været min tur en halv time efter spørgetidens begyndelse, jeg rendte alligevel straks derned, men da var mit spørgsmål allerede annulleret, fordi alle spørgere manglede i den første halve time.
Je devais prendre la parole une demi-heure après le début de l'heure des questions. Je suis descendu immédiatement, mais ma question avait déjà été rayée de la liste car tous les orateurs de la première demi-heure étaient absents.

Hvordan man bruger "første halve time" i en Dansk sætning

Den sidste første halve time af tirsdags og torsdags træningen vil som hovedregel bestå af tumbling (springgymnastik) – og dette er inkluderet i cheer-kontingentet.

Priser: Første halve time €0,50, anden halve time €0,70 og derefter €1.20 per time.

Den første halve time stener vi mest, og ved første øjekast lignede den 27-årige deltager Anthony Russell heller ikke en sag for os.

Pris: For den første halve time € 0,50, anden halv time € 0,70 derefter € 1,20 pr.

Ad 13 Bydelsprojekt 3 i 1 Susanne og Rikke deltog den første halve time.

Den første halve time bages kartofler og jordskokker under stanniol og det sidste kvarter tages stanniolen af.

Jovist, Spurs var klart bedst den første halve time, men nogle gange har man en fornemmelse af, at det hele er en del af masterplanen.

Det kunne jeg mærke allerede efter den første halve time.

Den første halve time foregår udendørs!

Den første halve time er gratis og du betaler € 0,40 for den anden halve time.

Hvordan man bruger "première demi-heure, première mi-temps" i en Fransk sætning

La seule période valable c'est la première demi heure

Malgré une Première mi temps équilibré 1-1....

Une première mi temps des plus catastrophyques.

Quelle première mi temps affreuse quand même.

première mi temps dominatrice mais manque la conclusion.

A découvrir dans la première demi heure de jeu.

Première mi temps plutôt équilibrée mais sans but.

Notre première mi temps étant complètement honteuse.

Gros écart mais première mi temps compliquée.

Première demi heure déroutante car je suis motard.